Bedeutung von "побгатися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОБГАТИСЯ AUF UKRAINISCH

побгатися  [pobhatysya]

WAS BEDEUTET ПОБГАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von побгатися im Wörterbuch Ukrainisch

Umarmen, Schatz. Dock 1, 2 zu wackeln. Schlecht, du ziehst deine Kleider an und siehst, wie alles zum Erfolg gekommen ist (Gl. Du siehst von einem hohen Berg zu diesem Wald, und es scheint, als wären die Berge samtgrün geworden und kicherten mit Rillen (N.-Lev., II, 1956, 263).

побгатися, а́ється. Док. до бга́тися 1, 2. Погано ти одежу поскладала, бач, як усе побгалося (Сл. Гр.); Глянеш з високої гори на той ліс, і здається, ніби на гори впала оксамитова зелена тканка, гарно побгалась складками (Н.-Лев., II, 1956, 263).

ÜBERSETZUNG VON ПОБГАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von побгатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von побгатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «побгатися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: побгатися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pobhatysya
• Ukrainisch: побгатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pobhatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pobhatysya

5 BÜCHER, DIE MIT «ПОБГАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von побгатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit побгатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Лукаш. 95. Побгатися, бгаюся, ешся, ы. Слоляитьсл снладками, скомватьсн. Поіано ти одежу поскладала, бач, як усе побіалося. Пирлт. у. Побеввати, нато, еш, ы. въ коловол'ь нізкоторое время. Поббдрина, ни, ж. 1) Горизонтальная ...

Borys Hrinchenko, 1909

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

2) Скомкать; сложить (напр. ткань). У нас коники посгд.шм стояли, у нас жупани побгаш лежали. Лу- каш. 95. Побгатися, бгаюся, ешся, и. Сложиться складками, скомкаться. Потно ти одежу поскладала, бач, як усе побтлося. -Пирят. у.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 201

2) Скомкать; сложить (напр. ткань). У нас коники послдлат стояли, у нас жупани побгаш лежали. Лу- каш. 95. Побгатися, бгаюся. ешся, гл. Сложиться складками, скомкаться. Потт ти одежу поскладала, бач, як усе побгалося. Пирят. у.

Борис Хринченко, 1997

Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 231

... молодою парубочою красою. Він був схожий з виду на матір. Лаврін проворно7 совав заступом по землі. Карпо ледве володав руками, морщив лоба, неначе сердився на свого важкого й тупого заступа. Веселому, 1 побгатися ...

Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963

Literatura ukraińska: wypisy - Сторінка 231

Bíh був схожий з виду на маир. Лаврш проворно7 совав заступом по земль Карпо ледве володав руками, морщив лоба, неначе сердився на свого важкого й тупого заступа. Веселому, * побгатися — pogiac siç, pofaídowac siç ...

Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Ho±yçnska-Baranowa, 1963