Bedeutung von "розвантаження" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РОЗВАНТАЖЕННЯ AUF UKRAINISCH

розвантаження  [rozvantazhennya]

WAS BEDEUTET РОЗВАНТАЖЕННЯ AUF UKRAINISCH

Entladen

Розвантаження

Entladen - einer der Prozesse, die an der Entladestelle auftreten, und für den Warenverkehr von dem Fahrzeug, in der Regel zu der Lagerung in der Verarbeitung der betreffenden Produkte, die Lagerung und die Begleitpapiere. In der modernen Lagerhallen vor auf den Bereich zu bewegen, die Ladung zu speichern kommt zu der sogenannten Ausstellung - Teil des Betriebsbereiches, in dem die vorübergehende Verwahrung von Waren nach dem Entladen oder pidhovane, um den Auftrag Downloads anhängigen senden. Entladen - ist auch ein integraler Bestandteil des Fracht-Handling Board-to-Board.

Розвантаження — один із процесів, які здійснюються на розвантажувальному пункті, і який охоплює переміщення вантажу з транспортного засобу, як правило, до місця зберігання з оформленням відповідних товаро-супроводжувальних та складських документів. На сучасних складах перед переміщенням до ділянки зберігання вантаж надходить на, так звану, виставку — частину операційна ділянка складу, де відбувається тимчасове зберігання товарів після розвантаження, чи підговане до відправлення замовлення в очікуванні завантаження. Розвантаження — є також складовою частиною переробки вантажів борт-до-борту.

Definition von розвантаження im Wörterbuch Ukrainisch

Entladen, ich, mit. Aktion für die Bedeutung entladen [Ganna:] Ich werde gehen und fragen, wo werden wir unsere Autos entladen (Moroz, Pіsі, 1959, 21); Die Mechanisierung des Entladens von Getreide an den Getreideaufnahmestationen hat Tausende von Ladewagen befreit (Sowjetisches Ukr., 4.VIII 1959, 2); Während das Auto beladen oder entladen wird, die Dark Knuckles (Bash, On .. Road, 1967, 133); Die Aufgabe der Maschinen wird sein, eine Person von einer großen und mühsamen Arbeit zu befreien (Herald AN, 4, 1957, 38).

розвантаження, я, с. Дія за знач. розванта́жити. [Ганна:] Піду та розпитаю, де поставлять наші вагони для розвантаження (Мороз, П’єси, 1959, 21); Механізація розвантаження зерна на хлібоприймальних пунктах вивільнила тисячі вантажників (Рад. Укр., 4.VIII 1959, 2); Поки машина стоїть під навантаженням чи розвантаженням, Дарка куняє (Баш, На.. дорозі, 1967, 133); Завдання машин полягатиме в розвантаженні людини від.. величезної і трудомісткої роботи (Вісник АН, 4, 1957, 38).

ÜBERSETZUNG VON РОЗВАНТАЖЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von розвантаження auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von розвантаження auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розвантаження» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 卸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: descarga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: unloading
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उतराई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التفريغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: разгрузки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: descarregamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খালাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déchargement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memunggah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Entladung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 언
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: unloading
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dỡ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இறக்கப்படும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: काढून त्यातील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: boşaltma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scarico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozładunek
• Ukrainisch: розвантаження
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: descărcare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκφόρτωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: los
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lossning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lossing

6 BÜCHER, DIE MIT «РОЗВАНТАЖЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розвантаження in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розвантаження im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 624

РОЗВАНТАЖЕННЯ, я, с. Д1я за знач. розвантажити. (Г а н и а:] Пёду та розпитаю, де поставлять наше вагоны для розвантаження (Мороз, П'еси, 1959, 21); Механёзацея розвантаження зерна на хлёбопри- ймальных пунктах ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Naukovi zapysky - Томи 3 – 6 - Сторінка 116

Та б л и ця 3 Показники при різних варіантах вантаження-розвантаження 1 т картопл (результати розрахунків) Варіанти вантаження-розвантаження Показники 1 2 3 4 1. Трудомісткість разом (людино-год.) . . 2,533 0,55 0,31 0,19 у ...

Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. 275 defuel розвантажувати//розвантажити активну збну 2. (ЕЛ.) (про зворотний зв'язок) негативний 3. (про 277. deforming вальний, знеформлювальний 2. деформований, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4259

... темний 112414 unlivable непридатною 112415 unliveries unliveries 112416 unlivery unlivery 112417 unload розвантажувати 112418 unloaded вивантажується 112419 unloading розвантаження 112420 unloads вивантажує 112421 ...

Nam Nguyen, 2014

Я з Небесної Сотні: - Сторінка 129

Цієї миті з намету вийшли Дімич, Роман і Женя. — Отви всі разом і підете машину розвантажувати, — звертаючись уже до нас чотирьох, закінчив свою думку дядько Василь. — Яку машину? — запитав Дімич. — Машина з дровами ...

Марко Рудневич, ‎Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014

Інженерна підготовка:

... (для засипки котлованів і споруд) і лебідки, яка забезпечує необхідне зусилля при відриванні траншей в мерзлих ґрунтах і котлованів в перезволожених ґрунтах. ґрунтах до IV категорії включно, а також для і розвантаження.

Banderfund, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗВАНТАЖЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff розвантаження im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ІДІЛ "утилізувала" в Сирії першого бойовика "ДНР", визнав …

Каска, шеврон (був на шматку обгорілої тканини чи то рукава, чи то розвантаження). І уламок автомобіля. Обшукати остов машини хлопці погодилися ... «Еxpres.ua, Okt 15»

Зерновози "окупували" Херсон

Центр Херсона заполонили зерновози. Вони чекають у черзі на розвантаження зерна в порту. Мешканці найближчих будинків обурені. У ДАІ розводять ... «Телеканал новин 24, Sep 15»

39-й "гумконвой" РФ дістався до Донецька й Луганська

"До Луганська й Донецька прибули всі автомобілі МНС із гуманітарними вантажами. Зараз на складах починається їх розвантаження", - сказали в ... «Українська правда, Sep 15»

У Черкасах розвантажили рух на шістнадцяти перехрестях

Черкаси встановлено додаткові стрілки зеленого кольору з метою розвантаження руху на перехрестях. 13 серпня за ініціативи керівництва УДАІ УМВС ... «Прес-Центр, Sep 15»

Сьогодні на Закарпатті прикордонники виявили замасковану у …

... працівники пункту пропуску виявили замасковані у дошках тютюнові вироби. Кількість сигарет буде підраховано після розвантаження. Наразі відомо ... «http://www.ednist.info/, Aug 15»

На Запорізькій АЕС розпочато відновлення навантаження

запорізька аес. grekhov.info. Про причину раптового розвантаження енергоблока №3 не повідомляється. На енергоблоці № 3 Запорізької атомної станції ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

Бойовики відновили ж/д вузол Дебальцеве і завозять зброю

Про це на брифінгу повідомив спікер АТО Андрій Лисенко. "3 березня на станції було зафіксовано розвантаження вагонів з боєприпасами", - сказав він. «UkrMedia, Mär 15»

У Суходільськ зайшов транспортний склад «РЖД» з …

На фото вище відображений момент розвантаження боєприпасів з останнього вагона в КамАЗ. Щоб переконатися, що це ж/д станція «Краснодон», ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»

На передову відправили першу частину військової форми з Канади

За розвантаження та доправку на передову взялися волонтери. Понад 30 тис. комплектів теплого одягу та 70 тис. пар взуття вже передали на фронт. «5 канал, Feb 15»

У Міносвіти готують програми розвантаження школярів

Медики кажуть про погіршення здоров'я учнів у школах. Нині у Міністерстві освіти продумують програми, аби розвантажити бодай найменших школярів. «Сім'я і дім, Dez 14»