Bedeutung von "скупувато" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СКУПУВАТО AUF UKRAINISCH

скупувато  [skupuvato]

WAS BEDEUTET СКУПУВАТО AUF UKRAINISCH

Definition von скупувато im Wörterbuch Ukrainisch

umständlich Pral. um beschäftigt zu sein Seine Augen waren freundlich, aber er lächelte kumulativ (Smil., Sad, 1952, 5).

скупувато. Присл. до скупува́тий. Очі його привітно, але скупувато всміхалися (Сміл., Сад, 1952, 5).

ÜBERSETZUNG VON СКУПУВАТО

Erfahre, wie die Übersetzung von скупувато auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von скупувато auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «скупувато» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 小心
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cuidadoso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: careful
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सावधान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دقيق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: скуповатый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cuidadoso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাবধান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prudent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Cumbersome
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vorsichtig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 注意深いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ati-ati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cẩn thận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கவனமாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अवजड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dikkatli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: attento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ostrożny
• Ukrainisch: скупувато
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: atent
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προσεκτικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: versigtig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: försiktig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forsiktig

10 BÜCHER, DIE MIT «СКУПУВАТО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von скупувато in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit скупувато im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 337

Обличчя в нього чорне вХд кур яви, руки ве~ лип, мщн1, тЫьки сам скупуватий на слова (Кучер, Дорога.., 1958, 215); От який у мене тато: ВЫ на слово скупуватий, Та як скаже щось коли — Всг послу - хають в сель (Стельмах, Жив1 ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Генерали імперії

Скупувато, але що вдУеш. Зайнялися ремонтом (за государУв рахунок, звУсно) i ремонтували довго — Дорошенко нав!ть змушенин був поскаржитись на яисть роботи: то стеля в кшькох мтсцях теля майстрш протекла, то трубки в ...

Чемерис В., 2014

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 292

скупий, [скупавий] «скупий» Нед, [скупёзний] «дуже скупий» О, [скупёл- ний] «тс.» Мо, скупуватий, [скипучий]. [скупчий] «дорогий» Корз, [скупак «скнара» ВеУг, скупар, [скупарйще «скупердяй» О, [скупёнда О], скупёнд- ра, [скипендяк О, ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Ключі від ліфта:

Португальцінарод скупуватий,і платити по 4 тисячі ешкудо(20 доларів)засклянку «коктейлю» длягарненькою дівчини,яка норовить видути випивку втриковтки, а потім просить іще, не хочуть. Скажімо, Жоао щенавході попереджає ...

Міла Іванцова, 2014

Незнайомка з Вілдфел-Холу

Знаєте,мій батько був скупуватий і не мавіншоївтіхи, якнакопичувати добро;тож не дивно,що його син повинен вбачати свою основну втіхуутому,аби витрачати те багатство; і це я й робив, поки наше з тобою знайомство, люба ...

Анна Бронте, 2015

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 873

... 23063 costectomies costectomies 23064 costectomy резекція ребра 23065 costed коштувало 23066 costing вартістю 23067 costive скупуватий 23068 costively costively 23069 costiveness запор 23070 costless дармовий 23071 costlier ...

Nam Nguyen, 2014

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 364

Можливо, дехто з учителів не дуже переймається проблемами самовіддачі і, як це не пафосно звучить, самопожертви, адже дехто не дуже щедро обдаровує своєю увагою учнів і скупуватий на душевне тепло, але як тоді можна ...

Лисюк В. М., 2012

Українсько-англійський словник - Сторінка 977

... (act of) buying up (large quantities), monopolizing. скупбвувати (-ую, -уеш) Ivt — скупати: (скупйти Р) to buy up, forestall, purchase in large quantities. CKynoinj (-¡в) pi avarice, miserliness. скупувати (-пую, -уеш) / vi = скупйти. СКупуватий ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Viagra dli︠a︡ mera: roman - Сторінка 63

Може, саме тому в журналістській тусовці його вважали скупуватим, хоч насправді він таким не був. Яцків завжди мав про все свою думку, був у курсі всіх чуток та пліток, якими радо ділився. По діагоналі через дорогу була «Інеса», ...

Oleksandr Vilʹchynsʹkyĭ, 2006

Perepelyni dzvony: opovidanni︠a︡ - Сторінка 104

Люди чадіють більше од горілки, ніж з радощів, і — кому-кому скрутиться, а музиці змелеться — передихнути не дадуть. Хіба там відчуваєш оцей п'янкий безкрай з його тишею, з оцим подихом осені і скупуватим на тепло ранком?

Fedir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1978

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СКУПУВАТО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff скупувато im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

На ювілеї пряшівських «сімдесятників» говорили про проблеми …

Власті скупувато ставляться до потреб національних меншин, часто обрізують і ті мінімальні кошти, як це сталося з нашою газетою в минулому році, ... «Закарпаття online, Dez 12»

Життя – це час, а час – це гроші

В принципі, 40 млн. доларів в наш час для такого задуму – скупувато. Загальна оцінка фільму – 7. Підсумовуючи, хочеться сказати, що фільм «Час» – це ... «Сумно, Dez 11»