Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "транспортуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ТРАНСПОРТУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

транспортуватися  [transportuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ТРАНСПОРТУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «транспортуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von транспортуватися im Wörterbuch Ukrainisch

transportiert, unten, nediko.1. Zu transportiert werden Das Gas wird leicht durch Pipelines transportiert und kann schnell an die Orte des Verbrauchs (Bulletin der Russischen Akademie der Wissenschaften, 4, 1957, 49) abgegeben werden 0,2. Der Pass transportiert werden In der ersten Hälfte des XIX Jahrhunderts. in der Ukraine war noch nicht die Eisenbahn und Fracht von Ochsen transportiert und Pferden und Wasser (Hist der UdSSR, und im Jahr 1953, 398.); Mit unserer Republik Ost-West-Strecke einzigartige elektrische Strom - Spannungsleitungen von 750.000 Volt, seine Energie transportiert Kanal Strecke Donbass - westlichen Regionen der Ukraine (Rad Ukr, 21.XII 1971, 1..). транспортуватися, у́ється, недок.

1. Піддаватися транспортуванню. Газ легко транспортується по трубопроводах і може бути швидко поданий до місць споживання (Вісник АН УРСР, 4, 1957, 49).

2. Пас. до транспортува́ти. В першій половині XIX ст. на Україні ще не було залізниць, і вантажі транспортувались волами і кіньми, а також водою (Іст. УРСР, І, 1953, 398); Із сходу нашої республіки на захід простягнеться унікальна електрична ріка — ЛЕП напругою 750 тисяч вольтів, її руслом транспортуватиметься енергія маршрутом Донбас — західні області України (Рад. Укр., 21.XII 1971, 1).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «транспортуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ТРАНСПОРТУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ТРАНСПОРТУВАТИСЯ

транспонування
транспонувати
транспонуватися
транспорт
транспортабельність
транспортабельний
транспортер
транспортерний
транспортир
транспортирний
транспортний
транспортник
транспортниця
транспортований
транспортувальний
транспортувальник
транспортувальниця
транспортування
транспортувати
транссибірський

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ТРАНСПОРТУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von транспортуватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ТРАНСПОРТУВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von транспортуватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ТРАНСПОРТУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von транспортуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von транспортуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «транспортуватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

transportado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

transported
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहुँचाया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

транспортироваться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transportado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্বীপান্তরিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transporté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diangkut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

transportiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

輸送
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수송
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diangkut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vận chuyển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செல்லப்படுகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रवाना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taşınan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trasportato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

transportowane
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

транспортуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transportat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταφέρονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervoer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

transporteras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transportert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von транспортуватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ТРАНСПОРТУВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «транспортуватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe транспортуватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ТРАНСПОРТУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von транспортуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit транспортуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zabezpechenni͡a enerhetychnoï bezpeky Ukraïny: monohrafii͡a
транспортування каспійської нафти. Значною перевагою маршруту Одеса - Броди є те, що ним можна транспортувати високоякісну каспійську, зокрема тенгізьку нафту (сірки - 0,5%, питома вага - 0,78 т/куб. м, ціна за одну тонну ...
Serhiĭ Mykolaĭovych Bevz, ‎Serhiĭ Ivanovych Pyroz͡hkov, ‎Nat͡sionalʹnyĭ instytut problem miz͡hnarodnoï bezpeky (Ukraine), 2003
2
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 5 - Сторінка 131
No 423) бюджету рентної плати за транспортування нафти магістральними нафтопроводами та транзитне транспортування трубопроводами аміаку, природного газу територією України 1. Це Положення визначає механізм ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
3
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
No 423) ПОЛОЖЕННЯ про порядок обчислення і сплати до державного бюджету рентно! плати за транспортування нафти магістральними нафтопроводами та транзитне транспортування трубопроводами аміаку, природного газу ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
4
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
... 2) у кожному податковому (звітному) періоді, що дорівнює календарному місяцю, суб'єкти господарювання, які надають транспортні послуги з транспортування трубопровідним транспортом територією України природного газу, ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
5
Enerhetychne zakonodavstvo: Zbirnyk pravovykh aktiv ... - Сторінка 133
ТРАНСПОРТУВАННЯ, ЗБЕРІГАННЯ ТА СПГ Стаття 6 Країни — члени Співтовариства повинні вжити необхідних заходів для забезпечення діяльності підприємств з транспортування, вберігання та СПГ у відповідності до статей 7 і ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003
6
Vybory do Verkhovnoï Rady Ukraïny 2006 roku: ...
Порядок транспортування і передачі виборчих документів до окружної виборчої комісії 1. Транспортування виборчих документів, зазначених у частині одинадцятій статті 89 цього Закону, здійснюється членами дільничної виборчої ...
I͡A. V. Davydovych, ‎T͡Sentralʹna vyborcha komisii͡a Ukraïny, 2006
7
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
Доведення веішкої маси готової продукції підприємств харчової промисловості до споживача в умовах розосередження населення на значній території повіязано з веішкими витратами На їі транспортування. Тому наближення ...
А.О. Коваленко, ‎С.І. Князєв, ‎Л.В. Дейнеко, 2004
8
Розвиток стратегічного потенціалу харчової промисловості ...
... такі стратегічні пріоритети розвитку: І вдосконалення нормативної' і законодавчої' бази, що регулює виробництво, зберігання, транспортування, збут, реалізацію, якість та безпеку продовольчої' сировини й харчових продуктів.
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2009
9
Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...
... система розподілу, транспортування і зберігання; _ система збуту; _ система маркетингових комунікацій - чіткий системний опис стратегічного вибору з метою забезпечення розвитку підприємства на довгострокову перспективу; ...
Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, ‎Е.І. Шелудько, 2007
10
Інвестиційна привабли-вість виробничої інфраструктури ...
... через відсутність сучасних засобів схову і збереження сільськогосподарської сировини та готової продукції, а також неналежних умов їхнього транспортування в нашій державі втрачається третина виробленого продовольства.
Л.В. Дейнеко, ‎Т.В. Стройко, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Транспортуватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/transportuvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf