ÜBERSETZUNG VON ВОЙТУВАТИСЯ
Erfahre, wie die Übersetzung von
войтуватися auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von войтуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «войтуватися» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
voytuvatysya
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
voytuvatysya
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
voytuvatysya
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
voytuvatysya
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
voytuvatysya
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
войтуватися
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
voytuvatysya
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
স্পর্শ করতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
voytuvatysya
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
voytuvatysya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
voytuvatysya
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
voytuvatysya
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
voytuvatysya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
voytuvatysya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
voytuvatysya
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
voytuvatysya
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
voytuvatysya
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
voytuvatysya
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
voytuvatysya
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
voytuvatysya
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
voytuvatysya
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
voytuvatysya
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
voytuvatysya
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
voytuvatysya
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
voytuvatysya
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «ВОЙТУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
войтуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
войтуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 249
К. МБ. Х. 19. Не для таких, як я, війна, і войовник з мене не мгвпвий. МВ. ІІ. 15. Войовниця, цi, же Воительница. Канилла страшна войовниця й знахурка, и чарівниця. Котл. Ен. 1V. 71. Войовничий, а, е. Воинственный. Войтуватися ...
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[войдуватися] «возйтися, борсатися, боротися; хвилюватися (про воду) Кур», [войтуватися] «возйтися»; — не- ясне; можливо, результат контамшацп Д1есл1в воювати 1 мордуватися або трьох д{есл1в — воювати, вовтузытыся ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 249
II, 15. Войовнйця, ц1, ж. Воительница. А*а- .нилла страшна войовнйця г знахурка, I чаргвниця. Котл. Ен. IV. 71. Войоввйчий, а, е. Воинственный. Войтуватися, туюся, ешся, гл—ШЪ- дуватжея. 3 турками та з татарами войту валися.
4
Особливості розселення племен на Прикарпатті - Сторінка 107
Щоб її вияснити, необхідно звернутися до групи слів: вій - "Смуга плоту (в довжину)" (Грінченко Б.Д. Словник української мови, Т. 1 . - С. 236), віяти, войтуватися - "вовтузитися" (Грінченко Б.Д. Словник. . .Т. 1 . -С. 249), завія (снігова).
5
Vybrani tvory - Сторінка 182
Саме тут трудно було войтуватися з Ніною, саме в таких випадках терпіння їй не бракувало. І, мабуть, тому, що вона була далека від особистих ілюзій трагічності, що вона зовсім не претендувала на перевагу особистих метод, ...
Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, Lesi︠a︡ Pizni︠u︡k, 1999