WAS BEDEUTET ВИШИКОВУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Definition von вишиковуватися im Wörterbuch Ukrainisch
aufgereiht, schlafen, wenig., vermisst, schlafen, andocken. 1. Werde, reihe, reihe oder reihen, reihen. Die Soldaten, schnell angezogen, rannten auf den Hof hinaus, der mit zwei langen Schuhen aufgereiht war (Shiyan, Vybr., 1947, 25); Schiffe sind auf Außenstraßen aufgereiht (Kucher, Chernomorets, 1956, 218); Die neunte und zehnte Klasse wurde kopfüber gefüttert (Donch., IV, 1957, 303) .2. nur andocken. In eine Zeile in einer Reihe platziert werden. Entlang der Eisenbahn gab es zahlreiche zylindrische Lagereinrichtungen (Silk., Ingenieure, 1956, 5).
10 BÜCHER, DIE MIT «ВИШИКОВУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вишиковуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вишиковуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 87
-вок вишиковування, -я вишиковувати, -ую, -уеш вишиковуватися, -уеть- ся вйшикуваний вишикувати, -ую, -уеш вйшикуватися, -уеться вишина, -й, мн. -йни. -йн вишити, -ию, -иеш вйшитий виш1птування, -я виш1птувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
2
Arms of Kyiv Russ - Сторінка 216
Необхідність поєднання на полі бою дій піхоти і кінноти, а також прагнення до маневру привели роздроблення стіни на складніший бойовий порядок. З XI ст. руське військо починає вишиковуватися для бою у лінію, що складалася з ...
V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, Naukovo-doslidnyi t︠s︡entr humanitarnykh problem zbroĭnyk syl Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
2000
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 24
Кап^'ешпд «роз- м1щення в певному порядку», зкп гап- ф'егеп «вишиковуватися за зростом» походить вщ фр. гап§ег «ставити в ряд», утвореного в1д гапд «ряд, низка шеренга; М1сце». — С1С2 704; Фас мер III 442; ССРЛЯ 12, 584; ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
4
Filosofsʹkyĭ postmodern: navchalʹnyĭ posibnyk dli͡a ... - Сторінка 327
Техносфера, яка самоускладнюється, створює умови для виникнення й розвитку такого письма, тексти якого постійно перекодовуються, набувають додаткової здатності вишиковуватися перед автором у іншому порядку, ніж той, ...
Valentin Sergeevich Lukʹi͡anet͡s, Olʹha Mykolaïvna Sobolʹ,
1998
5
Ja povernuti mankurtu pam’jat’?..: - Сторінка 167
Стала вишиковуватися черга на примірку президентської папахи. Закипіло, завирувало внутрі- і міжпартійне життя у дрібнопартійній українській реальності. Почали з'єднуватися і розлучатися, розколюватися і склеюватися, ...
6
Folʹklorystychni ta literaturoznavchi prat︠s︡i - Том 1 - Сторінка 62
Часові характеристики в багатьох варіантах не вишиковуються в одну лінію, вони існують самі по собі і об'єднані цілісністю сюжету, відкривають і закривають який ініціальні і фінальні формули. Лише час окремих епізодів (але не ...
На це афгняни вшповгти: «I ми саун вже давно i3 самого початку, побачивши, що проти вас вишиковуються перси, нам спаю на думку сказати вам саме те, шо ви тепер нам пропонуете. Але ми цього не зробили, побоюючись ...
Спеціалісти в черги вишиковуються, коли тут з'являються вакансії, і щоби хтось, навітьіз топменеджменту, дозволив собі простотак,без поясненьі попереджень,не з'явитися на робочомумісці... Ацяшмаркачка дозволяєсобі!
9
Дівчинка на кулі: - Сторінка cvii
І ось мимаршируємо периметром площі, а посередині обличчям до пам'ятника вишиковуються директоршколи з онучкою, Амеба з малими небожатами, вякиху руках здоровенні паперові гвоздики, самотня Урюкз великим ...
З якими рішучими обличчями вишиковуються вонив шеренгу!У деяких вигляд аж урочистий, викликаний почуттям відповідальності; інші напівсором'язливо-напівзадерикувато усміхаються, івсі до однієїпалко прагнуть перемоги.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИШИКОВУВАТИСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
вишиковуватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Історія боргових криз - від Аргентини до Греції
Закриття банків, контроль капіталу, обмеження на зняття готівки. Греки почали вишиковуватися в черги до банківських автоматів 29 червня після заяви ... «euronews, Jul 15»
Чи готова Україна до страйків проти "соціального геноциду"?
Думаю тоді біля держустанов будуть вишиковуватися черги з тих, хто хоче працювати на свою країну. Єдине що добре, так це те, що кількість нардепів ... «iPress, Dez 14»
Охочі купити iPhone 6 розбили намети в Нью-Йорку
... до презентації нового смартфона iPhone 6 компанії Apple біля фірмового магазину в Нью-Йорку стала вишиковуватися черга охочих першими купити ... «Корреспондент.net, Sep 14»
Прокуратура взялася за батальйон "Прикарпаття", який покинув …
І ще мені абсолютно не зрозуміло, як можна в зоні вогневого контакту з ворогом вишиковуватися в колону з десятків одиниць техніки, яка в принципі не ... «Українська правда, Sep 14»
Вінничани попрощалися із "ягуарівцем", який загинув під Слов …
За пів-години починає вишиковуватися траурна процесія. Попереду дві дівчини кидають живі квіти. За ними - товариш по службі, Дмитро Рисак, несе ... «Gazeta.ua, Mai 14»
Руслан Ярмолюк: Журналістам, які працюють зараз у Криму …
Завели автомобіль із водометом, а за ним почали вишиковуватися солдати. У мене було враження, що вони зараз підуть на людей. Потім півгодини ... «Telecriticism, Mär 14»
Про те, що відбулось в Кіровограді 26 січня 2014 року
Спочатку вони наївно почали вишиковуватися прямо на площі Кірова, дехто з них навіть тримав табличку з назвою свого району. Але потім вони ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jan 14»
Геннадій Москаль: Сьогодні вже кожен слідчий нагострив лижі
Сьогодні до слідчого повинна вишиковуватися черга подавати заяви, він повинен все це вписати в єдиний реєстр досудових розслідувань у комп´ютері, ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Mär 13»
Хочеш їсти? Ходи пішки!
Щоправда, це не зупиняє студентів, які з першим покликом дзвінка на перерву починають вишиковуватися у довжелезні черги. У двох габаритних ... «Україна молода, Sep 11»
"Київська перепічка" як візитна картка столиці
... розі Хрещатика та Хмельницького, спонукає її прихильників кожен день вишиковуватися вздовж вулиці, а поборників здорового харчування примушує ... «информационный портал Ukranews, Apr 11»