Bedeutung von "загартуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАГАРТУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

загартуватися  [zahartuvatysya]

WAS BEDEUTET ЗАГАРТУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von загартуватися im Wörterbuch Ukrainisch

harden sehen aushärten

загартуватися див. загарто́вуватися.

ÜBERSETZUNG VON ЗАГАРТУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von загартуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von загартуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «загартуватися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 脾气
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: genio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: temper
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्वभाव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مزاج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: закалиться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: temperamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মেজাজ করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: humeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kepada sabar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Temperament
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 気性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기질
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo emosi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tâm trạng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தணிப்பதற்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वभाव करण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kıvama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: temperamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: usposobienie
• Ukrainisch: загартуватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: temperament
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ιδιοσυγκρασία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: humeur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: humör
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: temperament

6 BÜCHER, DIE MIT «ЗАГАРТУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von загартуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit загартуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 72

Який загартувався, змщшв ф1зич- но або морально, стал витривалим. ПочеснХоие 1м гинуть без надХХ, одважно дывлячись суворой доло в очХ, як людям загартованим годиться (Л. Укр., I, 1951, 168); Легко сказати; та де 1х ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

А - Н: - Сторінка 331

Док.: загартувати, висталити. Якби кайдани перегризти. То гриз потроху б. Та не ті. Не ті їх ковалі кували. Не так залізо гартували. Щоб перегризти (Т. Шевченко); Найбільше пишаються аравійці мечами з Багдада. Відомо всім, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 57

«Якщо виготовлен1 13 стал! рейки 1 колеса загартувати, то вони матимуть значно довший строк служ- би» (з жури.), « — Добр], СИПу, НОЖ1 будуть На Святее адло. Ходдм з нами у Лисянку йож! гартувати» (Т. Шевченко) .

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990

Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...

Метою дослідження є загартування, як одна із найважливіших складових здорового способу життя. Загартування - це обов'язковий елемент фізичного виховання, який має велике значення для зміцнення здоров'я, підвищення ...

І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009

Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...

е, свойство) гарт, -ту, загартування; 3. этногр. (непропеченное тесто в хлебе) закал, -лу закаливание пед., спорт. загартування, (неоконч. д. — ещё) гартування, загартовування; з. организма загартування (гартування, ...

Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 25

Загартóвувати, вую, еш, сов. в. загартувати, тую, еш, гл. Закалять, закалить. Тльки крицю треба запартувати. Ком. П. 57. Загартóвуватися, вуюся, ешся, сов. в. загартуватися, туюся, епся, гл. Закаляться, закалиться. Левиц. Правда ...

Borys Hrinchenko, 1907

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАГАРТУВАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff загартуватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Тренер Кличка: Ф'юрі ще не зустрічався з суперниками калібру …

... щоб стати чемпіонів мало перемогти в одному поєдинку, для того, щоб бути здатним піднятися на вершину потрібно загартуватися в багатьох боях. «Корреспондент.net, Sep 15»

Захар Степанов: "Бокс – це спосіб боротьби з самим з собою"

Я вважаю, що бокс — сильний і потужний спорт, в якому можна загартуватися фізично, розвинути чудову координацію, дисциплінуватись і багато чого ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Jul 15»

Зовнішньополітичні пріоритети України

... історична місія України. Щоб вижити, наша держава має загартуватися в горнилі нинішнього конфлікту, зміцнити вітчизняний обороннопромисловий ... «Журнал "Віче", Apr 15»

У Чернівцях скоро буде бізнес-центр для спілкування, аналогу …

... в Україні. Тут матимуть змогу спілкуватися всі чернівчани та гості міста, які прагнуть розвиватися, обмінюватися досвідом, професійно загартуватися. «Молодий Буковинець, Mär 15»

На Кіровоградщині відкрився чемпіонат України з пішохідного та …

... мальовничий край, степова перлина України. І туризм дає виняткову можливість на власні очі побачити красу рідної землі, загартуватися, як фізично, ... «Весь Кіровоград, Jul 13»

Його життя трималося на волосині, та він зміг стати на ноги і …

Тут разом займаються ті, хто просто хоче загартуватися, і ті, кому ці тренування дають надію на повноцінне життя. Школа бойового мистецтва існує ... «ICTV, Dez 12»