Bedeutung von "закрашатися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАКРАШАТИСЯ AUF UKRAINISCH

закрашатися  [zakrashatysya]

WAS BEDEUTET ЗАКРАШАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von закрашатися im Wörterbuch Ukrainisch

zakrashatysya, ayusya, ayeshsya und ZAKRASHUVATYSYA, uyusya, uyeshsya, nedok., ZAKRASYTYSYA, ashusya, asyshsya, Doc., veröffentlicht. Werden Sie schön, attraktiv im Aussehen; dekorieren - Mit was strahlt die Welt? Oder Berge oder Täler. Gibt es große Gräber? (Döbel, V, 1874, 943.); // Blüte, Blüte. Veränderte Tage in der Nacht, die Nacht zum Tag, sind die Erde zakrashalasya Blumen, die Covered Bonds im Winter .◊ Zakrashatysya (zakrashuvatysya, zakrasytysya) Blush (LI Yanov, I, 1959, 312). - Erröten (im Gesicht), verlegen sich Sorgen machen usw. Sie spülen alle zakrasylasya als das Wort gehört (Vovchok, I, 1955, 204).

закрашатися, а́юся, а́єшся і ЗАКРА́ШУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., ЗАКРА́СИ́ТИСЯ, а́шу́ся, а́си́шся, док., розм. Ставати гарним, привабливим на вигляд; прикрашатися. — Чим же той світ закрашається? Чи горами, чи долинами.. Чи великими могилами? (Чуб., V, 1874, 943); // Заквітчуватися, зацвітати. Мінялися дні на ночі, ночі на дні, земля то закрашалася квітами, то засипала у кайданах зими (Л. Янов., І, 1959, 312).

ÜBERSETZUNG VON ЗАКРАШАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von закрашатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von закрашатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «закрашатися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: закрашатися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zakrashatysya
• Ukrainisch: закрашатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zakrashatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zakrashatysya

2 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКРАШАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von закрашатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit закрашатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 164

ЗАКРАШАТИСЯ, аюся, аешся / ЗАКРАШУ ВАТИСЯ , уюся, уешся, недок., ЗАКРАСЙТИСЯ, ашуся, асйшся, док., роем. ... МХнялися днХ на ночХ, ночХ на дн1, земля то закрашалася квотами, то засыпала у кайданах зими (Л. Янов., I, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 54

Грин. П.475. Закрашатися, шаюся, епся, сов. в. закраситися, пуся, сйшся, гл. Украшаться, украситься. Чим же той світ закрашаеться? чи горами, чи долинами, чи великими мотилами? Чуб. V. 943. Рум”янцем закрасилася живим. МВ.

Borys Hrinchenko, 1907