Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acuartelamiento" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACUARTELAMIENTO IN SPANISH

a · cuar · te · la · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACUARTELAMIENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acuartelamiento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACUARTELAMIENTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «acuartelamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
acuartelamiento

Military base

Base militar

A military base is a facility that is owned directly and operated by or for the army or one of its branches. They mostly host military equipment and personnel, as well as facilities for training and operations. Una base militar es una instalación que es propiedad directa y operada por o para el ejército o una de sus ramas. En su mayoría acogen material y personal militar, así como instalaciones para entrenamiento y operaciones.

Definition of acuartelamiento in the Spanish dictionary

The definition of quartering in the Spanish dictionary is action and effect of quartering. Another meaning of quartering in the dictionary is also a place or place where it is quartered. La definición de acuartelamiento en el diccionario castellano es acción y efecto de acuartelar. Otro significado de acuartelamiento en el diccionario es también paraje o lugar donde se acuartela.
Click to see the original definition of «acuartelamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ACUARTELAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ACUARTELAMIENTO

acuache
acuadrillar
acuantiar
acuarela
acuarelado
acuarelista
acuarelística
acuarelístico
acuariana
acuariano
acuario
acuartar
acuartelado
acuartelar
acuartillar
acuática
acuático
acuátil
acuatizaje
acuatizar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ACUARTELAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyms and antonyms of acuartelamiento in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ACUARTELAMIENTO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «acuartelamiento» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of acuartelamiento

Translation of «acuartelamiento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACUARTELAMIENTO

Find out the translation of acuartelamiento to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of acuartelamiento from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acuartelamiento» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

驻屯
1,325 millions of speakers

Spanish

acuartelamiento
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

quartering
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अर्थों
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

إيواء
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

четвертование
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

aquartelamento
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

quartering
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

écartèlement
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

quartering
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Einquartierung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

4分割
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

숙영
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

quartering
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đóng quân
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

குல மரபுச் சின்னத்தைப்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

quartering
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

quartering
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

squartamento
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ćwiartowanie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

четвертування
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sferturilor
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

τεμαχισμός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

kwartering
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

kvarte
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

kvarte
5 millions of speakers

Trends of use of acuartelamiento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACUARTELAMIENTO»

The term «acuartelamiento» is regularly used and occupies the 30.832 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acuartelamiento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acuartelamiento
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «acuartelamiento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACUARTELAMIENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «acuartelamiento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «acuartelamiento» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about acuartelamiento

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ACUARTELAMIENTO»

Discover the use of acuartelamiento in the following bibliographical selection. Books relating to acuartelamiento and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Las ardientes cenizas del olvido: vía chilena de ...
El 19 de diciembre de 1990, sólo nueve meses después de que asumiera el presidente Aylwin, se produjo un acuartelamiento inusual del Ejército, denominado posteriormente «ejercicio de alistamiento y enlace». El general Pinochet ordenó ...
Brian Loveman, Elizabeth Lira, 2000
2
Los emblemas y escudos del Ejército del Aire, 1954-2004
ACUARTELAMIENTOS. AEREOS. ACUARTELAMIENTO. AEREO. “ALTO. DE. LOS. LEONES”. ESCUADRILLA DE TELECOMUNICACIONES No 3 En 1965 entra en servicio la Red de Microondas del Ejército del Aire (RMWEA) y con ella la ...
José Ramón Pardo Onrubia, Carlos Bourdón García, 2004
3
Mientras tanto
Se iniciaba así la proyección del acuartelamiento Infante Don Juan como un centro de referencia para la archivística española, no sólo militar; lo que sería corroborado al aprobarse, dos años más tarde, la afectación de los cinco edificios ...
4
El Placer de Tan Malos Tiempos
Mi paso por este acuartelamiento de instrucción hasta mi jura de bandera transcurrió casi sin darme cuenta, pude seguir entrenando y también pude seguir compitiendo, jamás tuve impedimento de ningún tipo en cuanto a permisos para ...
Andrés Rodriguez Robles, 2012
5
Un Almogávar del Siglo XXI
También les pedí que se hiciesen con los partes militares cursados por Jaime a sus Jefes por la cadena funcional y por la cadena de mando donde denunciaba las actuaciones del Jefe de la Unidad Táctica en el Acuartelamiento, además, ...
Silvana Roger
6
Prontuario general clasificado y cronológico de las leyes... ...
129. 1849 jun. 16 Se establezcan destacamentos en las cabezas de partidos judiciales, y se proporcionen edificios para acuartelamiento. T. 47 p. 198. » julio 21 Modelos de cuentas para la administracion económica interior T. 47 p.487.
Juan Marcos y González, 1863
7
Tratados, convenios y declaraciones de paz y de comercio que ...
En el caso de que el acuartelamiento no se establezca como queda prevenido en el artículo 1." , podrá el comandante francés hacer alojar la tropa en las casas de los vecinos; pero será provisionalmente, y hasta tanto que el acuartelamiento  ...
España, Alejandro del Cantillo, 1843
8
El Palacio de Contreras y la Academia de Intendencia en Ávila
Situado en la finca del mismo nombre, la relación de este acuartelamiento con la Academia es reciente y su historial más sencillo. La necesidad de la enseñanza práctica, complemento obligado de la teórica, se puso de manifiesto desde la ...
Guío Castaños, Guillermo, Guío Martín, Javier J., 2008
9
ZAMORA EN TIEMPO DE LA GUERRRA DE LA INDEPENDENCIA
A esto replicó el Intendente que no debían haberse destinado tales fondos al acuartelamiento, que debía sufragarse de los procedentes de Propios y arbitrios. El Municipio se excusó con que no había disponible cantidad alguna por tales ...
Gras Y De Esteva, Rafael, 2006
10
Decretos del rey nuestro señor don Fernando VII, y reales ...
se hará inmediatamente la entrega al Gobierno español Art. 3.° En el caso de que el acuartelamiento no se establezca como queda prevenido en el artículo 1. % podrá el Comandante frances hacer alojar la tropa en las casas de los vecinos  ...
España, Josef María de Nieva, 1825

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACUARTELAMIENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term acuartelamiento is used in the context of the following news items.
1
Masiva asistencia de jóvenes al acuartelamiento en Guayaquil
Largas filas se formaron a las afueras de la Junta de Calificación Militar de Guayaquil, desde 24 horas antes al acuartelamiento que se inició formalmente a las ... «El Comercio, Jun 16»
2
Amplia acogida tuvo el acuartelamiento en El Pintado, en el sur de …
Su sobrino, de 21 años aplicó al acuartelamiento porque no ha podido conseguir trabajo y ahora es su mejor opción, contó. Ellos esperaron por 45 minutos ... «El Comercio, Jun 16»
3
Jóvenes buscan en acuartelamiento un mejor porvenir ante …
Fue el primero de cientos de jóvenes que acudieron a la segunda llamada de la leva 1997 para ingresar al proceso de acuartelamiento, que se cumplió ayer. «El Universo, Jun 16»
4
600 civiles juran bandera en el Acuartelamiento Jaime II de Palma
El acto ha comenzado a las 11.30 horas y ha estado enmarcado dentro de los diferentes eventos que se celebran en Baleares con motivo del Día de las ... «20minutos.es, May 16»
5
'El Diamante' comienza primer acuartelamiento de cara al 11 de …
Vamos a estar trabajando con personas en la carrera, en el acuartelamiento y en la nutrición", agregó. Verdejo, seleccionado el Prospecto del Año de 2014 por ... «ESPN Deportes, May 16»
6
Interior desmiente “acuartelamiento
Con relación a la difusión de audios en los que se advierte sobre hechos de violencia y un supuesto acuartelamiento de efectivos policiales, el Ministerio del ... «ABC Color, Apr 16»
7
Ante un posible acuartelamiento, el fiscal general advierte que …
Ante un posible acuartelamiento, el fiscal general advierte que habrá sanciones ... de las versiones acerca de un posible acuartelamiento policial este sábado, ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, Mar 16»
8
El Congreso pide mantener en Huesca el acuartelamiento ´Sancho …
La Comisión de Defensa del Congreso ha aprobado este jueves una proposición no de ley en la que pide al Gobierno que adopte las medidas que sean ... «20minutos.es, Mar 16»
9
"Sé que en Brasil hay acuartelamiento de tropas", dijo el canciller …
Por otro lado dijo "sé que hay acuartelamiento de tropas y movilizaciones (por los manifestantes)", información que afirmó recibió de la embajada uruguaya en ... «Diario El País, Mar 16»
10
210 jóvenes acudieron al acuartelamiento en Santo Domingo
Los últimos abrazos, bendiciones y deseos de buena suerte para los jóvenes que acudieron al acuartelamiento en Santo Domingo de los Tsáchilas, en el ... «El Comercio, Mar 16»

ACUARTELAMIENTO IMAGES

acuartelamiento

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acuartelamiento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/acuartelamiento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z