Download the app
educalingo
atenuación

Meaning of "atenuación" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD ATENUACIÓN

La palabra atenuación procede del latín attenuatĭo, -ōnis.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ATENUACIÓN IN SPANISH

a · te · nua · ción


GRAMMATICAL CATEGORY OF ATENUACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Atenuación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ATENUACIÓN MEAN IN SPANISH?

Attenuation

In telecommunication, it is called attenuation of a signal, be it acoustic, electrical or optical, to the loss of power suffered by the same when traveling by any means of transmission. If we introduce an electric signal with a power P2 in a passive circuit, such as a cable, it will suffer an attenuation and at the end of that circuit we will obtain a power P1. The attenuation will equal the difference between the two powers. The attenuation of sound is the distribution of energy of the wave between an increasing volume of air. However, the attenuation is not usually expressed as a power difference but in logarithmic units such as the decibel, which is more comfortable to perform when calculating. The attenuation in the case of the previous example would thus be expressed in decibels by the following formula: in terms of power in terms of voltage 10 * log on base 10 of I1 / I2 ...

Definition of atenuación in the Spanish dictionary

The definition of attenuation in the Spanish dictionary is action and effect of attenuation. Another meaning of attenuation in the dictionary is also a figure that consists in not expressing everything that is meant to be understood, without thereby ceasing to be well understood the intention of the speaker. It is generally used denying the opposite of what one wants to affirm; p. eg, I'm not that foolish. In this I do not praise you.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ATENUACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ATENUACIÓN

atener · atenido · ateniense · ateniés · ateniesa · atenorada · atenorado · atenta · atentación · atentada · atentadamente · atentado · atentamente · atentar · atentatoria · atentatorio · atento · atenuador · atenuante · atenuar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ATENUACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonyms and antonyms of atenuación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ATENUACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «atenuación» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «ATENUACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «atenuación» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «atenuación» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ATENUACIÓN

Find out the translation of atenuación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of atenuación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «atenuación» in Spanish.

In the following section you can check the translations of atenuación in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

衰减
1,325 millions of speakers
es

Spanish

atenuación
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

attenuation
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

क्षीणन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تخفيف
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

затухание
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

atenuação
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

দুর্বলতাসাধণ
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

atténuation
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

pengecilan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Abschwächung
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

減衰
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

감쇠
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

penipisan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

suy giảm
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

தேய்வு
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

रोग प्रतिबंधक लस तयार करण्याची जंतुशास्त्रातील रित
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

zayıflama
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

attenuazione
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

osłabienie
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

загасання
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

atenuare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

απόσβεση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

attenuasie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

dämpning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

dempning
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

atenuación
atenuación 
  mitigation ; attenuation ; abatement ; extenuation.
 Recommendations are made for potential public library involvement in the four phases of comprehensive emergency management: mitigation/long-term prevention, preparedness to respond, response to emergencies, and the recovery.
 The effects of precipitation and foliage attenuation and depolarization are considered to have negligible effect on the microwave mobile systems.
 The asbestos literature is discussed under its industrial, medical, legal, control and abatement aspects.
 This country is run by a bunch of pansies that are afraid of a little war if it means the extenuation of our basic capitalistic principles.

Trends of use of atenuación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATENUACIÓN»

Principal search tendencies and common uses of atenuación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «atenuación».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about atenuación

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ATENUACIÓN»

Discover the use of atenuación in the following bibliographical selection. Books relating to atenuación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Atenuación y remisión de la pena en los delitos de terrorismo
En todo caso, quede claro por el momento que, tanto la causa de atenuación como la causa de remisión de la pena, comparten con las citadas excusas y semiexcusas una misma ubicación sistemática, la cual — por las razones expuestas ...
María Luisa Cuerda Arnau, 1995
2
Discurso y sociedad: contribuciones al estudio de la lengua ...
DISCORDANCIA. ENTRE. ATENUACIÓN/CORTESÍA. E. INTENSIFICACIÓN/ DESCORTESÍA. EN. CONVERSACIONES. COLOQUIALES. MARTA ALBELDA MARCO Universitat Politécnica de Valencia DESDE que Brown y Levinson ( 1987 ...
José Luis Blas Arroyo, Manuela Casanova Ávalos, Mónica Velando Casanova, 2006
3
Haciendo Linguistica: Homenaje a Paola Bentivoglio
La. atenuación. de. la. locución: una. descripción. del. habla. de. Mérida. Alexandra Alvarez Universidad de Los Andes 1 . Introducción El habla cotidiana revela una serie de estrategias que, en vez de aclarar, aligerar y facilitar la ...
Mercedes Sedano, Adriana Bolívar, Martha Shiro, 2006
4
La atenuación de la pena: sentido y regulación legal de la ...
En primer lugar, el autor analiza el sentido de la pena en la doctrina penalista española actual; a continuación, estudia el sentido de la medición de la pena y las diversas teorías sobre el particular, concediendo la primacía al ...
Antonio Obregón García, 1998
5
Cortesía y conversación: de lo escrito a lo oral
Introducción Este estudio se hace en el marco de un trabajo de tesis doctoral sobre las estrategias de atenuación en conversaciones interculturales entre hablantes nativos de español peninsular y aprendices suecos de español. Como han ...
Antonio Briz
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... enflaquecimiento I adelga- zamicnto I disminución del espesor I amortiguación I atenuación (radio). attenuation accuracy I exactitud de atenuación. attenuation band I banda de atenuación. uttenuation box I caja de atenuación. attenuation ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
(Des)cortesía en español. Espacios teóricos y metodológicos ...
Una aproximación metodológica basada en el español peninsular hablado Marta Albelda Marco Universitat de València, España1 Resumen Este trabajo pretende ofrecer algunos criterios de reconocimiento de la atenuación a los ...
Laura Mariottini, 2010
8
Genes
La antiterminación se utiliza como mecanismo de control en operones bacterianos y en circuitos reguladores de fagos. En los operones controlados por atenuación hay una conexión entre la traducción y la transcripción, de modo que la ...
Benjamin Lewin, 1993
9
INSTALACIONES DE TELEFONÍA. PRÁCTICAS
Carmelo Fernández García, José Antonio Barbado Santana. Fibra Óptica. Medida práctica de atenuaciones y potencias Contenidos 14.1. Introducción 14.2 . Las potencias y las ganancias en un circuito 14.3. La atenuación en la Fibra Optica ...
Carmelo Fernández García, José Antonio Barbado Santana, 2008
10
Diagnóstico clínico cardiovascular por imagen
Efecto de la atenuación fotónica en las imágenes tomográficas de un cilindro uniforme lleno de agua que contiene 99'“Tc sestamibi. Obsérvese que la concentración aparente del marcador en el centro es menor que en la periferia. Esto se ...
Martin St. John Sutton, John Rutherford, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATENUACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term atenuación is used in the context of the following news items.
1
Arranca el Foro Económico Internacional de San Petersburgo
Los expertos esperan que en el Foro se inicie un diálogo sobre la atenuación de las sanciones contra Rusia y que Gazprom y Shell anuncien el lanzamiento ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Jun 16»
2
Senado francés estudiará la atenuación de las sanciones contra ...
París, 27 may (Sputnik). – El Senado de Francia estudiará el 8 de junio un proyecto de resolución sobre la atenuación de las sanciones impuestas contra Rusia, ... «Diario Digital Nuestro País, May 16»
3
Juzgarán nuevamente a una filicida por "circunstancias de ...
Juzgarán nuevamente a una filicida por "circunstancias de atenuación" ... de atenuación” que pudieron haber afectado a la conducta de la imputada. «Dia a Dia, May 16»
4
[SOLUCIONADO] Incremento de atenuación y descenso de velocid
[SOLUCIONADO] Incremento de atenuación y descenso de velocid ... Todos estos años la línea ha mantenido una atenuación de 39-40 db y SNR 8-9 ... «ADSLZone, May 16»
5
La atroz historia de Charley Hooper, la niña a la que sus padres no ...
Jenn y Mark Hooper, los padres de la niña, descubrieron cuando ella tenía apenas 2 años un tratamiento denominado "atenuación del crecimiento". Su objetivo ... «Lainformacion.com, Jan 16»
6
La niña a la que sus padres no le permiten crecer
... estaban decididos a que fuera parte de la familia y cuando tenía 2 años descubrieron un tratamiento llamado "atenuación del crecimiento" que les permitiría ... «BBC Mundo, Jan 16»
7
Hisense lanza televisor HDR de 4K con un precio de US$400
También está la serie H8, con modelos de dos tamaños, que agrega la misma clase de atenuación local con cobertura completa LED, que nos gustó tanto en ... «CNET en Español, Jan 16»
8
Problemas de atenuación con router N66U
Llamo a pepephone, abren incidencia, envían al técnico y me dice que es cosa de mi router, que tiene mal los niveles de atenuación y que cuando caen hace ... «ADSLZone, Dec 15»
9
El ABC de la cumbre sobre el clima
A como en Adaptación y Atenuación: los dos pilares de la lucha contra el calentamiento climático. La atenuación es reducir la emisiones de gas con efecto ... «ElEspectador.com, Nov 15»
10
Ingresos Brutos: explican cómo atenuar las alícuotas de retenciones ...
Explican desde Arizmendi que la otra alternativa, cuando no procede la anterior, es la atenuación de alícuotas dispuestas para los regímenes generales de ... «iprofesional.com, Oct 15»

ATENUACIÓN IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Atenuación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/atenuacion>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN