Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bígaro" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BÍGARO IN SPANISH

 · ga · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BÍGARO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bígaro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BÍGARO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «bígaro» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bígaro

Littorina littorea

Littorina littorea

The common periwinkle or caracolillo is a species of gastropod mollusc of the family Littorinidae. It is edible and considered as a fishing species admitted in Spain. No subspecies are recognized. El bígaro común o caracolillo es una especie de molusco gasterópodo de la familia Littorinidae. Es comestible y considerada como especie pesquera admitida en España. No se reconocen subespecies.

Definition of bígaro in the Spanish dictionary

The definition of periwinkle means marine gastropod mollusk, up to three centimeters long, with a longitudinally striated shell and a greenish-black color. It abounds in the Cantabrian Sea and its meat is edible. En el diccionario castellano bígaro significa molusco gasterópodo marino, de hasta tres centímetros de largo, concha estriada longitudinalmente y color negro verdoso. Abunda en el mar Cantábrico y su carne es comestible.
Click to see the original definition of «bígaro» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BÍGARO


ácaro
á·ca·ro
ángaro
án·ga·ro
austrohúngaro
aus·tro·hún·ga·ro
bárbaro
bár·ba·ro
bávaro
·va·ro
búlgaro
búl·ga·ro
cántaro
cán·ta·ro
chícharo
chí·cha·ro
chúcaro
chú·ca·ro
cíngaro
cín·ga·ro
fígaro
·ga·ro
gárgaro
gár·ga·ro
húngaro
hún·ga·ro
jíbaro
·ba·ro
jícaro
·ca·ro
lázaro
·za·ro
pájaro
·ja·ro
pícaro
·ca·ro
tártaro
tár·ta·ro
zíngaro
zín·ga·ro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BÍGARO

fora
biforme
bifronte
biftec
bifurcación
bifurcada
bifurcado
bifurcar
bifurcarse
big band
biga
bígama
bigamia
bígamo
bigarda
bigardear
bigardía
bigardo
bigarrada
bigarrado

SPANISH WORDS THAT END LIKE BÍGARO

amaro
amparo
aro
baro
caro
claro
desamparo
descaro
disparo
faro
garo
guaro
jaro
langaro
maro
paro
raro
reparo
separo
varo

Synonyms and antonyms of bígaro in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bígaro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BÍGARO

Find out the translation of bígaro to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of bígaro from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bígaro» in Spanish.

In the following section you can check the translations of bígaro in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

长春花
1,325 millions of speakers

Spanish

bígaro
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

periwinkle
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

एक प्रकार की वनस्पति
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

العناقية نبتة معترشة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

барвинок малый
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

mirta
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

গেঁড়ি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

pervenche
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

periwinkle
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Strandschnecke
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ツルニチニチソウ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

대수리
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

periwinkle
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

loài nhuyển thể động vật
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பெரிவிங்கில்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

कालव
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Cezayir menekşesi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

pervinca
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

barwinek
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

барвінок малий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

brebenoc
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μυρτιά
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

alikreukel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

vintergröna
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

periwinkle
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

bígaro
bígaro 
  periwinkle ; whelk ; winkle.
 The results suggest that in general iodine turnover in periwinkles is slower than observed for other molluscs.
 Oysters were a vital standby to many working people in Europe before pollution all but wiped them out, while cockles, whelks, and winkles marinated in vinegar live on as vestigial delicacies.
 Oysters were a vital standby to many working people in Europe before pollution all but wiped them out, while cockles, whelks, and winkles marinated in vinegar live on as vestigial delicacies.

Trends of use of bígaro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BÍGARO»

The term «bígaro» is regularly used and occupies the 50.858 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bígaro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bígaro
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «bígaro».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BÍGARO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bígaro» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bígaro» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about bígaro

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BÍGARO»

Discover the use of bígaro in the following bibliographical selection. Books relating to bígaro and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Estudios asturianos
Cada término designa una variedad de caracol marino, el bígaro la grande, la bocina o caracola «con cuyo sonido se suelen convocar hombres o animales» ( Colección, p. 242), y el bigarino, la pequeña, el cara- mujo gallego, o mejor los ...
José Luis Pensado, Susana Villa Basalo, 1999
2
Archivum:
El marisquero de bígaro se debió llevar a cabo eligiendo siempre los ejemplares mayores. Ello no quita que en los yacimientos se encuentren piezas diminutas. Los concheros estudiados, ya en las proximidades del litoral, ya más alejados ...
Conseil international des archives, Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras, 1956
3
España, compañero
rea deshojada o muerta, hace un bígaro. Con él entona una simple melodía, ululante y magnífica, con las notas, que se van, con la niebla, por las cumbres y los cañales conmoviendo toda la rica entraña sensible del Monte. Sirve el bígaro  ...
Víctor de la Serna, 1965
4
Vocabulario da Veiga
(D. Alonso). bieiteiro /bieitéirO/: vid. binteiro. bígaro /bígarO/: sust. m. Bígaro. Devecía por os bígaros. binóca /bint? ka/: sust. f. Lombriz de tierra. Tb. minóca y mióca (Abr.). binteiro /biNtéirO/: sust. m. Saúco. Tb. bieiteiro (Abr.). bióco /biókO/:  ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
5
Procesos de cocina
Bígaro. Molusco univalvo marino con forma de caracol que tiene una concha o caparazón de color negro y carne sabrosa y que habita principalmente tanto en las aguas frías del Atlántico como en las no tan frías del Mediterráneo. Debe ser  ...
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
6
Magnitud e implicaciones de la política pesquera ...
De las especies que presentan una disminución de la PPR son, principalmente, bígaro, congrio, faneca y pulpo. Tabla 48 Productividad primaria requerida para las capturas de la Zona V-Fisterra por categorías y especies principales 8.6.6.
Villasante Larramendi, Carlos Sebastián
7
Libro de las enfermedades alérgicas de la Fundación BBVA
Clasificación de los mariscos Moluscos Caracol de tierra Lapa Gasterópodos Bígaro Cañadilla Almeja Mejillón Bivalvos Vieira Berberecho Pulpo Cefalópodos Sepia Calamar Crustáceos Gamba Langosta Cigala Buey de mar Nécora ...
José Manuel Zubeldia, Carlos J. Senent, Ignacio Jáuregui t M.a Luisa Baeza, 2012
8
Retratos de braña y aldea
... flechas pintadas, con sus espigas, con sus ramas entrelazadas, con sus hojas pintadas y redondas. El bígaro de asta, colgado de un pino. El bígaro de asta que tiene huellas estéticas, también de punta de navaja o de punzón candente.
Manuel Llano, 1997
9
La fala de Palacios del Sil
(DCECH, s. v. bígaro). Nun alcuentro en Palacios del Sil como apela- tivu l' asturianu bígaru "caracol de mar" ya nun hai tampoco bígaros, porque nun hai mar en Palacios. Pero na marina (nome que se refier a "zona na qu'£7 Ríu Sil inunda ...
Roberto González-Quevedo, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2001
10
LM/24A-Estudios sobre disponibilidad léxica en el español ...
... buey (de mar) (69) ------------- caballa (8) cabeza de buey (1) caladero (3) caña (de pescar) (81) canasta (0) bígaro (0) palometa (0) centollo (117) alquitrán (0) jurelito (0) chopa (0) corriente (marina) (44) berberecho (56) ------------- cabracho  ...
Belén López Meirama, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BÍGARO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bígaro is used in the context of the following news items.
1
Andés, mi Ítaca, a la que siempre me apetece volver
Voy terminando, pero no sin antes agradecer a Casa Calvario su acogida, cariño y comprensión; tu café Mari sigue siendo buenísimo; gracias a Casa el Bígaro, ... «La Nueva España, Jul 16»
2
Las karrakelas, un places veraniego
Lo que sí tienen las karrakelas o bígaros son mucho hierro, magnesio y vitamina B12, con amplios aportes por ración respecto a las necesidades diarias. «Diario Vasco, Jun 16»
3
7 comidas británicas peculiares
El bígaro común, conocido con el nombre científico de Littorina Littorea, es un molusco gasterópodo de pequeño tamaño que habita en rocas, plantas y ... «El Ibérico Gratuito, Jun 16»
4
Cinco ciudades estrenan documental sobre Segundo de Chomón ...
La cinta, producida por Bígaro Films, Gaizka Urresti y Aragón TV, muestra apuntes desconocidos de la obra del pionero del cine español y pone en relación su ... «La Vanguardia, May 16»
5
El primer María Casares de Caramuxo
Ya sé que aquí se utiliza mincha o bígaro», destaca. Ahí lo tienen, con Laura Sarasola, que se unió a la compañía cinco años después de su creación, con su ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
6
Una feria para chuparse los dedos
... dieciséis productos diferentes: percebe, centollo, pulpo, ñocla, zamburiña, gamba de Huelva, langostino, calamar, almeja, navaja, llámpara, mejillón, bígaro, ... «La Nueva España, Mar 16»
7
Romero activa la memoria y la circulación
... viene de los romanos que lo llamaron rosmarinus, que en latín significa “rocío del mar”, que posiblemente es una referencia a sus flores azules del bígaro. «lagranepoca, Jan 16»
8
Reparten la faena entre el libre marisqueo y sus autorizaciones
... como el busano, la canaílla y el bígaro, junto con otras más frecuentes y conocidas, como la lapa, relojito, escupiña grabada y almeja fina, babosa y bicuda. «Faro de Vigo, Jan 16»
9
Un filme que alterna realidad y ficción rinde homenaje a Segundo ...
... tecnológicas, militares, artísticas y científicas, a las que también hace referencia el documental, que ha producido Bígaro Films, Gaizka Urresti y Mood Film. «El Periódico de Aragón, Dec 15»
10
La "Ruta de los Foramontanos" rememora un hito de la repoblación
... ellos mismos, partían el pasado sábado de Cabezón de la Sal a toque de bígaro, cuerno y tambor, para llegar a Brañosera bien mediada la tarde del lunes. «Diario Palentino, Sep 15»

BÍGARO IMAGES

bígaro

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bígaro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bigaro>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z