Download the app
educalingo
Search

Meaning of "conjugación" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CONJUGACIÓN

La palabra conjugación procede del latín coniugatĭo, -ōnis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CONJUGACIÓN IN SPANISH

con · ju · ga · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONJUGACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Conjugación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CONJUGACIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «conjugación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Conjugation

Conjugación

Verbal conjugation or verbal inflection is the set of forms of a verb according to the categories of person, number, time, aspect, mode, voice, etc. Sometimes to the set of these forms is also called verbal paradigm, being the flexion or verbal conjugation the set of rules that allow to construct said paradigm. La conjugación verbal o flexión verbal es el conjunto de las formas de un verbo según las categorías de persona, número, tiempo, aspecto, modo, voz, etc. A veces al conjunto de estas formas se le llama también paradigma verbal, siendo la flexión o conjugación verbal el conjunto de reglas que permiten construir dicho paradigma.

Definition of conjugación in the Spanish dictionary

The first definition of conjugation in the dictionary of the real academy of the Spanish language is action and effect of conjugate. Another meaning of conjugation in the dictionary is fusion of cell nuclei for reproductive purposes. Conjugation is also ordered series of the different forms of the same verb or common to a group of verbs of equal flexion, with which their different modes, times, numbers and people are denoted. La primera definición de conjugación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de conjugar. Otro significado de conjugación en el diccionario es fusión de núcleos celulares con fines reproductores. Conjugación es también serie ordenada de las distintas formas de un mismo verbo o comunes a un grupo de verbos de igual flexión, con las cuales se denotan sus diferentes modos, tiempos, números y personas.
Click to see the original definition of «conjugación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CONJUGACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CONJUGACIÓN

conjuez
conjugable
conjugada
conjugadas
conjugado
conjugador
conjugal
conjugar
conjunción
conjunta
conjuntado
conjuntamente
conjuntar
conjuntiva
conjuntival
conjuntivitis
conjuntivo
conjunto
conjuntura
conjura

SPANISH WORDS THAT END LIKE CONJUGACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyms and antonyms of conjugación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONJUGACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «conjugación» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of conjugación

Translation of «conjugación» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONJUGACIÓN

Find out the translation of conjugación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of conjugación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «conjugación» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

共轭
1,325 millions of speakers

Spanish

conjugación
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

conjugation
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

विकार
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

اقتران
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

конъюгация
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

conjugação
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

সংশ্লেষ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

conjugaison
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

conjugation
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Konjugation
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

活用
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

활용
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

language
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

kết hợp
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

இணைதல்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

संयोग
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

birleşme
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

coniugazione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

koniugacja
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

кон´югація
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

conjugare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σύζευξη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

vervoeging
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

konjugering
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

konjugering
5 millions of speakers

Trends of use of conjugación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONJUGACIÓN»

The term «conjugación» is quite widely used and occupies the 17.714 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «conjugación» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of conjugación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «conjugación».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONJUGACIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «conjugación» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «conjugación» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about conjugación

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CONJUGACIÓN»

Discover the use of conjugación in the following bibliographical selection. Books relating to conjugación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Conjugación de los verbos: Manual práctico
Este manual de conjugación de los verbos españoles pretende ante todo, ser un instrumento práctico de consulta, una ayuda de fácil manejo para un conocimiento asentado y seguro de nuestros verbos.
Guillermo Suazo Pascual, 1994
2
Manual de Conjugación Del Español
Este manual pretende ayudar al lector en la conjugación de cualquier verbo del español.
Octavio Santana Suárez, 2002
3
La conjugación verbal: [Español lengua extranjera]
Análisis detallado del verbo español (clases, morfología, sintaxis, perífrasis verbales), con numerosos ejercicios y sus claves. Obra de consulta que permite también practicar los verbos.
María Teresa Cáceres Lorenzo, 2002
4
Gramática española
Emilio Marín. LECCIÓN 18. — CONJUGACIÓN 105. ¿Qué es conjugar un verbo? Conjugar un verbo es recitarlo o escribirlo en sus diferentes modos, tiempos, números y personas. 106.
Emilio Marín, 1991
5
La Conjugación Verbal: El Uso de Los Verbos en el Español de ...
- Más de 5.000 verbos con indicación del modelo correspondiente. - Lista de verbos con preposición. - Verbos de América Latina con su definición. - Ejercicios con soluciones.
Ana García Herráez, Ricardo Jabato, 2002
6
Curso fundamental de gramática castellana
Desde este punto de vista pueden considerarse tres grandes grupos de verbos castellanos, grupos que han recibido el nombre de conjugaciones, a saber: Primera conjugación Comprende todos los verbos cuyo infinitivo termina en -AR:  ...
Jézer González Picado, 1999
7
El libro de los verbos: Uso, conjugación y dudas
En EL LIBRO DE LOS VERBOS se abordan y analizan todos los problemas que presenta el verbo, la categoría gramatical con mayor variedad de formas y con más amplio repertorio de irregularidades.
Arturo Ramoneda, 2006
8
El verbo en español
Se trata de una categoría semántica que no influye en la conjugación del verbo español. ... La conjugación de un verbo está constituida por las formas flexivas que adopta el verbo para expresar las distinciones asociadas a las categorías de  ...
Molino de ideas
9
Gramática Latina
2. LA. CONJUGACIÓN. REGULAR. Hay, en latín cuatro conjugaciones que se distinguen por la desinencia del infinitivo: are, ére, ére, ire. Sin embargo, los diccionarios registran los verbos con cuatro formas; a saber: la la. y la 2a. persona ...
Angelo Altieri Megale, 2007
10
Conjugación de la lengua española
Respuestas en cuestión de segundos. Larousse comunicación te ofrece la ayuda perfecta para expresarte correctamente y resolver de forma rápida las dudas más frecuentes al hablar y escribir.
Irene Renau Araque, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONJUGACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term conjugación is used in the context of the following news items.
1
Koki Ruiz: La conjugación del arte con la espiritualidad
A un año de la venida del Papa Francisco, el reconocido artista plástico Koki Ruiz conversó con La Nación Digital sobre el impacto que generó en su vida, ... «La Nación.com.py, Jul 16»
2
Universo Gramatical: ¿cómo se escribe: fuera o fuese?
Uno de esos casos es cuando el vocablo es la conjugación en pasado (pretérito) del ... Igualmente, la conjugación del verbo en pretérito es en subjuntivo]. «Correo del Orinoco, Jan 16»
3
Disfrutan yucatecos de increíble amanecer
"Hubo una conjugación de la frialdad atmosférica con las nubes y la salida del Sol por el horizonte", acotó. Explicó que el fenómeno se observó durante el alba, ... «Sipse.com, Jan 16»
4
La conjugación de la emoción
Nadie pone valor en el mercado mexicano de la misma manera y con la misma intensidad. GUADALAJARA, JALISCO (23/ENE/2016).- El coreano Kia Rio llega ... «Informador.com.mx, Jan 16»
5
Conjugación del verbo tarantinear
El estreno de una de Tarantino es un acontecimiento que ya ha ocurrido en ocho ocasiones, si no contamos el de su primer mediometraje y sus películas de ... «ABC.es, Jan 16»
6
La conjugación verbal de Fran García-Huidobro en vivo que le valió ...
Este sábado se transmitió el último capítulo de la temporada 2015 del programa que revisa los looks de los famosos chilenos Maldita Moda. Con Jordi Castell ... «BioBioChile, Dec 15»
7
La Iglesia, conjugación perifrástica
(Antonio Aradillas).- Sin necesidad de recurrir a vocabularios apocalípticos y conturbadores, con veracidad y dolor, hemos de reconocer que, lo que se dice ... «Periodista Digital, Nov 15»
8
Carrera de Urbanismo de la UAA, conjugación de pensamiento ...
Los egresados de la licenciatura de Urbanismo de la Universidad Autónoma de Aguascalientes son profesionistas con amplios conocimientos ... «La Jornada Aguascalientes, Nov 15»
9
Tamara Miquel: Profunda conjugación con el taekwondo
Tamara Miquel posa para ABC sobre el tapiz del gimnasio Olimpo donde entrena a diario - ROBER SOLSONA RAÚL COSÍN - @raulcosin - Valencia ... «ABC.es, Oct 15»
10
Verbos con muy mala leche
Pero esto ha cambiado y hoy en día se usa la conjugación completa. Lo mismo les ocurre a otros verbos que también eran defectivos y hoy, sin embargo, son ... «Yorokobu, Oct 15»

CONJUGACIÓN IMAGES

conjugación

REFERENCE
« EDUCALINGO. Conjugación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/conjugacion>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z