Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enyugamiento" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENYUGAMIENTO

La palabra enyugamiento procede de enyugar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENYUGAMIENTO IN SPANISH

en · yu · ga · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENYUGAMIENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enyugamiento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENYUGAMIENTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enyugamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enyugamiento in the Spanish dictionary

The definition of conjugation in the dictionary is marriage, marriage. En el diccionario castellano enyugamiento significa casamiento, matrimonio.

Click to see the original definition of «enyugamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENYUGAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENYUGAMIENTO

enyerbado
enyerbar
enyertar
enyesado
enyesadura
enyesar
enyescar
enyescarse
enyoyar
enyucar
enyugar
enyuntar
enza
enzacatar
enzainar
enzainarse
enzalamar
enzamarrada
enzamarrado
enzarzar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENYUGAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyms and antonyms of enyugamiento in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enyugamiento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENYUGAMIENTO

Find out the translation of enyugamiento to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enyugamiento from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enyugamiento» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

enyugamiento
1,325 millions of speakers

Spanish

enyugamiento
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Enyugamiento
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

enyugamiento
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

enyugamiento
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

enyugamiento
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

enyugamiento
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

enyugamiento
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enyugamiento
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

enyugamiento
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enyugamiento
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

enyugamiento
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

enyugamiento
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

enyugamiento
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

enyugamiento
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

enyugamiento
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

enyugamiento
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

enyugamiento
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

enyugamiento
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

enyugamiento
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

enyugamiento
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

enyugamiento
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

enyugamiento
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

enyugamiento
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

enyugamiento
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

enyugamiento
5 millions of speakers

Trends of use of enyugamiento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENYUGAMIENTO»

The term «enyugamiento» is used very little and occupies the 94.665 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enyugamiento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enyugamiento
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enyugamiento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENYUGAMIENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «enyugamiento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «enyugamiento» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enyugamiento

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENYUGAMIENTO»

Discover the use of enyugamiento in the following bibliographical selection. Books relating to enyugamiento and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Memorias
Enyescarse. Enyugamiento. Enyugar. Enyuntar. Eñigo. Epiglósis. Epilencia. Epistolero. Epistólico, Epoda. Kpoto. Equino. Equísimo. Équite. Eradicativo. Erario. Ercer. Erecha. Ergullir.
Real academia española, 1870
2
Miguel de Cervantes Saavedra: Corregidor Perpetuo de la ...
Su enyugamiento connubial se hallaba corroído por el matrimonio falaz. Marido desengañado e infeliz en su hogar y escritor incomprendido, se marchó a Andalucía para fijar su nueva residencia. Conmovido llamó a Sevilla "amparo de  ...
‎2005
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Enyugar. ENYUGAMIENTO, ». т. (».) V. Casamiento. ENYUGAR, f. а. (р. и.) Atteler : attacher des boeufs, des chevaux, etc. . à la charrue, à une voiture, a une charrette , au joug. ENYUGARSE, v. r. (v.fig. )V. Casarse. ENYUNTAR , v. a. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana
ENYESCADO, p. p. de enyescabsb. ENYESO ARSE , v. r. ant. Encenderse, inflamarse. ENYUGADO, p. p. de enyogab. ENYUGAMIENTO, s. m. ant. V. casamiento. ENYUGAR , v. a. Uncir y poner el yugo á los bueyes ó mnlas de la labranza.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Ас. y et de envolver.||Revolcadero. Envuelto, ta. p. p. irr. de en-. volver. (||r. Helarse. Enyertar. a. ant. Poner yerto, Eoyesadura. f. Ас. y ef. de Enyetar, a. Tapar eon уево. Enyescarse. г. ant. Encendería, Enyugamiento. m. ant Casamiento, (go.
B. C. H. I. P. S., 1842
6
El hombre que está solo y espera: una biblia porteña
Solamente la necesidad justifica, en el parecer porteño, el enyugamiento del hombre al trabajo y así todos, vistos a la ligera, parecen ansiosos de dinero. La vida porteña está plenamente informada por este endoso de desidia. Los escritores ...
Raúl Scalabrini Ortiz, 2005
7
La dominación perpetua de Bolivia: la visión chilena de ...
Han transcurrido, desde entonces, cien años de grandes y graves infortunios para Bolivia. Estos males la han arrastrado a mortales desastres como el enclaustramiento geográfico y la pérdida de soberanía marítima; al enyugamiento de la ...
Juan Albarracín Millán, 2005
8
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
ENYUGAMIENTO, s. m. ant. CAs/txtsmo. ENYUGAR, v. a. Poner el' yugo a los bueyes y mulas de labranza. l| Exsaan, entre fundidores de calwlanas. || tig. ant. CASARSE. EN UNTAR, v. a. ant. Juntar uncir. ENZAINARSE, v. pron. fam. Ponerse ...
Luis Marty Caballero, 1864
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Gjpsarc, gypso iucrus- lare. ENYESCARSE. r. ant. Encenderse, inflamarse. Encendrerse. Accendi. ENYUGAMIENTO m. ant. casamiento. ENYUGAR, a. Uncir y poner el yugo á Ins bueyes ó ínulas déla lebraiua. Junyir. Jugo vincirc. i r. met. nut.
Pedro Labernia, 1844
10
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Engesearse,\t. f s'euflam- Enyugamiento, шт. Ъшт'и- go.fjougf vr. f se marier. Enyugar, va. attacher au £nt/itnmr,va.tjoiadre;anir Enzainarse, vr, faut, faire le rodomunt, des fanfaron- uadea;prendro des airs menaçants. Enzamarrado , a, a.
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enyugamiento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enyugamiento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z