Download the app
educalingo
Search

Meaning of "intimidación" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INTIMIDACIÓN IN SPANISH

in · ti · mi · da · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INTIMIDACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Intimidación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INTIMIDACIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «intimidación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Intimidation

Intimidación

Bullying is the act of making others do what you want through fear. Intimidation is a consequence of the normal competitiveness of urging the interrelational domain generally seen in animals, but which in humans is modulated by social interaction. Like many other behaviors, it exists to a greater or lesser extent in each person over time, but can be a more significant behavior for some than for others. Some behavioral theorists have often seen bullying in children as a consequence of being bullied by others, including parents, peers, and siblings. Bullying can be used consciously or unconsciously, and a percentage of people who consciously employ it can do so as a result of having rationalized ideas of appropriation, utility, or self-empowerment. Bullying may manifest as a form of physical threat, threatening stares, emotional manipulation, verbal abuse, intentional humiliation, and / or actual physical abuse. La intimidación es el acto de hacer que los otros hagan lo que uno quiere a través del miedo. La intimidación es una conducta consecuencia de la competitividad normal de instar al dominio interrelacional generalmente visto en animales, pero que en los humanos es modulado por la interacción social. Como muchas otras conductas, existe en mayor o menor medida en cada persona a través del tiempo, pero puede ser una conducta más significante para algunos que para otros. Algunos teóricos del comportamiento a menudo han visto la intimidación en los niños como una consecuencia de ser intimidado por otros, incluyendo los padres, compañeros y hermanos. La intimidación puede ser empleada conscientemente o inconscientemente, y un porcentaje de gente que lo emplea conscientemente puede hacerlo como resultado de tener ideas racionalizadas de apropiación, utilidad o auto-empoderamiento. La intimidación puede manifestarse como una manera de amenaza física, miradas amenazantes, manipulación emocional, abuso verbal, humillación intencional y/o verdadero maltrato físico.

Definition of intimidación in the Spanish dictionary

The definition of intimidation in the dictionary is intimidation. En el diccionario castellano intimidación significa acción y efecto de intimidar.
Click to see the original definition of «intimidación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INTIMIDACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INTIMIDACIÓN

inti
intibucana
intibucano
intifada
íntima
intima
intimación
íntimamente
intimar
intimatorio
intimidad
intimidante
intimidar
intimidatorio
intimismo
intimista
íntimo
intina
intitulación
intitular

SPANISH WORDS THAT END LIKE INTIMIDACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyms and antonyms of intimidación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INTIMIDACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «intimidación» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of intimidación

ANTONYMS OF «INTIMIDACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «intimidación» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of intimidación

Translation of «intimidación» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INTIMIDACIÓN

Find out the translation of intimidación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of intimidación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «intimidación» in Spanish.

In the following section you can check the translations of intimidación in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

恐吓
1,325 millions of speakers

Spanish

intimidación
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

intimidation
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

धमकी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تخويف
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

устрашение
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

intimidação
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

হুমকি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

intimidation
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ugutan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Einschüchterung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

恫喝
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

위협
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

intimidation
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sự hăm dọa
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மிரட்டல்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

दहशतीचे वातावरण
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

gözdağı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

intimidazione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zastraszenie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

залякування
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

intimidare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εκφοβισμός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

intimidasie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

skrämsel
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

trusler
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

intimidación
intimidación 
  intimidation ; duress ; bullying ; mobbing ; intimidation tactics.
 Why have you done nothing to stop Cuba's independent librarians from being subjected to campaign of threats, intimidation, harassment, police raids, evictions, confiscations, physical assaults and prison terms of up to 26 years? = Why have you done nothing to stop Cuba's independent librarians from being subjected to campaign of threats, intimidation, harassment, police raids, evictions, confiscations, physical assaults and prison terms of up to 26 years?.
 Criminal law should allow duress to mitigate, as well as to exculpate, for certain crimes.
 The author focuses on the issues of divorce, bullying and homelessness, with reference to books published by Penguin and Puffin.
 Now, however, with nearly 80,000 foreign workers in the country, incidents of racism and discrimination (such as insults and mobbing in schoolyards) occur daily.
 The judge rejected it because it was considered an intimidation tactic and there was no opportunity for those denied voting from appealing before the polls closed.
maniobras de intimidación 
intimidation tactics
 The judge rejected it because it was considered an intimidation tactic and there was no opportunity for those denied voting from appealing before the polls closed.
tácticas de intimidación 
intimidation tactics
 The judge rejected it because it was considered an intimidation tactic and there was no opportunity for those denied voting from appealing before the polls closed.

Trends of use of intimidación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INTIMIDACIÓN»

The term «intimidación» is quite widely used and occupies the 10.413 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «intimidación» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of intimidación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «intimidación».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INTIMIDACIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «intimidación» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «intimidación» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about intimidación

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INTIMIDACIÓN»

Discover the use of intimidación in the following bibliographical selection. Books relating to intimidación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Quebrando la intimidación: Cómo vencer el temor y liberar ...
Te relataré uno de muchos incidentes que confirma que la intimidación es un espíritu. Estaba predicando en una serie de reuniones, en una iglesia al sur de los Estados Unidos. La primera de ellas fue un domingo a la mañana, y fue ...
John Bevere, 2013
2
Intimidacion. Una Guia Practica Para Combatir El Miedo En ...
Todos los ni os deber an estar a salvo de la angustia y la ansiedad que causa el acoso o las agresiones de sus propios compa eros.
Michele Elliott, 2008
3
Faro nacional
Pero hay otras que les distinguen, á saber: que el hurto se hace sin violencia ó intimidación en las personas ni fuerza en las cosas, y por consiguiente es robo cuando interviene esa violencia ó intimidación ó esa fuerza en las cosas; pero la  ...
4
Delitos contra el Patrimonio Aspectos penales y ...
Luis Cáceres Ruiz. CAPÍTULO VIII ROBOS CON VIOLENCIA O INTIMIDACIÓN 1. Introducción El robo con violencia o intimidación en las personas se sanciona en el art. 242, aunque se incluye en la definición general de robo que da el art.
Luis Cáceres Ruiz, 2006
5
Homenaje al Dr. Marino Barbero Santos: in memoriam
EL DELITO DE ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIÓN EN LAS PERSONAS: INTERPRETACIÓN Y APLICACIÓN JURISPRUDENCIAL Rosario de Vicente Martínez Prof. Titular de Derecho Penal Universidad de Castilla-La Mancha I.
Adán Nieto Martín, 2001
6
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo VIII
o formas empleados por el sujeto activo de la infracción para el logro de sus propósitos, es decir, para vencer la natural oposición a la desposesión de bienes , acción que no se conseguiría de no mediar la intimidación realizada. — en igual ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
7
Las sanciones penales y la política criminológica contemporánea
Especies de intimidación: La noción de intimidación no es un concepto unitario. Existen diversas formas de intimidación.7 Ya hemos indicado la diferencia entre la intimidación general y la especial. La intimidación es absoluta cuando una ...
José M. Rico, 1987
8
Vence Tu Inseguridad
Resistir. la. intimidación. "Ven a mí y daré tu carne a las aves del cielo y a las bestias del campo" 1 SAMUEL 17:44 Goliat se encumbraba sobre David mientras lo amenazaba. Si bien David tenía que mirar hacia arriba cuando le respondía, ...
Deborah Smith Pegues, 2008
9
La Lectura
Puntuación Pregunta 2: Los intimadores Finalidad de la pregunta: Elaboración de una interpretación: relacionar la cohesión local y global Máxima puntuación Código 1: Relaciona la intimidación (y el suicidio) con la preocupación de la gente ...
Gallego, Enrique, García, Marco A., 2008
10
La medida de los conocimientos y destrezas de los alumnos: ...
LOS INTIMIDADORES Sólo uno de cada tres padres encuesta- dos está al tanto de los problemas de intimidación que afectan a sus hijos, según ha puesto de manifiesto un estudio llevado a cabo por el Ministerio de Educación que se hizo  ...
‎2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INTIMIDACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term intimidación is used in the context of the following news items.
1
Detenidos los autores de un delito de robo con violencia e ...
Finalmente, la mañana del pasado día 20, los agentes localizaban a la pareja responsable del intento de robo con violencia e intimidación. De este modo ... «La Voz de Almería, Sep 16»
2
Detenido el autor de un robo con intimidación en una tienda de ...
La Guardia Civil ha detenido a un hombre como autor de un robo con intimidación en una tienda de ropa de Cala Rajada después de que el detenido ... «Diario de Mallorca, Aug 16»
3
Bromeó con que había una bomba y lo imputaron por intimidación ...
Pocos minutos después de abordar el vuelo AR 1731 que debía partir a las 22.15 con su pasaje ocupado en un 90 por ciento, un joven denunció ver un “objeto ... «La Voz del Pueblo, Aug 16»
4
Detenida en Basauri por robo con intimidación
Agentes adscritos a la Ertzain-etxea de Basauri han detenido en la madrugada de hoy en la citada localidad vizcaina a una mujer de 31 años de edad como ... «Deia, Aug 16»
5
DETENIDAS DOS PERSONAS POR ROBO CON VIOLENCIA E ...
Según explicó la Benemérita en un comunicado, un joven que portaba un cuchillo, y que se sirvió de intimidación y amenazas, sustrajo a los jóvenes los ... «Te Interesa, Aug 16»
6
Detenidos dos jóvenes y un menor tras robos con violencia e ...
La investigación, que ha permitido esclarecer estos dos robos con violencia e intimidación, se ha llevado a cabo por parte del grupo de investigación de la ... «20minutos.es, Aug 16»
7
Condenan en Guatemala intimidación contra director de la CIJ
... 02:06Guatemala, 17 ago (PL) Varias voces condenan hoy el acto de intimidación perpetrado contra el director de la Comisión Internacional de Juristas (CIJ) ... «Prensa Latina, Aug 16»
8
ONG denuncia acoso, intimidación y malos tratos contra activistas ...
"Los defensores de los derechos humanos son frecuentemente detenidos y sometidos a intimidación y golpeados sin recurso a ninguna representación legal o ... «La Vanguardia, Jul 16»
9
Cinco detenidos por robos e intimidación
Han quedado esclarecido otro robo con intimidación y tres robos en interior de un ... presuntos autores de varios delitos de robo con violencia e intimidación. «Heraldo.es, Jul 16»
10
Detenidos los autores de siete robos con violencia e intimidación en ...
Agentes de la Policía Nacional han detenido a los presuntos autores de siete robos con violencia e intimidación cometidos en Zaragoza durante los últimos ... «El Periódico de Aragón, Jul 16»

INTIMIDACIÓN IMAGES

intimidación

REFERENCE
« EDUCALINGO. Intimidación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/intimidacion>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z