Download the app
educalingo
Search

Meaning of "malhechor" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MALHECHOR IN SPANISH

mal · he · chor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MALHECHOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Malhechor can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MALHECHOR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «malhechor» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of malhechor in the Spanish dictionary

The definition of malhechor in the dictionary is to commit a crime, and especially commits them by habit. En el diccionario castellano malhechor significa que comete un delito, y especialmente que los comete por hábito.

Click to see the original definition of «malhechor» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MALHECHOR


anchor
an·chor
bienfechor
bien·fe·chor
bienhechor
bien·he·chor
hechor
he·chor
malfechor
mal·fe·chor
trechor
tre·chor

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MALHECHOR

malgeniosa
malgenioso
malgeniuda
malgeniudo
malhablada
malhablado
malhadada
malhadado
malhecha
malhecho
malhechora
malherido
malherir
malhojo
malhora
malhumor
malhumorada
malhumoradamente
malhumorado
malhumorar

SPANISH WORDS THAT END LIKE MALHECHOR

alrededor
amor
anterior
autor
buscador
calor
color
comedor
contador
director
distribuidor
dolor
ecuador
error
exterior
favor
mayor
mejor
por
sector

Synonyms and antonyms of malhechor in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «malhechor» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MALHECHOR

Find out the translation of malhechor to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of malhechor from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «malhechor» in Spanish.

In the following section you can check the translations of malhechor in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

坏人
1,325 millions of speakers

Spanish

malhechor
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

malefactor
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

गुनहगार
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مرتكب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

правонарушитель
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

malfeitor
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অপকারী
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

malfaiteur
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pesalah
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Missetäter
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

加害者
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나쁜 짓을하는 사람
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

wrongdoer
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

người phạm pháp
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பாவியின்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

दोषी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

günahkâr
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

trasgressore
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

złoczyńca
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

правопорушник
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

delincvent
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

παραβάτης
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

oortreder
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

gärningsmannen
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

skadevolders
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

malhechor
malhechor 
  wrongdoer [wrong-doer] ; malefactor.
 Schools, it is suggested, need to introduce their students to an understanding of the complexities of these notions of forgiveness and other possible attitudes to wrongdoers.
 Biotechnology's advances could give malefactors the ability to manipulate life processes - and even affect human behavior.

Trends of use of malhechor

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MALHECHOR»

The term «malhechor» is regularly used and occupies the 33.189 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «malhechor» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of malhechor
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «malhechor».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MALHECHOR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «malhechor» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «malhechor» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about malhechor

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «MALHECHOR»

Famous quotes and sentences with the word malhechor.
1
Quintiliano
Del maldiciente al malhechor sólo media la ocasión.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MALHECHOR»

Discover the use of malhechor in the following bibliographical selection. Books relating to malhechor and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
El quo obra o hace mal, comete un delito por regular grave, es un malhechor, y de esta palabra, quo es latina (malefacerc), sé derivan maleficencia, quo es hacer mal y con mala intencion, y maleficio, que es una accion depravada, esten - ...
Pedro Maria de Olive, 1852
2
Lluvia De Oraciones:
PARALIZAR. AL. MALHECHOR. TIRANO. Salmo 118 El tirano opresor es el director o más bien el demonio que ejerce su control sobre una familia, sobre una persona, o sobre una cosa. Las siguientes oraciones son para neutralizar por ...
Dr. D. K. Olukoya, 2013
3
Políticas, instituciones y actores en educación
por la expresión Estado Malhechor con una clara intención califica- toria. Incluso, en algún momento pensamos en la posibilidad de denominarlo Estado Maléfico, para denotar (y denunciar) su carácter nefando. Pero tenemos demasiado ...
Graciela Frigerio, Margarita Poggi y Mario Gianonni (comps.), 2000
4
Tomo segundo de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
dan , si püdiereñ aver al malhechor, i después procedan en el negocio hasta dar sentencia difinitiva , aviendo primeramente su información cumplida del (d) delito , i procediendo simplemente , i de plano , sin' estrepito, (e) i figura de juicio ; i ...
España, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
5
Obras christianas, 2
Responden, que es malhechor, y que £nolofu:ra, no íí le entregaran. Oalma mia! pues tu Rcdem ptor no buelve por si, quando le llaman malhechor,buelve tu por el , presenta testigos en abono suyo, con que pruebes que no es malhechor , ni ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1686
6
Obras christianas del P. Iuan Eusebio Nieremberg ...: que ...
Auiendo prcgun- tado Pilatos à los Principes de los Sa- cerdotes,de que crimen acusauaaa aquel Hombre para condenarlc à muer te ? rcs- ponden,que es malhechor, y que si no lo fuera,no fc le entregaran. O aima mia! pues rû Rcdemptor ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1651
7
La exigencia cognitiva en física básica: un análisis empírico
Tercer problema : Enunciado: — Una de las siguientes afirmaciones es cierta: o bien el malhechor ha venido en coche, o bien el testigo se ha equivocado. — Si el malhechor tenía un cómplice, entonces ha venido en coche. — El malhechor ...
Francisco López Rupérez, Carlos Palacios Gómez, 1988
8
Novísima recopilación de las leyes en España: Dividida en ...
Remisión del malhechor al lugar de su delito ; y pena de las Justicias que rehusaren remitirlo* Ordenamos y tenemos por bien , qué qualquier que hiciere cosa por que merezca muerte o otra pena corporal , y no pudie-- re ser hallado en el ...
Carlos (España, Rey, IV.), 1805
9
Using Spanish Synonyms
madrugada amanecer/ mancha mancha madrugada manchar ensuciar maestro profesor manch ́on mancha mafioso malhechor mancillar ensuciar m ́agica, varita palo mandam ́as jefe magn ́animo generoso mandamiento orden (a) magnate ...
R. E. Batchelor, 2006
10
Novisima recopilación de las Leyes de España: dividida en ...
Remisión del malhechor al lugar de su delito ; y pena de las Justicias que rehusaren remitirlo. Ordenamos y tenemos por bien , que qualquier que hiciere cosa por que merezca muerte ó otra pena corporal, y no pudiere ser hallado en el lugar ...
España, España. Rey (1788-1808 Carlos IV)

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MALHECHOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term malhechor is used in the context of the following news items.
1
En frustrado ataque a camión repartidor de pan muere supuesto ...
Los malhechores al ver la acción de los policía trataron de huir por una zacatera, pero al verse rodeados empezaron a disparar, por lo que los uniformados ... «Radio HRN, Aug 16»
2
Cárcel para malhechor que intentó robo a vivienda y recibió golpiza ...
El imputado fue detenido tras concurrir por sus propios medios al hospital clínico, luego de sufrir lesiones al ser repelido por dueño de la casa donde ingresó a ... «El Pingüino, Aug 16»
3
Muere malhechor que se enfrentó con comisión de la Policía de ...
Muere malhechor que se enfrentó con comisión de la Policía de Miranda / ENTORNOINTELIGENTE.COM / Un hombre de 25 años de edad murió tras ... «EntornoInteligente, Aug 16»
4
Sujeto confiesa haber asesinado a su vecino, pero lo dejan libre
Se trata de Elio Rojas, alias “Pato”, un malhechor que fue capturado por la Policía después de ocho meses en la clandestinidad y al ser consultado sobre el ... «LaRepública.pe, Jul 16»
5
Abatido malhechor en robo frustrado
Durante un enfrentamiento registrado a la altura del puente del sector 18 de Mayo en el municipio Francisco Linares Alcántara (FLA), estado Aragua, cayó ... «El Periodiquito, Jul 16»
6
Tras una intensa persecución detienen a un malhechor
Tras una intensa persecución detienen a un malhechor. Efectivos de la Comisaría Seccional 14 redujeron a un sujeto que intentó robar en un comercio del ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Jun 16»
7
Comas: Mujeres policía se enfrentan y atrapan a ladrón de autos ...
Incidente ocurrió en la zona de Santa Luzmila. Vecinos se quejaron que malhechores abundan por el lugar. Valientes policías lograron atrapar al malhechor ... «Diario Perú21, Apr 16»
8
Mujer desarma a malhechor y casi lo linchan
Mara González Mateos, habitante de la comunidad de Álvaro Obregón y víctima de robo, expresó que hace unos días un sujeto ingreso a su vivienda con ... «Unión Cancún, Apr 16»
9
Cargos contra malhechor que fue sorprendido robando en S.J.
Minutos más tarde, el malhechor fue puesto bajo arresto en el callejón Bulón en Puerto Nuevo. El caso fue consultado con la fiscal Adriana Albors quien ... «Diario Metro de Puerto Rico, Mar 16»
10
Rímac: dos policías muertos y dos detenidos dejó feroz balacera
En medio de la persecución policial, el auto de los malhechores chocó contra un taxi en Breña, tras los cual fueron detenidos. Dentro del vehículo se ... «Perú.com, Mar 16»

MALHECHOR IMAGES

malhechor

REFERENCE
« EDUCALINGO. Malhechor [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/malhechor>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z