probabilidad
chance ; likelihood ; probability ; incidence ; odds ; maybe.
In some authority files (titles, ISBN/ISSN, national bibliographic record numbers), no search of the file is made because there is little chance of finding the new entry in the file.
The intercession of the external agency places a further link in the chain between author and end-user, and hence must increase the likelihood of delay.
Our system should be one which reduces the probability of error as far a possible.
This enabled them to re-establish their own identities and relieved them of the incidence of getting involved in 'library business'.
If the author was known but not the title the odds in favour of a positive response were two to one.
Instead of ranking the documents retrieved in probable order of relevance, the conventional search sorts the relevant sheep from the irrelevant goats and ignores the fact that there are a lot of 'maybe's' involved.
aumentar las probabilidades
shorten + the odds
The article 'Women in Management: Two Points of View. Shortening the Odds' urges parents to change their expectations of women and girls.
con toda probabilidad
in all probability
probability
in all likelihood
It is unfortunately in all probability far too expensive to have a network of underfloor conduit everywhere in the library.
Our system should be one which reduces the probability of error as far a possible.
Now, in all likelihood, we have reached a saturation point at which there will be little construction of new strip malls for some time.
disminuir la probabilidad
reduce + chances
This article suggests the steps that libraries might take during periods of instability to reduce their chances of being injured by a vendor that fails.
disminuir las probabilidades
lengthen + the odds
A new year is coming, students who fail to plan will lengthen the odds of achieving their potential.
distribución de probabilidades
possibility distribution
probability distribution
The proposed similarity measure, based on a fuzzy Hausdorff distance, estimates the mismatch between 2 possibility distributions.
Others have used possibility distributions for representing fuzzily known or incompletely known attribute values.
error de probabilidad
probability of error
Probability of error, generalised Chernoff bounds and related parameters will be used as performance criteria.
escasa probabilidad
slim chance
The article 'Slim chance for ethnic funding' explains how funding for library projects to provide assistance to ethnic minorities has almost dried up.
índice de probabilidad
expectancy ratio
The expectancy ratio supposes that each category cell has an expected value.
mejorar las probabilidades
shorten + the odds
The article 'Women in Management: Two Points of View. Shortening the Odds' urges parents to change their expectations of women and girls.
ninguna probabilidad
fat chance
The article 'Fat chance' argues that the advantages of client server computing have not been realized because of the costs of management and tools.
parecer una probabilidad
loom up + a possibility
Since a freeze on all hiring was in effect, taking on new people was out of the question; but borrowing someone from another department loomed up a possibility - if anyone could be spared.
plantear una probabilidad
pose + possibility
I know that it's still premature, but let me pose a possibility.
poca probabilidad
slim chance
The article 'Slim chance for ethnic funding' explains how funding for library projects to provide assistance to ethnic minorities has almost dried up.
probabilidad de citación
citability
The objective of this study was to quantify the citability of research contained in supplements and compare it with that for the parent journal.
probabilidades a favor de
odds in favour of
If the author was known but not the title the odds in favour of a positive response were two to one = Si el autor era conocido pero no el título las probabilidades a favor de una respuesta positiva eran de dos a una.
probabilidades de
odds in favour of
If the author was known but not the title the odds in favour of a positive response were two to one = Si el autor era conocido pero no el título las probabilidades a favor de una respuesta positiva eran de dos a una.
probabilidades de éxito
odds of success
Though the proportion of ads that 'go viral' in any meaningful way is small, it is possible to increase your odds of success.
probabilidades de fracaso
odds of failure
The higher the perceived odds of failure, the more people will be scared away.
probabilidades desfavorables
odds against
To achieve a full airing of concerns, librarians must work to overcome the unfavorable odds against the individual's access to unpopular or anti-establishment views.
probabilidades en contra de
odds against
To achieve a full airing of concerns, librarians must work to overcome the unfavorable odds against the individual's access to unpopular or anti-establishment views.
reducir la probabilidad
reduce + chances
This article suggests the steps that libraries might take during periods of instability to reduce their chances of being injured by a vendor that fails.
una probabilidad muy alta
a sporting chance
By simplicity I mean the fewer the exceptions, the more of a sporting chance the user has of understanding the arrangement.
