Download the app
educalingo
Search

Meaning of "relinchido" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RELINCHIDO IN SPANISH

re · lin · chi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RELINCHIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Relinchido is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RELINCHIDO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «relinchido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of relinchido in the Spanish dictionary

The definition of relinchido in Spanish is neighing. En el diccionario castellano relinchido significa relincho.

Click to see the original definition of «relinchido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH RELINCHIDO


añadido
a·ña·di·do
apellido
a·pe·lli·do
bienvenido
bien·ve·ni·do
chido
chi·do
compartido
com·par·ti·do
conocido
co·no·ci·do
conseguido
con·se·gui·do
construido
cons·trui·do
contenido
con·te·ni·do
debido
de·bi·do
decidido
de·ci·di·do
divertido
di·ver·ti·do
establecido
es·ta·ble·ci·do
ido
i·do
partido
par·ti·do
pedido
pe·di·do
rehenchido
re·hen·chi·do
sentido
sen·ti·do
sonido
so·ni·do
unido
ni·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE RELINCHIDO

religionario
religiosa
religiosamente
religiosidad
religioso
relimar
relimpia
relimpiar
relimpio
relinchada
relinchador
relinchadora
relinchar
relincho
relinda
relindo
relinga
relingar
reliquia
reliquiario

SPANISH WORDS THAT END LIKE RELINCHIDO

cumplido
definido
desconocido
detenido
elegido
marido
nacido
ocurrido
ofrecido
olvido
parecido
perdido
prohibido
querido
rápido
recibido
recorrido
ruido
válido
vestido

Synonyms and antonyms of relinchido in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «relinchido» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RELINCHIDO

Find out the translation of relinchido to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of relinchido from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «relinchido» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我relinchido
1,325 millions of speakers

Spanish

relinchido
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Relieved
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं relinchido
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I relinchido
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я relinchido
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I relinchido
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি relinchido
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Je relinchido
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya relinchido
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich relinchido
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はrelinchido
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 relinchido
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku relinchido
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi relinchido
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் relinchido
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी relinchido
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben relinchido
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I relinchido
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I relinchido
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я relinchido
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I relinchido
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα relinchido
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek relinchido
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag relinchido
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg relinchido
5 millions of speakers

Trends of use of relinchido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RELINCHIDO»

The term «relinchido» is normally little used and occupies the 69.010 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «relinchido» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of relinchido
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «relinchido».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RELINCHIDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «relinchido» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «relinchido» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about relinchido

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RELINCHIDO»

Discover the use of relinchido in the following bibliographical selection. Books relating to relinchido and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... -121', —-137[2], relinchido 103 73 Relinchido 103' Remo 103' Relincho 103 remo —l28, -9' relincho —82 remocarse —75[2], —81', —96'[2], Reliquias 103 69' reliquias —64 Remocecer 103' Relox 103'[2] Remojada 103' relox 114, —l32, ...
Esther Hernández, 1996
2
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Relinchido assi. ahchuxatatsperamaqua vequa. Relinchar al relinchido. ahchuxatacumani verani. Relox de agua. ytsi minda piqua huriata himbo. vel. huriata exera- qua. Relox de campana. tiamu huriata minda piqua. vel. huriata exeraqua.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
3
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
Relinchamiento, voyeq relinchido. Rclinchar o rentar , lrennir , le propre dos cloeual. Relinchido o relincho , lrenni/]Í»ineiit д: tlieual. Relingar, ßruire comme fait le voile tl'rvio nature. Relin ga, certaine corale д: naiiire. Relîquario, шоу; relicario.
César Oudin, 1621
4
Combatiendo barbarismos: contribución al bien habler
vador Díaz Mirón, habló entre otras cosas, del relinchido de un caballo. Don Salvador, siempre do- voto del castizo hablar, le indicó a su buen amigo don Fernando, que no dijera relinchido sino relincho. Entonces el profesor Siliceo manifestó ...
Benito Fentanes, 1937
5
Canasta de cuentos y relatos mixtecos
Dicho ésto, trató de besarlo pero no pudo, después quiso llorar y también no pudo; el caballo como entendiendo a su amo, respondió con un ligero relinchido. En seguida sacaron al corcel y el enfermo cayó pesadamente sobre la cama.
Senén de Jesús Acevedo Ramírez, 2002
6
Folk-lore de Castilla o Cancionero popular de Burgos
... suelen llamar relincho ó relinchido. Este es una serie de gritos enlazados é indefinibles: parecen una risa hecha forzosamente sobre tonos muy elevados y que va descendiendo por grados á manera de una cascada: el nombre que le dan ...
‎2001
7
Paz en la guerra
-exclamó ella, corriendo a sus compañeras, y una vez con ellas, dio al aire sereno del crepúsculo un relinchido largo, vibrante, que resonó en la cabeza de Ignacio cual grito de victoria y de burla a la vez, como estridente escape de plenitud ...
Miguel de Unamuno, 2008
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Relincho , relinchido* Hinnitus. AHINAR. v. n. lo caball. Relinchar. Hinnire, hinnitum edere. AHISSAR. v. n. tirar amunt algún pes. Izar. Levare. □'••> - 1 ahissar , ais gossos. Azuzar. Canes Irritare, instigare. AHÖNT. adv. 1. Adonde , donde.
Joaquin Esteve, 1803
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Religionarij , falla; reügionis fedtator. Religioiamente , donedatirú. Lat. Rcli- giofe. Rcligiofidad, donedea. Lat. Religio, pie- tas. Religiofo , donedatia. Lat. Rcligiofus. Relinchar , trrinciatu. Lat. Hi nuire. Relincho , relinchido ,irrincia. Lat.Hin- nitus.
Manuel de Larramendi, 1745
10
Publicaciones de la Universidad pontificia Comillas: ...
De cuando en cuando arranca de un gaznate fresco un sanso o irrintzi, un relinchido, y sube como alondra, esparciéndose por el valle mezclado al rumor del follaje de los robles, y callan los pájaros y vibra el cielo, y se derriba al fin en el ...
Universidad Pontificia. Comillas, 1975

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RELINCHIDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term relinchido is used in the context of the following news items.
1
El 'Jarabe tapatío', símbolo de la mexicanidad
Los constantes relinchidos de los cuacos y las herraduras golpeando contra el asfalto sonorizaron desde temprano las avenidas Chapultepec y Niños Héroes, ... «Informador.com.mx, Sep 16»
2
Los charros celebran al estilo Jalisco
Los constantes relinchidos de los cuacos y las herraduras golpeando contra el asfalto sonorizaron desde temprano las avenidas Chapultepec y Niños Héroes, ... «Informador.com.mx, Sep 16»
3
Modernizan la inscripción al Salón de Octubre
Los constantes relinchidos de los cuacos y las herraduras golpeando contra el asfalto sonorizaron desde temprano las avenidas Chapultepec y Niños Héroes, ... «Informador.com.mx, Sep 16»
4
La gente necesita una sacudida de cultura
Los constantes relinchidos de los cuacos y las herraduras golpeando contra el asfalto sonorizaron desde temprano las avenidas Chapultepec y Niños Héroes, ... «Informador.com.mx, Sep 16»
5
Logra Broncos su primer relinchido de victoria
Monterrey, México. Con dos anotaciones por tierra de Luis Gómez Brull, así como un pase a las diagonales, le dio a los Broncos su primera victoria de la ... «Regio Deporte, Jul 16»
6
Muere el poeta Yves Bonnefoy
Los constantes relinchidos de los cuacos y las herraduras golpeando contra el asfalto sonorizaron desde temprano las avenidas Chapultepec y Niños Héroes, ... «Informador.com.mx, Jul 16»
7
Los dioses del monte le dieron una 'lección' a un campesino
... por la nariz arrojaba fuertes truenos y cada relinchido se escuchaba como un trueno. Su galope ocasionó una gran acumulación de nubes negras, sin lugar a ... «Sipse.com, Apr 16»
8
Asemeja desfile de motos una fiesta del Carnaval
Las acrobacias, exhibiciones, relinchidos, ruido y más ruido entretuvieron a lo largo de todo el recorrido a miles y miles de personas, que disfrutaron cada ... «Noroeste, Apr 16»
9
Samborondón, como capital ecuestre, se estrenó acogiendo a 5.747 ...
El relinchido de los caballos sonaba con mayor fuerza conforme más ejemplares, montados por sus jinetes, llegaban hasta una explanada detrás del estadio ... «El Universo, Nov 15»
10
Mariachi para alegrar el alma
Los constantes relinchidos de los cuacos y las herraduras golpeando contra el asfalto sonorizaron desde temprano las avenidas Chapultepec y Niños Héroes, ... «Informador.com.mx, Aug 15»

RELINCHIDO IMAGES

relinchido

REFERENCE
« EDUCALINGO. Relinchido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/relinchido>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z