Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "anneau" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANNEAU IN FRENCH

anneau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANNEAU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anneau is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANNEAU MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «anneau» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of anneau in the French dictionary

The definition of ring in the dictionary is an object in the form of a closed curve more or less regular, generally in hard material, used to attach, hold or enclose. Annular shape recess practiced at the end of certain objects to allow manipulation.

La définition de anneau dans le dictionnaire est objet en forme de courbe fermée plus ou moins régulière, généralement en matière dure, servant à attacher, retenir ou enserrer. Évidement de forme annulaire pratiqué à l'extrémité de certains objets pour en permettre la manipulation.


Click to see the original definition of «anneau» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ANNEAU


banneau
banneau
chaponneau
chaponneau
conneau
conneau
dindonneau
dindonneau
dragonneau
dragonneau
fauconneau
fauconneau
friponneau
friponneau
grianneau
grianneau
jambonneau
jambonneau
larronneau
larronneau
mangonneau
mangonneau
panneau
panneau
paonneau
paonneau
pigeonneau
pigeonneau
ramponneau
ramponneau
ronchonneau
ronchonneau
sous-anneau
sous-anneau
tonneau
tonneau
tyranneau
tyranneau
vanneau
vanneau

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ANNEAU

annale
annales
annaliste
annalité
annamite
annamitique
annate
année
anne
annelée
anneler
annelet
annélide
annelure
annexe
anne
annexer
annexion
annexionniste
annexite

FRENCH WORDS THAT END LIKE ANNEAU

agneau
bigorneau
carneau
chemineau
chéneau
créneau
fourneau
gardonneau
gitonneau
héronneau
lanterneau
lionçonneau
meneau
moineau
palonneau
pineau
pruneau
traîneau
vigneau
étourneau

Synonyms and antonyms of anneau in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANNEAU» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «anneau» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of anneau

Translation of «anneau» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANNEAU

Find out the translation of anneau to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of anneau from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anneau» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

anillo
570 millions of speakers

Translator French - English

ring
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अंगूठी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حلقة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

кольцо
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

anel
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

রিং
260 millions of speakers

French

anneau
220 millions of speakers

Translator French - Malay

cincin
190 millions of speakers

Translator French - German

Ring
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

リング
130 millions of speakers

Translator French - Korean

85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ring
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

vòng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மோதிரம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अंगठी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

halka
70 millions of speakers

Translator French - Italian

anello
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pierścień
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

кільце
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

inel
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

δαχτυλίδι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ring
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ring
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ring
5 millions of speakers

Trends of use of anneau

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANNEAU»

The term «anneau» is very widely used and occupies the 8.474 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anneau» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anneau
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «anneau».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANNEAU» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anneau» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anneau» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about anneau

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «ANNEAU»

Famous quotes and sentences with the word anneau.
1
Herbert Spencer
Le mariage est une cérémonie où un anneau est passé au doigt de l'épouse et un autre au nez de l'époux.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ANNEAU»

Discover the use of anneau in the following bibliographical selection. Books relating to anneau and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Moscou - Anneau d'Or 2012-2013 (avec cartes, photos + avis ...
Ce guide est le fruit de collaborations multiples, recueil des bonnes adresses de l'équipe moscovite du Petit Futé, fruit d'amitiés et de liens noués au gré des avions et des trains (dont le Paris-Moscou, -évidemment!-, et le ...
Dominique Auzias, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Mathématiques MPSI: méthodes, savoir-faire et astuces
On note Z[i] = {a + ièe C, a, &g Z}, et on munit Z[i] de l'addition et de la multiplication sur C . 1) Montrer que + et x définissent des lois internes sur Z [i] et que (Z [i] , + , x) est un anneau. 2) Déterminer les éléments inversibles de Z [i] . Z [ i] est-il un ...
Hervé Muller, Rémi Weidenfeld, Weidenfeld,, 2008
3
L'Anneau de la Reine: Moi, Léonard, coiffeur de Marie-Antoniette
Versailles, été 1777.
Olivier Seigneur, 2011
4
Physique MPSI - Exercices
Sur cette circonférence, un petit anneau M, assimilable à un point matériel de masse m, glisse sans aucun frottement. Sa position sur le cercle est repérée par l' angle 9 que fait le rayon CM avec la verticale descendante (cf. figure).
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi
5
Fractures et disjonctions de l'anneau pelvien de l'adulte
Les fractures du bassin de l'adulte, ou anneau pelvien, ont bénéficié de très nombreux progrès récents tant du point de vue de leur analyse que de leur traitement améliorant les pronostics vital et fonctionnel.
Jacques Yves Nordin, Jérôme Tonetti, 2006
6
Anneau d'or (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Les Country Guides du Petit Futé sont des guides pour tous les voyageurs.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
7
La Malédiction de l'anneau - Trilogie en 1 volume
Cet anneau fait partie du trésor des Nibelungen, et tu me le donneras avec le reste ! — Mais tu ne comprends pas ! supplia encore Andvari. Il ne s'agit pas d'un simple anneau d'or. C'est un anneau de pouvoir, un anneau magique.
Edouard BRASEY, 2010
8
L'anneau à chiffre: les aventures d'Alexandre Dumas en ...
Récit du voyage au Caucase et en Russie effectué par Alexandre Dumas en 1858.
G. S. Buachidze, 2004
9
Les femmes infidelles [sic], ou L'anneau de la reine Berthe: ...
Nous voulons bien croire que jusqu'ici votre anneau a convaincu dînfidélité quatre mille six cent trente-deux dames; mais nous sommes Ëalouses de voir triompher de cette épreuve la candeur et innocence; votre anneau doit nécessairement ...
Jean Antoine Marie Monperlier, 1812
10
Essai sur les phénomenès relatifs aux disparitions ...
Achille Pierre Dionis Du Sejour, P. J. incisore Piquet. - 5. 38x ,_ l'inclinaison augmente de 4° lo' ; je serois la proportion suivante , 2.411: 4° lo' :: Ilh-Z 2° 5'; j' ajourerois ces 2° 5' à 30° 58', 8c j'aurois pour l'incli— naison de l'anneau z z? z'. ' .
Achille Pierre Dionis Du Sejour, P. J. incisore Piquet, 1776

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANNEAU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anneau is used in the context of the following news items.
1
Rihanna, Madonna, Nabilla... Ces stars qui adoptent l'anneau dans …
Les stars ont une nouvelle lubie : l'anneau au nez style vache du show business. Que pensez-vous de ce look sur Rihanna, Madonna, Shy'm ... «Staragora, Jul 15»
2
Archéologie : l'énigme des 2 000 spirales d'or danoises | Passeur de …
... à des vêtements à l'aide d'une cordelette glissée dans leur creux : « Peut-être le prêtre-roi portait-il un anneau d'or au poignet et ces spirales ... «Blog Le Monde, Jul 15»
3
Les étapes du survol de Pluton décryptées par un astronome | Ciel …
... passe à une quarantaine de kilomètre seulement de l'axe de l'ombre, voyant alors l'anneau atmosphérique s'illuminer tout autour de Pluton. «Ciel et Espace, Jul 15»
4
Avignon : quand le In fait boom et le Off célèbre Stockhausen - Arts …
Une irruption plastique en forme de déflagration accompagnée de la projection d'un anneau de fumée depuis le sol jusqu'aux cintres. «Télérama.fr, Jul 15»
5
Construction navale : les chantiers Piriou s'implantent à Lorient …
Arrivée discrètement au mois de mars à Lorient, sur le site de l'anneau de Keroman, le chantier Piriou monte tranquillement en puissance. «Francetv info, Jul 15»
6
Hyperloop : train supersonique | L'Opinion
HTT calcule que l'anneau test sera utilisé par 10 millions de visiteurs par an, ce qui devrait contribuer au passage à la réalisation grandeur ... «L'Opinion, Jul 15»
7
Un des One Direction va être papa… Jennifer Aniston trompée par …
... pour la première fois sans bague à l'annulaire, alors qu'il la portait encore au Comic Con. Jennifer Garner porte, elle, toujours l'anneau. «20minutes.fr, Jul 15»
8
Photos : Madonna : Pas Encore Prête À Vieillir, Elle Copie Le Look …
En effet, Madonna s'est inspirée du look de sa fille Lourdes puisqu'elle a elle aussi opté pour l'anneau dans le nez. Via son compte Instagram, ... «Public.fr, Jul 15»
9
Le casse-tête du traitement des ordures ménagères dans les archipels
Impossible d'enfouir des déchets de la même façon sur un anneau corallien étroit et sec que dans une île haute bien arrosée. "Il faut avoir en ... «TAHITI INFOS, Jul 15»
10
14 juillet à Grenoble : les pompiers ont mis le feu ! | Place Gre'net
Dès le crépuscule, ils étaient plusieurs dizaines de milliers à avoir envahi l'anneau de vitesse, parc Paul Mistral. Certains n'avaient fait que ... «Place Gre'net, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anneau [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/anneau>. Apr 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z