Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cajolerie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAJOLERIE IN FRENCH

cajolerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAJOLERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cajolerie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAJOLERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «cajolerie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cajolerie in the French dictionary

The definition of cajolerie in the dictionary is cajoling. Words, gentle and caressing manner towards a loved one. Words or flattering ways that one generally uses to gain the good graces of someone or to obtain from him a service, a favor. Talk, a gallant attitude used to seduce a woman.

La définition de cajolerie dans le dictionnaire est action de cajoler. Paroles, manières douces et caressantes à l'égard d'une personne aimée. Propos ou manières flatteuses que l'on emploie généralement pour gagner les bonnes grâces de quelqu'un ou obtenir de lui un service, une faveur. Propos, attitude galante dont on se sert pour séduire une femme.


Click to see the original definition of «cajolerie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CAJOLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CAJOLERIE

cairn
caisse
caisserie
caissette
caissier
caissière
caisson
caissonné
caïtier
cajoler
cajoleur
cajoleuse
cajou
cajute
cake
cake-walk
cal
calabrais
calabraise
calade

FRENCH WORDS THAT END LIKE CAJOLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

Synonyms and antonyms of cajolerie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CAJOLERIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «cajolerie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of cajolerie

ANTONYMS OF «CAJOLERIE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «cajolerie» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of cajolerie

Translation of «cajolerie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAJOLERIE

Find out the translation of cajolerie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of cajolerie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cajolerie» in French.

Translator French - Chinese

戏谑
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

halagos
570 millions of speakers

Translator French - English

cajolery
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ख़ुशामद
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مداهنة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

лесть
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

adulação
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

স্তোক
260 millions of speakers

French

cajolerie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pujukan
190 millions of speakers

Translator French - German

Überredung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

口車
130 millions of speakers

Translator French - Korean

감언 이설
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

cajolery
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự tán tỉnh
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

cajolery
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गोड गोड बोलून केलेली फसवणूक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tatlı sözle kandırma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

raggiro
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pochlebstwa
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

лестощі
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lingușire
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μαλαγανιές
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vleierij
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

LÄMPOR
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

cajolery
5 millions of speakers

Trends of use of cajolerie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAJOLERIE»

The term «cajolerie» is normally little used and occupies the 53.090 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cajolerie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cajolerie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «cajolerie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAJOLERIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cajolerie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cajolerie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about cajolerie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CAJOLERIE»

Discover the use of cajolerie in the following bibliographical selection. Books relating to cajolerie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Des Nombres Et Des Lettres
Entre la congélation et le corps, le gel et les cajoleries. M, c'est la scission d'un tout comme avec un couteau Pour obtenir une multitude de minuscules parties. Copeaux : destruction du principe de la cajolerie Congélation : principe ...
2
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Captateur qui use de — Captation, action de capter; — aplaioiro, entaché de captation ;—Cape tèr, attirer ou gagner par cajolerie. caressant, ui aime à — caresser. V. canessrz. ChatlemiIe (% douce pour tromper. Chatterie manière d' agir ...
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
3
Dicțiunaru Româno-Francesu
RESERVATU,m. a, f. pi. fi, te. part, trec. de A réserva. RESFÉÇIA (a)y v. [res fi féçia], cajoler, mignarder, dorloter; laisser prendre une mauvaise habitude, gâter un enfant. RESFËÇIARE, /. pi. ï.[a resfëçià], cajolerie, caresse, /. action de dorloter, ...
Raoul de Pontbriant, 1862
4
La Syrinx
CAJOLERIE. Gomme une Apparue en l'or du clair de lune, Par la magie d'un Soir aux riches soieries, Comme une. Apparrue en l'or du clair de lune, Les yeux emplis de tristes cajoleries, Tues venue. Avec tes chants d'enjôleuse Tu as berce  ...
Collectif
5
Dictionnaire De La Conversation Et De La Lecture
CAJOLERIE. Dans l'action de cajoler il n'entre ni milissement ni bassesse : ce n' est souvent qu'un genre de séduction personnelle. Il est vrai que, suivant les époques , la cajolerie sort de la vie privée pour pousser bien au delà ses conquêtes ...
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
CAJOLERIE. Dans l'action de cajoler il n'entre ni avilissement ni bassesse : ce n' est souvent qu'un genre de séduction personnelle. Il est vrai que, suivant les époques , la cajolerie sort de la vie privée pour pousser bien au delà ses ...
William Duckett, 1868
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture, 4: ...
CAJOLERIE. Dans l'action de cajoler il n'entre ni avilissement ni bassesse : ce n' est souvent qu'un genre de séduction personnelle. Il est vrai que, suivant les époques , la cajolerie sort de la vie privée pour pousser bien au delà ses ...
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
CAJOLERIE. Dans l'action de cajoler il n'entre ni avilissement ni bassesse : ce n' est souvent qu'un genre de séduction personnelle. Il est vrai que, suivant les époques , la cajolerie sort de la vie privée pour pousser bien au delà ses ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1853
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
CAJOLERIE. Dans l'action de cajoler il n'entre ni avilissement ni bassesse : ce n' est souvent qu'un genre de séduction personnelle. Il est vrai que, suivant les époques , la cajolerie sort de la vie privée pour pousser bien au delà ses ...
William Duckett (Fils), 1853
10
Repertoire des Connaissances Usuelles
Je ne voudrais pas la condamner en masse : elle exige des'cxeeptions. Sans doute un héritier attentif invente chaque jour une cajolerie nouvelle : c'est une Certitude de plus que le legs universel qu'il attend avec une si vive_impaticnce ne lui ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAJOLERIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cajolerie is used in the context of the following news items.
1
Quand Bercy se met à envoyer des billets doux
Après le ras-le-bol fiscal, voici venu le temps de la cajolerie fiscale. A deux ans des élections, il est bon de faire savoir que les préoccupations ... «Les Échos, Jul 15»
2
Le CNN parie sur le numérique pour régénérer l'action publique
Cajolerie symbolique, elle était assise à côté du Premier ministre, alors qu'Emmanuel Macron occupait le banc en face. Le ministre de tutelle ... «Gazette des communes, Jun 15»
3
Un service de câlins ouvre ses portes à Winnipeg
Selon la professeure de psychologie à l'Université du Manitoba, Jessica Cameron, la récente vague d'entreprises de cajolerie qui ... «Radio-Canada, Mar 15»
4
L'écologie béton
Ce fut une cajolerie unique pour les yeux, une sorte de miracle à contempler, dont le caractère forcément éphémère ajoutait résolument à sa ... «Le Devoir, Feb 15»
5
Des cajoleurs professionnels
Pour nous parler de ce service en cette journée internationale du câlin et pour nous expliquer comment les limites de la cajolerie sont établies ... «Radio-Canada, Jan 15»
6
Des aînés reçoivent de la petite visite au grand coeur
Des enfants fréquentant le Centre de la petite enfance (CPE) La Cajolerie ont fait le bonheur des résidents de quatre centres d'hébergement ... «Radio-Canada, Dec 14»
7
ILLUSION – Des animaux pas si « mignons » que ça
... Vali en sauvant une corneille relèvent davantage de l'amusement que de la cajolerie. Dans les commentaires qui accompagnent la vidéo de ... «Le Monde, Sep 14»
8
Gabriella Kessler, réalisatrice
«Ce film est une baffe, une claque qui vous remet les yeux en face des effets désastreux du libéralisme sans scrupule, une cajolerie qui ... «LaDépêche.fr, Mar 14»
9
La lettre du jeu vidéo (19)
Peut-être d'abord une certaine manière, entre cajolerie et persuasion, d'amener le joueur à penser autrement, à revoir sa façon de « lire » les ... «Les Inrocks, Feb 14»
10
Le réveil identitaire de la jacquerie bretonne
Bilan de la cajolerie islamiste ? chomage, baisse des coûts, pertes de revenus et désertification de la province. Nos élus sont-ils aveugles ou ... «Le Figaro, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cajolerie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cajolerie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z