Download the app
educalingo
Search

Meaning of "calangue" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CALANGUE IN FRENCH

calangue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CALANGUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Calangue is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CALANGUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «calangue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of calangue in the French dictionary

The definition of cockle in the dictionary is creek or small bay surrounded by rocks.

La définition de calangue dans le dictionnaire est crique ou petite baie entourée de rochers.


Click to see the original definition of «calangue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CALANGUE


abaisse-langue
abaisse-langue
bilingue
bilingue
cangue
cangue
caque-sangue
caque-sangue
dengue
dengue
exsangue
exsangue
gangue
gangue
harangue
harangue
langue
langue
lingue
lingue
longue
longue
mangue
mangue
multilingue
multilingue
métalangue
métalangue
perce-langue
perce-langue
spatangue
spatangue
sur-langue
sur-langue
surlangue
surlangue
tangue
tangue
varangue
varangue

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CALANGUE

calame
calament
calaminaire
calamine
calaminthe
calamistré
calamistrer
calamite
calamité
calamiteux
calance
calancher
calandrage
calandre
calandrelle
calandrer
calandreur
calandreuse
calanque
calasiris

FRENCH WORDS THAT END LIKE CALANGUE

bastringue
bourlingue
bringue
carlingue
dingue
diphtongue
flingue
lourdingue
mandingue
meringue
monolingue
plurilingue
poudingue
quadrilingue
ribouldingue
salingue
seringue
trilingue
unilingue
élingue

Synonyms and antonyms of calangue in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «calangue» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CALANGUE

Find out the translation of calangue to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of calangue from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «calangue» in French.

Translator French - Chinese

CALANGUE
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

CALANGUE
570 millions of speakers

Translator French - English

CALANGUE
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

CALANGUE
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

CALANGUE
280 millions of speakers

Translator French - Russian

CALANGUE
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

CALANGUE
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

CALANGUE
260 millions of speakers

French

calangue
220 millions of speakers

Translator French - Malay

CALANGUE
190 millions of speakers

Translator French - German

CALANGUE
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

CALANGUE
130 millions of speakers

Translator French - Korean

CALANGUE
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Calangue
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

CALANGUE
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

CALANGUE
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

CALANGUE
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

CALANGUE
70 millions of speakers

Translator French - Italian

CALANGUE
65 millions of speakers

Translator French - Polish

CALANGUE
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

CALANGUE
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

CALANGUE
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

CALANGUE
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

CALANGUE
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

CALANGUE
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

CALANGUE
5 millions of speakers

Trends of use of calangue

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CALANGUE»

The term «calangue» is normally little used and occupies the 50.326 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «calangue» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of calangue
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «calangue».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CALANGUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «calangue» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «calangue» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about calangue

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CALANGUE»

Discover the use of calangue in the following bibliographical selection. Books relating to calangue and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Grand dictionnaire géographique et critique par M. Bruzen ...
Quatre milles ou environ, à l'Est de la Pointe de l'Ouest du Cap de Gate, il y a _une petite Calangue en forme de Croissant , dans laquelle on pourroit mouiller principale'ment avec deux, trois à quatre Galéres, pour les Vents de Sud-Ouest, ...
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, 1737
2
Le Grand Dictionnaire géographique historique et critique ...
Un peu plus près du cap Saline que du Porto-Pedro, il y a une calangue en forme de rivière , que quelques uns par méprise ont pris pour Porto-Pedro , & à quoi il faut prendre garde. On ne peut aller dans cette calangue qu'avec des tartanes, ...
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, 1768
3
Le grand dictionnaire geographique et critique
Quatre milles ou environ, à l'Est de la Pointe de l'Ouest du Cap de Gâte, il y a une pe- .tite Calangue en forme de Croissant , dans laquelle on pourroit mouiller principalement avec deux, trois à quatre Galères, pour les Vents de Sud-Ouest, ...
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, Pierre Gosse ((La Haya)), Pieter de Hondt ((La Haya)), 1737
4
Revue britannique, publ. par mm. Saulnier fils et P. ...
Nous arrivâmes ainsi à une calangue appelée Cumarrow, dont les bords se trouvaient ombragés par des arbres magnifiques, et où nous vîmes plusieurs établissemens d'Indiens. L'eau de celte calangue est peu profonde, dans quelques ...
Sébastien Louis Saulnier, 1838
5
Histoire et phénomènes du volcan et des îles volcaniques de ...
En effet, d'après une observation faite au thermomètre centigrade, dans le mois de mars de l'année i836, les eaux de la mer étaient à quatorze degrés et demi de chaleur, celles de la calangue à vingt, et la température de l'air à seize. Mais on ...
abbé Pègues, 1842
6
Revue britannique
... à la colonie surgissante de Singapore. Quant à la ville, rien de plus coquet et de plus pittoresque : elle est située sur la côte sud et s'élève sur une langue de terre baignée par les eaux d'une calangue couverte d'un grand nombre d'alléges  ...
7
Le Grand Dictionnaire Geographique
Quatre milles ou environ, a l'Est de la Pointe de l'Ouest du Cap de Gate , il y a une petite Calangue en for.me de Croissant , dans laquelle on pourroit mouiller principalement avec deux , trois a quatre Galéres, pour les Vents de Sud-Ouest 8c ...
M. Bruzen la Martiniere, 1737
8
Le grand dictionnaire géographique, historique et critique
Quatre milles ou environ à l'est de la pointe du cap de Gare , il y a une petite calangue en forme de croissant , d.ms laquelle on pourroit mouiller , principalement avec deux , trois à quatre galères , pour les vents de sud- ouest . ouest & jusqu'à ...
Antoine Auguste Bruzen de la Martinière, Libraires Associés (París), 1768
9
Description physique de l'île de Crète
Près de l'extrémité du cap Spadha est la petite calangue de Kantsillières , sur laquelle sont les ruines de Diclynnœon. L'Akroteri du cap Meleka , très-étranglé entre Khania et la baie de Soudha , va en s'élargissant à l'E.-N.-E. ; c'est un ...
Victor Raulin, France. Ministère de l'éducation nationale, 1869
10
Le Grand Dictionnaire françois et flamand composé sur le ...
moten. CALANDRE', calandiée. рлп. t'ff. Gekalanderd. CALANDRER. v. a. rieflet avec la calandre. Kalanderen, glatis geeven, glanjfig moakpi, uu/írf». CALANGUE. f.f. Terme de Marine. Abri fur la côte. Sluiphaven. CAL-BAS. Voyez. Calchas.
François Halma, J. Quineau, 1733

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CALANGUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term calangue is used in the context of the following news items.
1
Marseille : un nouveau départ pour la Villa Méditerranée
... contre le réchauffement climatique, c'est aussi une volonté d'organiser la ville en conséquence, et non pas faire du Vieux Port une calangue, ... «La Provence, Jun 15»
2
Résidences NATIORA Sainte-Marie Madagascar
Bordé par 900m de plage, elle offre une vue imprenable sur une intime calangue nommée Baie de Andapatsara et s'ouvre également sur un ... «1001actus, Mar 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Calangue [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/calangue>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z