Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "chabat" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHABAT IN FRENCH

chabat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHABAT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chabat is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHABAT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chabat» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chabat in the French dictionary

The definition of Shabbat in the dictionary is the seventh day of the week; Saturday, day of rest; all the requirements related to that day. Another definition of the Shabbat is the nocturnal assembly of sorcerers and witches, held in a desolate and often elevated place, in which the devil worship, dances and orgies are reminiscent of those of pagan antiquity; practices that are involved.

La définition de chabat dans le dictionnaire est septième jour de la semaine; samedi, jour du repos; ensemble des prescriptions liées à ce jour. Une autre définition de chabat est assemblée nocturne de sorciers et de sorcières, tenue dans un lieu désert souvent élevé, dans laquelle le culte rendu au diable, les danses et les orgies rappellent ceux de l'antiquité païenne; pratiques auxquelles on s'y livre.


Click to see the original definition of «chabat» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHABAT


abat
abat
bat
bat
chabbat
chabbat
combat
combat
célibat
célibat
débat
débat
grabat
grabat
incubat
incubat
rabat
rabat
sabbat
sabbat
shabbat
shabbat
soirée-débat
soirée-débat
stabat
stabat
succubat
succubat
wombat
wombat
ébat
ébat

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHABAT

chabanais
chabasie
chabbat
chabbatique
chabler
chablis
chabot
chabotte
chabraque
chabrette
chabrol
chabrot
chacal
chaconne
chacun
chacunière
chadburn
chadouf
chaetodon
chafouin

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHABAT

achat
avocat
candidat
championnat
chat
chocolat
constat
contrat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
muscat
partenariat
pat
plat
rat
état

Synonyms and antonyms of chabat in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chabat» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHABAT

Find out the translation of chabat to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chabat from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chabat» in French.

Translator French - Chinese

安息日
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Shabat
570 millions of speakers

Translator French - English

Shabbat
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

शबात
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

السبت
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Шаббат
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Shabbat
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সাব্বাত
260 millions of speakers

French

chabat
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Shabbat
190 millions of speakers

Translator French - German

Shabbat
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

安息日
130 millions of speakers

Translator French - Korean

안식일
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Shabbat
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Shabbat
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஷப்பாத்தை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Shabbat
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Şabat
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Shabbat
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Szabat
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Шаббат
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Shabbat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Σαμπάτ
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Shabbat
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Shabbat
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Shabbat
5 millions of speakers

Trends of use of chabat

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHABAT»

The term «chabat» is regularly used and occupies the 29.400 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chabat» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chabat
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chabat».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHABAT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chabat» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chabat» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chabat

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHABAT»

Discover the use of chabat in the following bibliographical selection. Books relating to chabat and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Minutieusement biblique : la tora (1)
Mentions faites du repos du chabat dans les autres livres bibliques En Jérémie 17:21-27, le prophète Irmeyahou bénit les habitants de Ierouchalaîm respectant le chabat, maudit les autres et ajoute une précision : ne portez aucun fardeau ...
Max Christian Ducomte
2
L'ordre de la brique
J. Belcher, op. cit., p. 93. 9 Chabat. La brique..., op. cit., planche 66. "' Cf. M. Shapiro, «Champ et véhicule dans les signes iconiques» in Critique n" 315-316, août-septembre 1973. Le rapport au cadre de la peinture n'a pas échappé à Lacroux ...
Alain Guiheux, 1985
3
Contes juifs
Un vif intérêt se peignit sur ceux des visages qui émergeaient de la fumée quand un ministre barbu fit remarquer que vu la date (e'rév chabat, veille de chabat), et l' heure (une heure après que les lions aient bu; or chacun sait que les lions ne ...
Francis Weill, 2008
4
Premières séances: Mon tour du monde du cinéma
Astérix. et. Obélix. : Mission. Cléopâtre. d'Alain. Chabat. Et un jour Jamel vint. On n'a passouvenir, depuisLouis deFunès, d'unacteur comique français aussi comique. On nevoit, on n'entend que lui. Quandil n'estpasà l'écran, on l'attend.
Patrick Besson, 2014
5
Chalom, Jésus !
Chez Jean, la colère de l'autorité rabbinique est attribuée au fait que cette guérison eut lieu un chabat; que ce jour—là l'infirme n'aurait pas été en droit de porter son matelas. Mais y avait-il dans ce cas particulier transgression du chabat ?
Jacquot Grunewald, 2000
6
Petit Futé Géorgie
... q'oveldghe Qoggmm dilit lsogroÜmom saghamoti Q0300) ghamit b'80613æ xchirad 0'3303m0œ ichviatad 83g13 maie sbggm axla or—chabat-i sam-chabat-i otx-chabat—i xut—chabat-i p'arask'ev-i chabat—i k'vira chabat—k'vira nul-i ert-i ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2011
7
JUIFS ET CHRÉTIENS: Requiem pour un divorce
Toutes ces interdictions prennent effet avant la tombée astronomique de la nuit, la veille de Chabat. On n'écrit pas le Chabat. De plus on n'expédie pas une lettre le vendredi, ni même le jeudi ; Chammai dit le mercredi, de peur qu'elle ne soit ...
Francis Weill, 2001
8
L'édition d'architecture à Paris au XIXe siècle: les maisons ...
L'auteur choisi conjointement par Emile Trélat et Auguste Morel fut Pierre Chabat . La seconde idée de l'éditeur soumise au conseil d'administration fut le projet de vente directe au sein de l'école d'ouvrages des éditions Morel. Les deux ...
Béatrice Bouvier, 2004
9
Petit Futé Géorgie
... xchirad ichviatad mâle axla or-chabat-i sam-chabat-i otx-chabat-i xut-chabat-i p 'arask'ev-i chabat-i k'vira chabat-k'vira nul-i ert-i or-i sam-i otx-i xut-i ekvs-i chvid-i rva tsxra at-i t-ert-met'-i t-or-met'-i tsa-met'-i t-otx-met'-i t-xut-met'-i t-ekvs-met'-i ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2008
10
La Brique Et Terre Cuite S 1 Ed 1881 1882
Serie 2 / par Pierre Chabat, ...; avec la collab. de Felix Monmory, .
Chabat P., 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHABAT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chabat is used in the context of the following news items.
1
Coup de cœur : Ben Hur La parodie (*****) | La Provence
Tout le long, les acteurs font de multiples clins d'oeil à l'actualité ou encore à l'univers de Mel Brooks ou d'Alain Chabat. Bref, le rythme est ... «La Provence, Jul 15»
2
La Nuit du Off 2015 - Soirée humour à Avignon Le Off
Hugues Duquesne, Olivier Mag, Luc Sonzogni empruntent aux univers de Mel Brooks, des Monty Python et d'Alain Chabat. Les comédiens ... «Francetv info, Jul 15»
3
Accusation de corruption contre Ouzzine: Chabat pourrait être trainé …
Suite à une accusation de corruption contre Mohamed Ouzzine formulée par Hamid Chabat, le Mouvement populaire menace le leader de ... «Telquel.ma, Jul 15»
4
Au-delà des réels
Alain Chabat en caméraman obsédé par les séries meurtrières et ... l'acteur Alain Chabat, toujours parfait dans les rôles de fêlé sympathique. «VOIR.CA, Jul 15»
5
"Le combat ordinaire" : Nicolas Duvauchelle sincère et touchant …
Aprés Solveig Anspach avec "Lulu femme nue", Abdellatif Kechiche avec "La vie d'Adèle", ou encore Alain Chabat avec "Asterix" ou "Sur la ... «France Info, Jul 15»
6
L'opposition s'accroche à la révision du découpage électoral
Hamid Chabat, lui, n'est pas du même avis."Le gouvernement a échoué dans la préparation de ces élections", a-t-il déclaré. "Il existe un réel ... «Le360.ma, Jul 15»
7
Séries TV : les meilleures guest stars - Ohmymag
... Will Ferrell dans The Office (US), mais aussi Alain Chabat et Christian Clavier dans Kaamelott. La liste n'est évidemment pas exhaustive. «Ohmymag, Jul 15»
8
D'anciens walis candidats aux élections communales
... là même où Hamid Chabat a fait son baptême électoral. «Sa longue expérience d'homme d'Etat sera d'un grand apport au parti», déclare le ... «Le360.ma, Jul 15»
9
Les Inrocks - Les 10 sorties DVD à ne pas manquer en juillet
Alain Chabat incarne ici un réalisateur qui s'apprête à réaliser son premier film d'horreur qu'un riche producteur (Jonathan Lambert) accepte ... «Les Inrocks, Jul 15»
10
Ce soir à la télé : on mate "Le Nom de la rose" et "Fist of Legend"
Gazon Maudit de Josianne Balasko avec Alain Chabat, Victoria Abril (NT1, 20h50) : "Une excellente comédie avec quelques répliques ... «AlloCiné, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chabat [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chabat>. Nov 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z