Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "chabrot" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHABROT IN FRENCH

chabrot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHABROT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chabrot is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHABROT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chabrot» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
chabrot

Chabrot

Chabrot

To make chabrot or to make chabròl is an ancient Occitan custom which consists, when there is a bottom of soup or soup, to add to the dish of the red wine to dilute this broth then to carry the dish to the mouth, swallowing with large gulps. Faire chabrot ou faire chabròl est une antique coutume occitane qui consiste, quand il reste un fond de soupe ou de potage, à ajouter dans l'assiette du vin rouge pour diluer ce bouillon puis de porter le plat à la bouche, et à l'avaler à grandes goulées.

Definition of chabrot in the French dictionary

The definition of chabrot in the dictionary is mixture of broth and red wine.

La définition de chabrot dans le dictionnaire est mélange de bouillon et de vin rouge.

Click to see the original definition of «chabrot» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHABROT


arbrot
arbrot
barrot
barrot
bergerot
bergerot
bistrot
bistrot
black-rot
black-rot
fox-trot
fox-trot
frérot
frérot
garrot
garrot
livarot
livarot
murot
murot
noirot
noirot
pierrot
pierrot
poivrot
poivrot
purot
purot
pérot
pérot
rot
rot
sefirot
sefirot
sephirot
sephirot
tarot
tarot
trot
trot

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHABROT

chabanais
chabasie
chabat
chabbat
chabbatique
chabler
chablis
chabot
chabotte
chabraque
chabrette
chabrol
chacal
chaconne
chacun
chacunière
chadburn
chadouf
chaetodon
chafouin

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHABROT

archerot
biarrot
bot
boulerot
chérot
dot
fiérot
lot
rot
mot
peillarot
pilot
plot
pot
seephirot
spot
séephirot
séfirot
séphirot
vendangerot

Synonyms and antonyms of chabrot in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chabrot» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHABROT

Find out the translation of chabrot to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chabrot from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chabrot» in French.

Translator French - Chinese

chabrot
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

chabrot
570 millions of speakers

Translator French - English

chabrot
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

chabrot
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

chabrot
280 millions of speakers

Translator French - Russian

chabrot
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Chabrot
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

chabrot
260 millions of speakers

French

chabrot
220 millions of speakers

Translator French - Malay

chabrot
190 millions of speakers

Translator French - German

chabrot
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

chabrot
130 millions of speakers

Translator French - Korean

chabrot
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

chabrot
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chabrot
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

chabrot
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

chabrot
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Chabrot
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Chabrot
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Chabrot
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

chabrot
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

chabrot
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

chabrot
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

chabrot
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Chabrot
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Chabrot
5 millions of speakers

Trends of use of chabrot

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHABROT»

The term «chabrot» is regularly used and occupies the 42.233 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chabrot» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chabrot
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chabrot».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHABROT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chabrot» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chabrot» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chabrot

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHABROT»

Discover the use of chabrot in the following bibliographical selection. Books relating to chabrot and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'intérêt communal
Dans les espèces Chabrot 2, Fédération nationale des clubs automobiles 3, Idée 4 et dans l'arrêt de la chambre criminelle de la Cour de cassation du 18 février 1971 5, on retrouve la même exigence : la mesure doit être justifiée par les ...
Marie-Christine Rouault, 1991
2
Nestor Burma contre C.Q.F.D.
C'est bien le client de ce matin, ditelle, Chabrot, Emmanuel Chabrot. Il insiste pour être reçu. Il m'a prié de vous passer ces cartes. Je les pris. La plus petite mentionnait le nom du type et sa qualité : Emmanuel Chabrot, directeur de C.Q.F.D. ...
Léo MALET, 2012
3
Tout Burma: L'intégrale des 28 romans
Les récitals d'Emmanuel Chabrot, directeur de C.Q.F.D., sont désormais du domaine du passé, dis—je. Ils ont brisé son violon. Il n'est plus que le petit maître chanteur à la croix de bois. — Non ! s'écria-t-elle. C'est lui qui... ? Je secouai ...
Léo MALET, 2012
4
petit Futé Bordeaux
Le Chabrot est une petite merveille, un bar d'habitués où les nouveaux sont toujours les bienvenus, où l'ambiance est on ne peut plus conviviale et où on peut grignoter jusqu'à très tard ! Commençons par là, le Chabrot propose quelques ...
Aude Richard, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Florian Rodriguez, 2009
5
Les successeurs de Cyrano de Bergerac
Le pasteur C.alendrin à qui cette lettre est communiquée immédiatement en fait part à ses col- lèirues de la Vénérable Compagnie. O i O Du vendrcdy 2t1 janvier i077. M. Calendrin a produit un extrait d'uno réponeo de M. Chabrot, médecin, ...
Frédéric Lachèvre, 1968
6
L'Auberge des diligences
Cette pratique du chabrot était une manière de communier dans un savoir pastoral. Ceux qui faisaient chabrot étaient corréziens à cent cinquante pour cent et ceux qui rechignaient à le faire, des étrangers. Ainsi jugeaiton son monde à ...
Jean-Paul MALAVAL, 2009
7
Dijon 2012
Cha-leu-reux : c'est l'adjectif qui définit le mieux le Chabrot. Dans un cadre si agréable, on ne s'étonne pas que le restaurant soit si souvent plein. Mais si les Dijonnais se pressent ici à l'heure du déjeuner et du dîner, c'est surtout que l'on sait ...
Claire Delbard, Dominique Auzias, François Aubert, 2011
8
Le poirier du Pech
Vous pouvez pas savoir le contentement qu'on éprouve à boire un chabrot après une longue suée dans la poussière brûlante du blé ou du foin. Je revois mon père fermer les yeux, vider lentement l'assiette, pousser un soupir de soulagement ...
Gilles Sicard, 2010
9
Le Paris de Nestor Burma: L'Occupation et les " Trente ...
Ainsi ce dialogue : (Chabrot parle à Burma) "Il souflle un sérieux vent de vertu sur ce pays depuis i940... Plus de dancing, plus de Pernod... On parle même de Révolution Nationale...Je ne vous ferai pas l'injure de croire que vous donnez dans ...
Laurent Bourdelas, 2007
10
La centralisation territoriale: fondement et continuité en ...
Après analyse, la centralisation s'impose toujours comme le modèle de référence de l'organisation territoriale française.
Christophe Chabrot, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHABROT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chabrot is used in the context of the following news items.
1
Un nouveau président pour la Mafade
... Gabriel Bouyssières est le trésorier avec pour adjoint (et responsable de l'intendance) Daniel Chabrot ; secrétaire Laurent Rabez reconduit ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Quand l'occitan résonne à nouveau
Beaucoup en ont redemandé, peut-être une façon de pouvoir refaire «chabrot». L'animation de l'après-midi était confiée à Paul Bony qui a ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Chantemerle-lès-Grignan : exposition peinture-sculpture
Deux passantes, l'une, Catherine Chabrot, peintre atypique, l'autre Dominique Sauvage, sculpteur poétique, ont croisé pinceaux et couteaux ... «La Tribune, Jul 15»
4
Essentiellement féminin
Jeanine Dubié a été jusqu'à respecter la tradition paysanne en faisant chabrot. Les écuelles sont restituées littéralement vides. Les six ... «ladepeche.fr, Jun 15»
5
Marine Le Pen constitue un groupe au Parlement européen
C'est plutôt du Tabasco dans la soupe, ça va changer Juncker qui est plutôt habitué à faire Chabrot. Le 16/06/2015 à 12:08. AlerterRépondre. «Le Figaro, Jun 15»
6
Arantxa Balson, nouvelle DRH du groupe Accor
... Directrice Générale des Ressources Humaines Groupe, remplaçant ainsi Evelyne Chabrot, qui part à la retraite. Arantxa Balson, qui prendra ... «Hospitality ON, Apr 15»
7
Nouvelle tête aux ressources humaines d'Accor
La Direction des Ressources Humaines de Accor était jusqu'ici assurée par Evelyne Chabrot qui, après plus de 40 ans au sein du Groupe ... «Deplacements Pros, Apr 15»
8
ACCOR : Arantxa Balson est nommée Directrice Générale …
La Direction des Ressources Humaines de Accor était jusqu'ici assurée par Evelyne Chabrot qui, après plus de 40 ans au sein du Groupe ... «Zonebourse.com, Apr 15»
9
Le printemps est dans son assiette
Citons Philippe Latreille de Vitrac et les régionaux de l'étape, Jérôme Paragot du Chabrot, Cyril Voisin de l'Armandine, tous deux de Ribérac, ... «Sud Ouest, Mar 15»
10
Le shaker s'invite à table
... jus de ceviche, boudin-céleri-noisette arrosé d'un bloody mary noir à l'encre de seiche tomatée, joue de veau braisée avec chabrot au Byrrh. «Le Monde, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chabrot [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chabrot>. Nov 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z