Download the app
educalingo
chaparderie

Meaning of "chaparderie" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CHAPARDERIE IN FRENCH

chaparderie


GRAMMATICAL CATEGORY OF CHAPARDERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chaparderie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHAPARDERIE MEAN IN FRENCH?

Definition of chaparderie in the French dictionary

The definition of pilfering in the dictionary is to commit small flights usually of objects.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHAPARDERIE

baguenauderie · borderie · bouderie · braderie · broderie · buanderie · camaraderie · commanderie · corderie · dinanderie · faisanderie · fonderie · garderie · gronderie · halte-garderie · penderie · pruderie · taillanderie · verderie · étourderie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHAPARDERIE

chapardage · chaparder · chapardeur · chapardeuse · chaparral · chape · chapé · chape-chute · chapeau · chapeauté · chapeauter · chapelain · chapeler · chapelet · chapelier · chapelière · chapelle · chapellenie · chapellerie · chapelure

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHAPARDERIE

badauderie · bavarderie · boyauderie · cafarderie · canarderie · carderie · chauderie · fenderie · jobarderie · limonaderie · lourderie · merderie · minauderie · musarderie · plaiderie · pudibonderie · ribauderie · tenderie · tisseranderie · truanderie

Synonyms and antonyms of chaparderie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHAPARDERIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «chaparderie» and belong to the same grammatical category.

Translation of «chaparderie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CHAPARDERIE

Find out the translation of chaparderie to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of chaparderie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chaparderie» in French.
zh

Translator French - Chinese

chaparderie
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

chaparderie
570 millions of speakers
en

Translator French - English

chaparderie
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

chaparderie
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

chaparderie
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

chaparderie
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

chaparderie
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

chaparderie
260 millions of speakers
fr

French

chaparderie
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

chaparderie
190 millions of speakers
de

Translator French - German

chaparderie
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

chaparderie
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

chaparderie
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

chaparderie
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chaparderie
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

chaparderie
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

chaparderie
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

chaparderie
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

chaparderie
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

chaparderie
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

chaparderie
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

chaparderie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

chaparderie
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

chaparderie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

chaparderie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

chaparderie
5 millions of speakers

Trends of use of chaparderie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHAPARDERIE»

Principal search tendencies and common uses of chaparderie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chaparderie».

Examples of use in the French literature, quotes and news about chaparderie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHAPARDERIE»

Discover the use of chaparderie in the following bibliographical selection. Books relating to chaparderie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le petit Brusseleir illustré
Il développe l'instinct d'ironie voire de chaparderie et les muscles de l'avant-bras plutôt que l'esprit religieux. Beaucoup d'hommes mûrs qui sont de parfaits mécréants et font de la politique anticléricale ont été créoltjes. 36 Le Créoltje Le ...
Curtio,, 2014
2
Les dits de Till: Mémorable Geste d’Eulenspiegel ou Miroir ...
Ceux-là sont les serviles vachers du bilieux Inquisiteur général Torquemada qui voit partout hérésie, même dans la chaparderie. .. — Il se fait la main sur tout ce qu'il trouve, incisa Panarizo. — Sous les daviers rougis du tortionnaire, ...
Worr Berstein, 2013
3
Les bohêmes du drapeau: types de l'armée d'Afrique
La chronique, si bavarde d'habitude, nenousapas appris si la baïonnette du factionnaire a pu effrayer cette drôlesse effrontée qui s'appelle Chaparderie. * * La figure du 2éphir est trop complexe et LES ZÉPH1RS A. VOL D'OISEAU 153.
Antoine Camus, 1863
4
Apiculteur
... Société de l'Aube, nous n'avions pas sous les yeux le document curieux, monumental qui consigne, sans le vouloir, la chaparderie et octroie une prime aux chapardeurs, tout en les contraignant, toujours sans le vouloir, de cracher l' asticot.
5
Français & Allemands: histoire anecdotique de la guerre de ...
Excellent homme au fond, ayant conservé les habitudes du ° débrouillez-vous ° et de la ° chaparderie ° qu'on attribue aux zouaves de la création. Son état-major se compose de cinq officiers : chef d'état- major : colonel Dollin du Fresnel; ...
N. Hardoin, 1888
6
La vraie victoire: rétrospection d'un converti sur son ...
Midi n'a pas sonné que ces exploités qu'on plaignait se sont assez remis en forme pour être griefs à leur tour, pour s'entr'engueuler et s'entrechiper, qui une toile de tente, qui un autre objet (qu'acquit mêmement une chaparderie à l' habitant ...
Alexandre Emile Henry Minot, Henry M.
7
La Lecture illustrée
C'est Sallaux, un qui la connaît, intelligent, débrouillard et tire-au-flanc, Feri ventrem comme l'a surnommé son « double », qui a des lettres. Aussitôt une appréhension me trouble. Que va-t-il inventer encore? Quelle subtile chaparderie?
8
La Grande revue
Elle comprenait que sa chaparderie était ridicule, que tout le monde était de cet avis et, après quelques ripostes, insuffisamment corsées, elle se tut, compassée, dédaigneuse, se contentant de lever les épaules aux comparaisons les plus ...
9
La Revue socialiste
... aisée, et c'est en vérité fort agréable de le remarquer, dans cette tablée de jeunes soldats de Factive, certes aussi facilement accoutumés à ce régime pacifique qu'ils ne l'eussent été à l'école du mensonge et de la chaparderie d' autrefois.
Benôit Malon, Georges François Renard, Gustave Rouanet, 1904
10
L'Esprit nouveau
Mais cette forfanterie de prostitution et de chaparderie est bien l'état d'esprit qui régna sans partage après ces longues et sanglantes guerres qui ravagèrent toute l'Allemagne. Grimmelshausen en fut le témoin véridique et verveux, comme  ...
REFERENCE
« EDUCALINGO. Chaparderie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chaparderie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN