Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chipoterie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHIPOTERIE IN FRENCH

chipoterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHIPOTERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chipoterie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHIPOTERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chipoterie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chipoterie in the French dictionary

The definition of chipotry in the dictionary is to eat toothbrushes, slowly and without appetite.

La définition de chipoterie dans le dictionnaire est manger du bout des dents, lentement et sans appétit.


Click to see the original definition of «chipoterie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHIPOTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHIPOTERIE

chiourme
chiper
chiperie
chipette
chipeur
chipeuse
chipie
chipolata
chipotage
chipoter
chipoteur
chipoteuse
chipotier
chipotière
chips
chiquage
chiqué
chique
chiquement
chiquenaude

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHIPOTERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Synonyms and antonyms of chipoterie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHIPOTERIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «chipoterie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of chipoterie

Translation of «chipoterie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHIPOTERIE

Find out the translation of chipoterie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chipoterie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chipoterie» in French.

Translator French - Chinese

chipoterie
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

chipoterie
570 millions of speakers

Translator French - English

chipoterie
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

chipoterie
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

chipoterie
280 millions of speakers

Translator French - Russian

chipoterie
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

chipoterie
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

chipoterie
260 millions of speakers

French

chipoterie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

chipoterie
190 millions of speakers

Translator French - German

chipoterie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

chipoterie
130 millions of speakers

Translator French - Korean

chipoterie
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

chipoterie
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chipoterie
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

chipoterie
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

chipoterie
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

chipoterie
70 millions of speakers

Translator French - Italian

chipoterie
65 millions of speakers

Translator French - Polish

chipoterie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

chipoterie
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

chipoterie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

chipoterie
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

chipoterie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

chipoterie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

chipoterie
5 millions of speakers

Trends of use of chipoterie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHIPOTERIE»

The term «chipoterie» is used very little and occupies the 64.415 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chipoterie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chipoterie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chipoterie».

Examples of use in the French literature, quotes and news about chipoterie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHIPOTERIE»

Discover the use of chipoterie in the following bibliographical selection. Books relating to chipoterie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Chipotement, s. m. ; action de ehipoter; état chipoté. Chipoterie, s. m'; action de chipotcr; vétillerie chicane. Chipoteur, s. m., f. se; celui, celle qui chipote; adject. : un caractère chipoteur. Ckipoteusemenl, adv. ; d'une manière chipoteuse; par, ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Chipotz'sme, s. m.; système de chipoterie; ce qui n'est, ne présente qu'une continuelle chipoterie: ce n'est que du chipotisme. _ Chirurgt'calemenl, adv. ; d' une manière chirurgicale; par l'art chirurgical, par le niuyen'æle la science chirurgicale.
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
3
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
s. m. ; action de chipoter ; état Çhifottment chipoté. Chipoterie, s. m.; action de chipolcr; vélillerie, chicaue. Chipoteur, s. m., f. se; celui, celle qui chipote; adject. : un caractère chipoteur. Chipoteusemenl , adv.; d'une manière chipoteuse ; par, ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
4
Le Parler française
... 228 chienne, IX, 241 chienneté, IV, 228 chienneter, IV, 228 chiennetcr, VIII, 144 chigner, IV, 228 chigneux, -euse, IV, 228 chignon de pain, IV, 228 chimère, IV, 228 chiper, IV, 229 chipotée, V, 159 chipoterie, IV, 229 chipoteux, V, 191 chique,  ...
5
Dictionnaire de belgicismes
CHIPOTERIE* n. f. 1 Ergotage, discussion stérile. «Après les chipoteries politiciennes classiques, il se pourrait qu'on avance un peu dans le dépouillement des demandes.» Anonyme, Le Soir, Victor, 06.05.2000, pages 30/ 31. 2 Futilité, vétille.
Georges Lebouc, 2006
6
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Chipolisme, s. m.; système de chipoterie; ce qui n'est, ne présente qu'une continuelle chipoterie: ce n'est que du chipotisme. Chirurgicalemelu, adv.; d'une manière chirurgicale; par l'art chirurgical, par le moyen de la science chirurgicale.
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
7
Bulletin du parler français au Canada
Chipotée (eipôté) s. f. || Grande quantité, amas confus. Ex. : Il y en avait une chipolée = une grande quantité. Dial. Chipotée — m. s., en Normandie, Moisy. Chipoterie (ci pot ri) s. f. || Mélange confus. Le Comité du Bulletin. ANGLICISMES .
8
Archives historiques et statistiques du département du Rhône
... V une ville assiégée sur lettre d'avis , et un prince détrôné pour faire la balance d'un compte: ainsi elle ofl're le spectacle d'un gouvernement qui unit la fausse majesté d'un sceptre sanglant à Pignoble chipoterie du comptoir, tient un bâton ...
9
Archives Historiques et Statistiques
... une ville assiégée sur lettre d'avis , et un prince détrôné pour faire la balance d' un compte : ainsi elle offre le spectacle d'un gouvernement qui uuit la fausse majesté d'un sceptre sanglant à l'ignoble chipoterie du comptoir , tient un bâton de ...
Rhône (France), 1828
10
Théâtre de la Guimbarde: les vingt premières années...
Et les discussions autour du "théâtre à l'école - théâtre avec l'école/oui ou non, pour ou contre" peuvent paraître chipoterie d'arrière-garde, clucubrations d' intellectuels, petits soucis futiles face à la réalité des choses. Le plus important n' est-il ...
Anonyme,, Collectif, 1993

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHIPOTERIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chipoterie is used in the context of the following news items.
1
« La pâtisserie, des moments pour discuter »
Elle trouve que c'est trop de chipoterie. La plus jeune en revanche est souvent autour de moi tant pour goûter la pâte à sucre que pour en faire. «lavenir.net, Oct 14»
2
Di Maria au PSG, « difficile » reconnaît Blanc
Oui, mais ça aurait été le cas, il serait chez nous, là y a chipoterie du Réal ! Jeudi 21 Août 2014 à 18:07 Répondre. M'en Bati 85. c'est juste que ... «Foot01.com, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chipoterie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chipoterie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z