Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chiquage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHIQUAGE IN FRENCH

chiquage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHIQUAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chiquage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHIQUAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chiquage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chiquage in the French dictionary

The definition of quilting in the dictionary is arguing, quibbling.

La définition de chiquage dans le dictionnaire est discuter, chicaner.


Click to see the original definition of «chiquage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHIQUAGE


apiquage
apiquage
astiquage
astiquage
braquage
braquage
briquage
briquage
calquage
calquage
claquage
claquage
cloquage
cloquage
démarquage
démarquage
dépiquage
dépiquage
laquage
laquage
marquage
marquage
masquage
masquage
mastiquage
mastiquage
matraquage
matraquage
pacquage
pacquage
piquage
piquage
plaquage
plaquage
remorquage
remorquage
repiquage
repiquage
truquage
truquage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHIQUAGE

chipie
chipolata
chipotage
chipoter
chipoterie
chipoteur
chipoteuse
chipotier
chipotière
chips
chiqué
chique
chiquement
chiquenaude
chiquenauder
chiquer
chiquet
chiqueter
chiragre
chirobaliste

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHIQUAGE

abecquage
abéquage
affiquage
caquage
débarquage
décalquage
embusquage
encaustiquage
fluage
grecquage
louage
macquage
manoquage
nuage
planquage
plastiquage
prémarquage
rouage
talquage
tatouage

Synonyms and antonyms of chiquage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chiquage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHIQUAGE

Find out the translation of chiquage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chiquage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chiquage» in French.

Translator French - Chinese

chiquage
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

chiquage
570 millions of speakers

Translator French - English

chiquage
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

chiquage
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

chiquage
280 millions of speakers

Translator French - Russian

chiquage
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

chiquage
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

chiquage
260 millions of speakers

French

chiquage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

chiquage
190 millions of speakers

Translator French - German

chiquage
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

chiquage
130 millions of speakers

Translator French - Korean

chiquage
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

chiquage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chiquage
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

chiquage
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

chiquage
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

chiquage
70 millions of speakers

Translator French - Italian

chiquage
65 millions of speakers

Translator French - Polish

chiquage
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

chiquage
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

chiquage
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

chiquage
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

chiquage
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

chiquage
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

chiquage
5 millions of speakers

Trends of use of chiquage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHIQUAGE»

The term «chiquage» is used very little and occupies the 78.429 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chiquage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chiquage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chiquage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHIQUAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chiquage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chiquage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chiquage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHIQUAGE»

Discover the use of chiquage in the following bibliographical selection. Books relating to chiquage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Marcel Proust : Oeuvres complètes - Les 40 titres et annexes ...
... aux intermèdesconsistant seulement dansle chiquage de quelques cigares dupays enfermés dansde longs étuis deverre, étuis destinés à lesprotéger pendantla traversée contre une certaine maladie que leur donne la mer.Et le ministre me ...
Proust, Marcel, 2013
2
Guide des recherches sur le Viêtnam
Il existe de 10 à S0 plaques sur les sujets suivants, photographiés la plupart du temps au Nord-Vietnam: travail de la rizière et du riz, chiquage du bétel et fumeries d'opium, marchauds et professions diverses, notabilitès, lettrés et mandarins, ...
3
Pastiches et mélanges: Nouvelle édition augmentée
... à mon frère et à moi, serait la seule chose capable d'arracher les indigènes aux plaisirs du caviar, lecture se prolongeant très avant dans la nuit, d'une seule traite, aux intermèdes consistant seulement dans le chiquage de quelques cigares ...
Proust, Marcel, 2014
4
Messieurs les Ronds-de-Cuir
... proportions; il emplissait de fièvre la maison, la jetait à l'agitation d'un trou de province qu'a traversé le matin un régiment de cavalerie. Au fond, la perspective d'un chiquage possible entre Letondu et de La Hourmerie déchaînait de ...
Georges Courteline, 2006
5
ÉVOLUTION DES SYSTÈMES DE PRODUCTION RURAUX EN RÉPUBLIQUE ...
... DE RIZICULTURE LRRIGUEE LU Entretien barragef canaux ++ + Réfection diguettes + + + Préparation pépinière + +—l ++ Première pépinière +* +* +** +* chiquage 2e pépinière " ** ** ** * Mise en eau rizière + ++ +++ + Labour + + +-l—l — ...
Laurent Chazee, 1999
6
Delphi Complete Works of Marcel Proust (Illustrated)
... serait la seule chose capable d'arracher lesindigènes aux plaisirsdu caviar, lecture seprolongeant très avant danslanuit, d'une seule traite, aux intermèdes consistant seulement dansle chiquage de quelques cigares du pays enfermés dans ...
Marcel Proust, 2013
7
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Planche à sapemeat, tribunal correctionnel. -— Planche aigrimaces, autel. — Planche a lovement, Planche au chiquage, confessionnal.— Avoir fait les planches, avoir été ouvrier tailleur. -— Avoir été sur les planches, avoir joué sur un théâtre ...
Georges Delesalle, 2006
8
Les stalles de la cathedrale d'Amiens
Ici, il n'y a que la tête et la main qui soient entièrement terminées; le reste simplement dégrossi laisse voir , au chiquage ou coup de ciseau parfaitement marqué, la manière large et hardie de procéder des entailleurs. 84.° L' ossÉqmEUx.
Louis et Duval Jourdain, T ..... Duval, 1843
9
Mémoires de la Société des antiquaires de Picardie
Ici , il n'y a que la tète et la main qui soient entièrement terminées ; le reste simplement dégrossi laisse voir au chiquage ou coup de ciseau parfaitement marqué, la manière large et hardie de procéder des entailleurs. 84. * L' obséquieux.
10
Du tabac par V. P. G. Demoor
Rayonner le terrain pour la plantation . 40,000 plants à 2 fr. 50 les 1.000 . . . . . . . chiquage et arrosage des plants . . . . . . . Deux binages à la houe à main, à 20 fr. . . . . Un buttage à la houe à main, et. suppression des feuilles inférieures .
V. P. G. Demoor, 1858

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHIQUAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chiquage is used in the context of the following news items.
1
La morale de l'argent
... se casse périodiquement la gueule sur une combinaison de chiquage de guenille entre différents paliers d'intervenants (professionnels, ... «Le Devoir, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chiquage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chiquage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z