Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dépointage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉPOINTAGE IN FRENCH

dépointage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉPOINTAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dépointage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÉPOINTAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dépointage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

dépointage

Dépointage

The deflection of an antenna is the angular deviation of the electromagnetic beam emitted by this antenna, under the effect of a disturbance. Le dépointage d'une antenne est la déviation angulaire du faisceau électromagnétique émis par cette antenne, sous l'effet d'une perturbation.

Definition of dépointage in the French dictionary

The definition of misalignment in the dictionary is to remove the dots that hold a folded cloth. Another definition of misalignment is misalignment.

La définition de dépointage dans le dictionnaire est enlever les points qui tiennent une étoffe pliée. Une autre définition de dépointage est procéder au dépointage.

Click to see the original definition of «dépointage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉPOINTAGE


arpentage
arpentage
avantage
avantage
aventage
aventage
chantage
chantage
compartimentage
compartimentage
contage
contage
davantage
davantage
démontage
démontage
désavantage
désavantage
montage
montage
parentage
parentage
photo-montage
photo-montage
photomontage
photomontage
plantage
plantage
pointage
pointage
pontage
pontage
pourcentage
pourcentage
remontage
remontage
ventage
ventage
vintage
vintage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉPOINTAGE

dépocher
dépoétisation
dépoétiser
dépoilu
dépointer
dépoisonner
dépoitraillé
dépoitrailler
dépolarisation
dépolariser
dépoli
dépolir
dépolissage
dépolitisation
dépolitiser
dépolymérisation
dépolymériser
déponent
déponente
dépopulariser

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉPOINTAGE

apparentage
appointage
appontage
brillantage
brocantage
charpentage
cimentage
cottage
crantage
décantage
parlementage
partage
postage
prémontage
racontage
shuntage
stage
télépointage
warrantage
ébouillantage

Synonyms and antonyms of dépointage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dépointage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉPOINTAGE

Find out the translation of dépointage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dépointage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dépointage» in French.

Translator French - Chinese

dépointage
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

dépointage
570 millions of speakers

Translator French - English

dépointage
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

dépointage
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

dépointage
280 millions of speakers

Translator French - Russian

dépointage
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

dépointage
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

dépointage
260 millions of speakers

French

dépointage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dépointage
190 millions of speakers

Translator French - German

dépointage
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

dépointage
130 millions of speakers

Translator French - Korean

dépointage
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

dépointage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

dépointage
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

dépointage
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

dépointage
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dépointage
70 millions of speakers

Translator French - Italian

dépointage
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dépointage
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

dépointage
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

dépointage
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

dépointage
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

dépointage
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

dépointage
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

dépointage
5 millions of speakers

Trends of use of dépointage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉPOINTAGE»

The term «dépointage» is normally little used and occupies the 61.154 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dépointage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dépointage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dépointage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉPOINTAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dépointage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dépointage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dépointage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉPOINTAGE»

Discover the use of dépointage in the following bibliographical selection. Books relating to dépointage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Publication industrielle des machines outils et appareils
D., encliquetage pour le dépointage et l'abaissement de la baguette. D'., encliquetage pour la commande de l'arbre A., pendant le renvidage. 0,, barillet sur lequel s'enroule la chaîne du secteur, et dont la rotation détermine le mouvement de ...
2
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
E,, spirale pour l'abaissement de la baguette au moment du dépointage. D,, encliquetage pour le dépoinlage et l'abaissement de la baguette. D',, encliquetage pour la commande de l'arbre A,, pendant le renvidage. 0,, barillet sur lequel ...
Armengaud (aîné, Jacques-Eugène), 1869
3
Traité théorique et pratique des métiers à filer automates ...
Mobilisation de ce galet a la fin du dépointage.— Utilisation de la tension de ladite chaînette pour encocher le levier de liaison. — 83. Influence de l'excès de chaînette de la virgule au commencement du dépointage. -— Relations entre le ...
Ernest Stamm, 1861
4
Conception d'antennes à réseaux transmetteurs à dépointage ...
Cette thèse porte sur l'étude, la conception et la réalisation d'antennes à réseau transmetteur à reconfiguration électronique de faisceau.
Antonio Clemente, 2012
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Dans ces métiers : 1° Je régularise la quantité du fil qui doit être dépointé d'après le principe suivant : Le dépointage doit pouvoir être réglé de telle façon que. restant le même à la fin de la levée. formation entière de la bobine. il puisse être  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
6
Ciel Compta 2010: Pour Windows (version 16)
Ciel vous indique le résultat du processus : a Cliquez sur le bouton OK. Effectuer un pointage (ou dépointage) manuel Ciel Compta vous permet d'effectuer un rapprochement des écritures comptables du compte de banque avec votre relevé  ...
Béatrice Daburon, 2009
7
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
B , poulie motrice pour opérer le dépointage. Elle est folle sur l'arbre moteur. C, excentrique circulaire fondu d'une pièce avec la poulie B, fig. 6 , pl. XXIII. D, poulie faisant corps avec la poulie B et l'excentrique circulaire C. Elle commande la ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1866
8
Revue technique Thomson-CSF.
Diagrammes de rayonnement en phase relevés dans la configuration axes non concourants-montée verticale pour un angle d'élévation de 30° et pour différents dépointages : alignement normal; premier dépointage (tableau n° II); deuxième ...
9
La Technique moderne
Ainsi lors du dépointage, quand la baguette descend, la contrevbaguettc remonte (grâce à l'action de contrepoids) et le fil prend la position de la figure 8. La tension des FIG. 9. — Dispositif'de commande de la baguette pendant le dépointuge ...
‎1913
10
Construction métallique
Vent perpendiculaire à la face B (paraboloïde à 30 m) La paraboloïde à 40 m subira : — un déplacement transversal : / = 8,219 + 3,039 = 11,258 cm — pas de dépointage vertical — un dépointage horizontal : P = 0,000 344 Le paraboloïde à  ...

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉPOINTAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dépointage is used in the context of the following news items.
1
3M présente ses innovations
Des disques Roloc : pour l'arasage des soudures, l'enlèvement de tétons tir-clou et l'ébarbage; des bandes abrasives : pour le dépointage de ... «L'argus auto, Mar 15»
2
Solar Orbiter : une sonde à proximité du Soleil conçue par Airbus DS
C'est pourquoi le « contrôle extrêmement fin de l'attitude du satellite » est une des particularités de la mission, car une erreur en dépointage ... «Futura Sciences, Mar 15»
3
SAFRAN : Sagem (Safran) à Eurosatory 2014 : au plus près des …
D'une portée supérieure à 60 km, le AASM Hammer est un armement manœuvrant qui peut être tiré avec un fort dépointage, de jour comme de ... «Zonebourse.com, Jun 14»
4
La culture du travail au sein d'un fastfood (3/3)
20 minutes après et avant dépointage. Cela veut dire 20 minutes pour aller chercher son repas (le choisir, le prendre, le noter en caisse, ... «AgoraVox, Oct 13»
5
Comté de Provence: Télévision, le problème bientôt résolu
Les probl èmes de réception sur le site de Saint-Maximin sont liés à un "dépointage" de l'antenne dû au vent », confirme TDF. Précisant : « Les ... «Var-Matin, May 13»
6
L'ONT s'explique sur la coupure de diffusion de Nessma TV
Le dépointage d'une antenne parabolique appartenant à la chaîne à la station de Boukornine serait à l'origine des problèmes de diffusion. «Business News, Apr 13»
7
Le satellite Pléiades 1B va rejoindre son jumeau en orbite
D'autre part, son agilité exceptionnelle lui permet d'assurer un dépointage rapide, et ce dans toutes les directions. Ce qui permet, par exemple, ... «Futura Sciences, Nov 12»
8
Euro 2012 : les stades de foot vus par le satellite Pléiades
Il est également d'une grande agilité, ce qui se traduit par une capacité de dépointage rapide dans toutes les directions, comme il l'a ... «Futura Sciences, Jun 12»
9
En image : premières photos à haute résolution de Pléiades
Enfin, ces deux satellites sont d'une agilité tout aussi remarquable, capables de dépointage rapide et dans toutes les directions. Les images à ... «Futura Sciences, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dépointage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/depointage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z