Download the app
educalingo
Search

Meaning of "diphtongaison" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DIPHTONGAISON IN FRENCH

diphtongaison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIPHTONGAISON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Diphtongaison is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DIPHTONGAISON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «diphtongaison» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Diphthong

Diphtongue

A diphthong is a vowel whose point of articulation varies between two basic sounds during its realization. On a phonetic diagram of the vowels, it will be represented by an arrow between the sound at the beginning and the sound at the end of this realization. This word comes from the Latin of Greek origin "diphthongus" and appeared in French from the thirteenth century. In some languages, including English, one can also find triphthongs whose quality varies twice. In reality, phonetic analysis shows that there are not two or three stages in the phtongues but that the sound varies throughout the articulation and that this is also the case for all its articulatory system, even if only at the beginning and at the end of its articulation. There is not necessarily a definite line between a true monophthong and a true diphthong, but one can distinguish typically vowels that are typically stable and others more typically variable. Une diphtongue est une voyelle dont le point d'articulation varie entre deux sons de base pendant sa réalisation. Sur un diagramme phonétique des voyelles, elle sera représentée par une flèche entre le son au début et le son à la fin de cette réalisation. Ce mot vient du latin d'origine grecque « diphthongus » et est apparu en français dès le XIIIe siècle. Dans certaines langues, dont l'anglais, on peut trouver également des triphtongues dont la qualité varie deux fois. En réalité, l'analyse phonétique montre qu'il n'y a pas deux ou trois étapes dans les phtongues mais que le son varie tout au long de l’articulation et que c'est par ailleurs le cas de tout son produit par le système articulatoire, ne serait-ce qu'au début et à la fin de son articulation. Il n'y a pas forcément de ligne absolument tranchée entre une vraie monophtongue et une vraie diphtongue mais on peut bien distinguer en général des voyelles typiquement stables et d'autres plus typiquement variables.

Definition of diphtongaison in the French dictionary

The definition of diphthong in the dictionary is a diphthong transformation, resulting from synchronic alternation or diachronic evolution.

La définition de diphtongaison dans le dictionnaire est transformation en diphtongue, résultant d'une alternance synchronique ou d'une évolution diachronique.

Click to see the original definition of «diphtongaison» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DIPHTONGAISON


cargaison
cargaison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
crevaison
crevaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
flottaison
flottaison
inclinaison
inclinaison
intersaison
intersaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
mi-saison
mi-saison
oraison
oraison
pendaison
pendaison
raison
raison
saison
saison
salaison
salaison
terminaison
terminaison

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DIPHTONGAISON

dipétale
diphasé
diphényle
diphtérie
diphtérique
diphtongue
diphtonguer
diphylle
diphyodonte
diphyodontie
diplanthère
diplégie
diplobionte
diplocéphale
diplocéphalie
diplocoque
diplodocus
diploé
diploèdre
diplogenèse

FRENCH WORDS THAT END LIKE DIPHTONGAISON

arrière-saison
calaison
contre-saison
couvaison
demi-saison
démangeaison
déraison
exhalaison
fenaison
fleuraison
frondaison
lunaison
montaison
morte-saison
nouaison
paraison
péroraison
recombinaison
tomaison
venaison

Synonyms and antonyms of diphtongaison in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «diphtongaison» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIPHTONGAISON

Find out the translation of diphtongaison to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of diphtongaison from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «diphtongaison» in French.

Translator French - Chinese

diphthongization
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

diphtongaison
570 millions of speakers

Translator French - English

diphthongization
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

diphthongization
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

diphthongization
280 millions of speakers

Translator French - Russian

дифтонгизации
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ditongação
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

diphthongization
260 millions of speakers

French

diphtongaison
220 millions of speakers

Translator French - Malay

diphthongization
190 millions of speakers

Translator French - German

diphthongization
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

diphthongization
130 millions of speakers

Translator French - Korean

diphthongization
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

diphthongization
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

diphthongization
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

diphthongization
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

diphthongization
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

diphthongization
70 millions of speakers

Translator French - Italian

dittongazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

diphthongization
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

діфтонгизация
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

diftongizarea
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

diphthongization
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

diphthongization
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

diphthongization
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

diftongering
5 millions of speakers

Trends of use of diphtongaison

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIPHTONGAISON»

The term «diphtongaison» is normally little used and occupies the 60.281 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «diphtongaison» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of diphtongaison
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «diphtongaison».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DIPHTONGAISON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «diphtongaison» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «diphtongaison» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about diphtongaison

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DIPHTONGAISON»

Discover the use of diphtongaison in the following bibliographical selection. Books relating to diphtongaison and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Phonétique historique du français et notions de phonétique ...
Jean-Marie Pierret. diphtongué le [i:]. Toutes les autres voyelles ont connu la diphtongaison, mais dans des conditions et des domaines qu'il faut préciser. En général, on observe que seules les voyelles toniques libres se sont diphtonguées.
Jean-Marie Pierret, 1994
2
Histoire de la langue: Du latin à l'ancien français
Diphtongaison française. Nous avons déjà vu (cf. chap. 5) comment les voyelles [ 6] et [o] se sont diphtonguées pendant la période du gallo- roman: [£] tonique libre > [i£] fefum > [liëru] > fier [:>] tonique libre > [uo] morit > [muDrit] > meurt Ce ...
Peter A. Machonis, 1990
3
Grammaire de l’espagnol: Avec exercices et corrigé
Diphtongaison. ll faut trois conditions pour qu'elle se produise : a) présence d'un e ou d'un o ; b) dans le radical ; c) sous l'accent tonique. On la trouve à 11 personnes de la conjugaison de verbes de la 1e et de la 2e conjugaisons auxquels il ...
G. Lebouc, 1996
4
Le Complet de La Langue Fang
La deuxième combinaison vocalique qui nous intéresse c'est la Diphtongaison, qui, différemment d'une Condensation Vocalique ou d'une Suite Vocalique [ prononciation d'un son vocalique unique pour deux voyelles qui se suivent], consiste ...
Joe Mintsa
5
Distributions spatiales et temporelles, constellations des ...
La diphtongaison du [6] de l'ancien français dans des formes telles que perdre, bête et fête est une évolution très controversée. La plupart des spécialistes sont d 'avis que cette diphtongaison est "conditionnée": selon eux, elle n'apparaît que ...
Pieter van Reenen, Karin van Reenen-Stein, 1988
6
Buona pulcella fut Eulalia
83. dans la séquence ou notant soit le résultat de la diphtongaison d'un [M] latin tonique libre ouvert en [ô], souue (sûam) 29, soit une diphtongue de coalescence formée d'une voyelle latine [5] ou [ô] (venant d'un [M]) et d'un [w],pouret ...
Roger Berger, Annette Brasseur, 2004
7
Distributions spatiales et temporelles, constellations des ...
en néerlandais, la diphtongaison du [e:] "aigu" apparaît au cours de la deuxième moitié du 13ième (4.), celle du [e] bref, au 14ième siècle (3.). Le profil géographique de la diphtongaison du [e:] "aigu" du moyen néerlandais est peu pertinent: ...
Pieter Th. van Reenen, Karin van Reenen-Stein, 1988
8
Les Français acadien des Iles-de-la-Madeleine: Etude de la ...
Quoique les Iles-de-la-Madeleine fassent partie de la province du Québec sur le plan politique, la population, de majorité francophone, montre une forte identification avec ses origines acadiennes.
Anika Falkert, 2010
9
Le français du XXIe siècle: introduction à la francophonie, ...
épenthèses vocaliques [i] bref (> [e], Ille s.) II [e] bref et [ae] > [£]; [o] long > [o], [o] bref > [D], [e] long > [e] Palatalisation de [j] et de consonne + [j] III Diphtongaison romane de [£] accentué; [i] bref > [e] Palatalisation de [k, g] + [e, i] accentués; ...
Alex Vanneste, 2005
10
Introduction à la phonétique historique du français
Les voyelles ouvertes [8] et [a] sont les premières à connaître une diphtongaison en position tonique et libre, à la fin du IIIe siècle pour la première, au IVe pour la seconde. Cette diphtongaison, qui touche toutes les langues romanes, est ...
Annick Englebert, 2009

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIPHTONGAISON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term diphtongaison is used in the context of the following news items.
1
Tunisie : de l'islam politique à l'islam policé
... cours en Tunisie, sur le plan politique dans l'immédiat, se veut un outil de diphtongaison dans la reproduction infinie de la distinction sociale. «Contrepoints, Feb 15»
2
Des règles poétiques à la norme linguistique
... futur : ten-roit > tiend-roit), reflet graphique de la poursuite de la diphtongaison de o ouvert (volt > veult), remplacement de l'évolution populaire par une forme ... «Revues.org, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diphtongaison [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/diphtongaison>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z