Download the app
educalingo
Search

Meaning of "salaison" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SALAISON IN FRENCH

salaison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SALAISON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Salaison is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SALAISON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «salaison» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
salaison

salting

Salaison

Salting is the preservation of food with salt. This process is similar to the use of brine, but uses dry salt rather than water with a high salt concentration. This is one of many methods of preserving food by decreasing water activity. La salaison est la conservation de la nourriture avec du sel. Ce procédé se rapproche de l'utilisation de saumure, mais utilise du sel sec plutôt que de l'eau avec une forte concentration en sel. Il s'agit de l'une des nombreuses méthodes de conservation des aliments par diminution de l'activité de l'eau.

Definition of salaison in the French dictionary

The definition of salting in the dictionary is the operation of salting certain foods in order to preserve them.

La définition de salaison dans le dictionnaire est opération consistant à saler certains aliments afin de les conserver.

Click to see the original definition of «salaison» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SALAISON


cargaison
cargaison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
crevaison
crevaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
flottaison
flottaison
inclinaison
inclinaison
intersaison
intersaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
mi-saison
mi-saison
oraison
oraison
pendaison
pendaison
raison
raison
recombinaison
recombinaison
saison
saison
terminaison
terminaison

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SALAISON

salacement
salacité
salade
saladelle
salader
saladero
saladier
saladière
salage
salaire
salaisonnerie
salaisonnier
salamalec
salamandre
salamandrin
salamandrine
salami
salangane
salant
salarial

FRENCH WORDS THAT END LIKE SALAISON

arrière-saison
calaison
contre-saison
couvaison
demi-saison
déliaison
démangeaison
déraison
exhalaison
fenaison
fleuraison
frondaison
lunaison
montaison
morte-saison
nouaison
paraison
péroraison
tomaison
venaison

Synonyms and antonyms of salaison in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SALAISON» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «salaison» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of salaison

Translation of «salaison» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SALAISON

Find out the translation of salaison to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of salaison from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «salaison» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

salazón
570 millions of speakers

Translator French - English

salting
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

रेह
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

التمليح
280 millions of speakers

Translator French - Russian

соление
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

salga
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

salting
260 millions of speakers

French

salaison
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pengasinan
190 millions of speakers

Translator French - German

salzen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

塩田
130 millions of speakers

Translator French - Korean

소금의 사용
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

salting
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

có chất mặn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பதனம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

salting
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tuzlama
70 millions of speakers

Translator French - Italian

salatura
65 millions of speakers

Translator French - Polish

solenie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

соління
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sărare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αλάτισμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

insout
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

saltning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

salting
5 millions of speakers

Trends of use of salaison

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SALAISON»

The term «salaison» is quite widely used and occupies the 22.095 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «salaison» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of salaison
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «salaison».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SALAISON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «salaison» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «salaison» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about salaison

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SALAISON»

Discover the use of salaison in the following bibliographical selection. Books relating to salaison and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Aliments et boissons: filières et produits
Les produits de charcuterie et de salaison Fig. 17 -Répartition indicative de la production par famille de produits (Source : Agreste 1994) Les produits de charcuterie et de salaison peuvent être classés en : - produits stables, secs, riches en sel ...
Elisabeth Vierling, 2008
2
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
De la salaison des viandes. La salaison des viandes a pour but de les imprégner d'une certaine quantité de sel qui absorbe successivement les partiel liquides à mesure qu'elles se séparent des chairs , pénètre celles-ci, s'y incorpore, et les ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
3
Maison rustique du XIXe siècle: Arts agricoles. 1836. ...
Ces moyens se réduisent à peu près à la salaison des viandes et à ]enr boucanage, qui sont les plus anciennement connus, et qui donnent les résultats les plus constans et les plus sûrs. ÎNous ajouterons quelques autres procédés plus ...
Charles Bailly, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
4
La Feuille du cultivateur
Salaison et boucanage de la viande de lapin. — Comme nous l'avons dit, pour les ouvriers de la campagne il est plus facile et plus économique de nourrir des lapins pendant l'été que pendant l'hiver. Par le moyen de la salaison et du ...
5
Nouvelles annales de la marine
Mais en accordant à la salaison àla mer d'aussi belles etd'aussi larges concessions, il ne faut pas oublier que la pêche se fait aussi dans les parages rapprochés de nos ports, et qu'alors la salaison en atelier a aussi le droit de revendiquer sa ...
Ministère de la marine et des colonies (France)., 1860
6
Archives des découvertes et des inventions nouvelles: faites ...
Procédé de salaison du saumon ; par M .Vandertobn. On fait dégorger avec le plus grand soin les saumons de tout le sang qu'ils peuvent contenir, en commençant par les moins frais; on les ouvre de la tête à la queue par le dos, de manière ...
7
Dictionnaire universel du commerce de la Banque et des ...
C'est ce qui divise l'art de saler en deux branches distinctes : 1° celle de la salaison des poissons; 2" celle de la salaison des viandes. L'objet le plus important de la salaison consiste dans le choix du sel, qui doit être d'une grande pureté.
Comte Joseph Chérade Montbrion, 1851
8
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Ces moyens se réduisent à peu près à la salaison des viandes et à \ eurboucanage,qui sont les plus anciennement connus, et qui donnent les résultats les plus constans et les plus sûrs. Nous ajouterons quelques autres procédés plus récens, ...
Bailly de Merlieux, 1836
9
Maison rustique du 19e siècle
Ces moyens se réduisent à peu près à la salaison des viandes et à \ eurboucanage, qui son t les plus anciennement connus, et qui donnent les résultats les plus constans et les plus sûrs. Nous ajouterons quelques autres procédés plus ...
Charles-François Bailly
10
Maison rustique du XIXe siècle
Ces moyens se réduisent à peu près à la salaison der viandes et à leurboucanagcqgui son t les plus anciennement connus, et qui onnent les résultats les plus constans et les plus sûrs. Nous ajouterons quelques autres procédés plus récens, ...
Bixio, 1844

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SALAISON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term salaison is used in the context of the following news items.
1
Avis de non consommation des produits Salaison Aurèle Théberge …
RAPPEL. Le ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation (MAPAQ), en collaboration avec l'entreprise Salaison Aurèle ... «L'Hebdo Journal, Jul 15»
2
Éleveurs. Un barrage filtrant dans le calme
C'est ça, l'agriculture, aujourd'hui », ironise un paysan tandis que ses collègues scrutent le bon de commande destiné à une salaison du ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Intermarché investit gros dans le porc
Nous avons élaboré des cahiers des charges pour le porc frais et le porc salaison. Nous poursuivrons par le bio, les porcs sans antibiotiques et ... «Ouest-France, Jul 15»
4
CFDT-agroalimentaire. « Il faut aussi accepter de faire son auto …
Elle vient de l'étranger », reconnaît Frédéric Huon, délégué central de la salaison de Lampaul. Mais il estime que « détruire des outils de ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Crise agricole. Visite courtoise chez Loste Grand Saloir à Bédée
Les éleveurs à l'issue de leur rencontre avec les responsables de la plate-forme d'expédition du groupe de salaison-traiteur. | Ouest-France. «Ouest-France, Jul 15»
6
Abattoir. Intermarché investit gros dans le porc à Josselin
Nous avons élaboré des cahiers des charges pour le porc frais et le porc salaison. Nous poursuivrons par le bio, les porcs sans antibiotiques et ... «Ouest France Entreprises, Jul 15»
7
Bureau : Proudreed : plus de 100 millions d'acquisitions lancées …
A suivre, le lancement du Multiparc du Salaison à Vendargues (34), l'acquisition d'un foncier de 6 ha afin de réaliser un parc d'activités à ... «Business Immo, Jul 15»
8
Calvados : les actions des éleveurs en colère
Ils ont déversé des déchets devant deux centres de traitement de la viande, l'abattoir Elivia et l'entreprise de salaison de porc Brocéliande. «Lutte Ouvrière, Jul 15»
9
Eleveurs : comment le prix de la viande est-il calculé ?
... il y a une multitude d'intermédiaires : les abattoirs et les entreprises spécialisées dans la transformation de la viande (découpe, salaison…) ... «Francetv info, Jul 15»
10
La délicate chimie du gravlax
Le principe de la cuisson du gravlax est le même que celui des autres modes de salaison. Le sel absorbe l'eau de la viande, ce qui bloque ... «ICI.Radio-Canada.ca, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Salaison [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/salaison>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z