Download the app
educalingo
Search

Meaning of "haveneau" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HAVENEAU IN FRENCH

haveneau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HAVENEAU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Haveneau is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HAVENEAU MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «haveneau» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of haveneau in the French dictionary

The definition of pintlet in the dictionary is fishing net shaped net used mainly to catch shrimp.

La définition de haveneau dans le dictionnaire est filet de pêche en forme d'épuisette servant surtout à pêcher les crevettes.


Click to see the original definition of «haveneau» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HAVENEAU


agneau
agneau
anneau
anneau
bigorneau
bigorneau
chemineau
chemineau
créneau
créneau
dindonneau
dindonneau
fourneau
fourneau
lanterneau
lanterneau
meneau
meneau
moineau
moineau
panneau
panneau
pigeonneau
pigeonneau
pineau
pineau
pruneau
pruneau
tonneau
tonneau
traîneau
traîneau
vanneau
vanneau
vigneau
vigneau
écheneau
écheneau
étourneau
étourneau

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HAVENEAU

hautesse
hauteur
hautin
hauturier
havage
havanais
havanaise
havane
have
hâve
havenet
haver
haveur
haveuse
havir
havre
havre-sac
havresac
hawaïen
hawaïenne

FRENCH WORDS THAT END LIKE HAVENEAU

arganeau
baleineau
banneau
bobineau
carneau
cerneau
chéneau
chêneau
conneau
dragonneau
fauconneau
grianneau
jambonneau
moulineau
ramponeau
ramponneau
saumoneau
sous-anneau
tyranneau
tête-de-moineau

Synonyms and antonyms of haveneau in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HAVENEAU» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «haveneau» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of haveneau

Translation of «haveneau» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HAVENEAU

Find out the translation of haveneau to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of haveneau from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «haveneau» in French.

Translator French - Chinese

推网
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

red de empuje
570 millions of speakers

Translator French - English

push net
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

धक्का शुद्ध
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شبكة الضغط
280 millions of speakers

Translator French - Russian

толчок нетто
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

net impulso
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ধাক্কা নেট
260 millions of speakers

French

haveneau
220 millions of speakers

Translator French - Malay

push bersih
190 millions of speakers

Translator French - German

Push-net
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

プッシュネット
130 millions of speakers

Translator French - Korean

푸시 순
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

push net
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đẩy ròng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மிகுதி நிகர
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पुश निव्वळ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

itme net
70 millions of speakers

Translator French - Italian

net spinta
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Push netto
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

поштовх нетто
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

împinge net
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ώθηση των καθαρών
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

druk net
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tryck netto
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

push-net
5 millions of speakers

Trends of use of haveneau

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HAVENEAU»

The term «haveneau» is used very little and occupies the 63.865 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «haveneau» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of haveneau
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «haveneau».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HAVENEAU» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «haveneau» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «haveneau» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about haveneau

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HAVENEAU»

Discover the use of haveneau in the following bibliographical selection. Books relating to haveneau and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Pëclze du Haveneau dans l'Amz~raute' de la Rochelle. ON se sert d'une chaloupe sans voile, qu'on afourche sur deux ancres , côté en travers à la marée, Pl. XIII, Fig. i. Le haveneau est placé par le travers du mât, à tribord: le surplus de la ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1772
2
Traité général des eaux et fort̂s, chasses et pêches, ...
Filet en usage en Saintonge pour prendre des feintes , pucelles ou gattes , et qui est le même qu'on appelle ailleurs Haveneau et Savane lie. V. ces mots. HAVENEAU ou HAVENET. Filet de pêche tendu sur deux perches qui se croisent  ...
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1827
3
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Filet en usage en Saintonge pour prendre des feintes, pu relies ou gattes, et qui est le même qu'on appelle ailleurs Haveneau et Savant lie. V. ces mots. HAVENEAU ou HAVENET. Filet de pêche tendu sur deux perches qui se croisent comme ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1827
4
Traite des peches et histoire des poissons, ou des animaux ...
Pêche du Haveneau dans l'Amiraute' de la Rochelle. ON se sert d'une chaloupe sans voile, qu'on afourche sur deux ancres , côté en travers a la marée, Pl. X111, Fig. r. Le haveneau 'es'c placé par le travers du mât, à tribord: le surplus de la ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1769
5
Traite General des Eaux et Forets
V. Haveneau, et, pour les réglemens, l'article Pêche maritime, 5 3. HAVENA. Filet en usage en Saintonge pour prendre des feintes, pucelles ou gattes, et qui est le même qu'on appelle ailleurs Haveneau et Savane/le. V. ces mots. HAVENEAU ...
M. Baudrillart, 1827
6
La pêche et les poissons nouveau dictionnaire général des ...
Pour se servir du haveneau, le pêcheur se place entre les bouts des perches qu' il met sur chacun de ses bras et, poussant du corps dans l'angle, il avance maintenant solide— ment une perche de chaque main. Le moindre poisson entrant ...
H. : De Blanchère, A. Mesnel, Auguste Henri Andre Dumeril, 1868
7
Descriptions des arts et métiers
On ne plonge le haveneau que d'un pied dans l'eau ; & comme les mulets font effort pour s'échapper , il faut relever fréquemment le filet. Pour cela deux pécheurs ont toujours les mains fur les barres , afin de relever aussitôt qu'ils sentent ...
J. E. Bertrand, 1776
8
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
ON ne plonge le haveneau que d'un pied dans l'eau; 8c comme les mulets font eff'ort pour s'échapper, il faut relever fréquemment le filet. Pour cela deux pêcheurs ont toujours les mains sur les barres , afin d'e relever aussi— tôt qu'ils sentent ...
‎1776
9
Traite General des Eaux et Forets, Chasses et Peches
V. Haveneau , et, pour les réglemens, l'article Pêche maritime, 9 3. HAVENA. Filet en usage en Saintonge pour prendre des feintes, pucelles Ou gattes, et qui est le même qu'on appelle ailleurs Haœneau et Savanelk. V.— ces mots. à. n» r.
10
Dictionnaire de toutes les espèces de pêches ...
Le haveneau eft placé par le travers du mât , à tribord : le furplus de la manœuvre eft femblable à ce que nous venons de dire des pécheurs de la •Garonne. On pèche encore au haveneau dans cette amirauté avec de petits bateaux à cul ...
M. Duhamel du Monceau, 1797

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HAVENEAU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term haveneau is used in the context of the following news items.
1
Pêche électrique. Bons signes pour l'anguille
... les techniciens électrifient la rivière pendant trente secondes où les poissons, groggys, sont facilement entraînés dans un large haveneau. «Le Télégramme, Jun 15»
2
De la mer à la Lune
Chacun a sa technique de capture, un haveneau qui gratte le fond sous un angle spécial, un regard exercé qui détecte le petit jet d'eau émis ... «Libération, Mar 15»
3
Le Griffonnage
Les Briochins devraient en effet se ruer sur les plages, bottes aux pieds, haveneau dans une main, seau dans l'autre. Du coup, le taux de ... «Le Télégramme, Mar 15»
4
Pêche à pied: règles à respecter
Aucune prescription. Crevette. Taille. 3 cm minimum. Usage. Haveneau au maillage de 6 mm. Quota. 5 kilos par pêcheur. Crustacés. Taille. «Nord Littoral, Mar 15»
5
Marée du siècle. Toujours la pêche !
En short et petites chaussures, équipé d'un haveneau pour les crevettes ou d'un panier accroché à la taille pour les étrilles ou les couteaux, ... «Le Télégramme, Mar 15»
6
Vers 1850, environ 300 personnes pêchaient la crevette
... qui cueillent les moules sur le banc du ratier et qui ramassent aussi, avec un haveneau (appelé une fouine en Normandie), la petite grise. ». «Ouest-France, Oct 14»
7
Grandes marées. Notre reportage à Fouesnant [VIDEO]
Avec son haveneau, large filet spécialement prévu pour la pêche à la crevette, Xavier, de Quimper, a une stratégie imparable : « J'attends que ... «Ouest-France, Sep 14»
8
Avoir la pêche sur le littoral picard
Toute l'année, à marée basse, leur casquette vissée sur la tête, harnachés dans leur cuissarde et armés de leur haveneau (le filet à crevettes, ... «Courrier Picard, Aug 14»
9
La pêche à pied, tout un art !
C'est notamment le cas de Thierry, 62 ans, qui ne manque pas une occasion de sortir son haveneau pour pêcher le bouquet. Il explique sa ... «Paris Normandie, Aug 14»
10
Pendant les grandes marées, partez à la pêche aux sensations
Cette pêche au haveneau (le filet à crevettes) est elle aussi réglementée. Les mailles du filet doivent mesurer 16 mm et les crevettes 3 cm au ... «Courrier Picard, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Haveneau [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/haveneau>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z