WHAT DOES HORS-BORD MEAN IN FRENCH?
Outboard
subaru An outboard motor is a propulsion system used on boats. It contains, in a single block, the internal combustion engine, the transmission called the base and the propeller propelling the boat. Some of these engines also contain a tank. By extension, a boat equipped with a motor of this type is also called outboard.
Definition of hors-bord in the French dictionary
The definition of outboard in the dictionary is engine that is attached to the outside of the board, outside the hull of a boat. Canoe equipped with an outboard engine.
10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HORS-BORD»
Discover the use of
hors-bord in the following bibliographical selection. Books relating to
hors-bord and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
383 - Economies financieres et de carburant dans la peche ...
Tableau 5 Moteur hors-bord deux-temps à essence Inconvénients > Peut utiliser
un carburant de mauvaise qualité x Durée de vie courte (2 ans) Consommation
de carburant courante: 0,55 litre/CH/heure Consommation réelle' de carburant ...
2
Guide pratique d'entretien des moteurs
hors-
bord
Comme tout élément technique sur un bateau, le moteur hors-bord est simple d'utilisation mais peut apparaître à beaucoup comme obscur et compliqué dès qu'il tombe en panne.
3
Lubrifiants et fluides p...
Les moteurs 2 temps peuvent être regroupés en trois catégories selon leur
température de fonctionnement : les moteurs relativement froids refroidis par eau
(hors bord), les moteurs chauds refroidis par air (cyclomoteurs, scooters...), et les
...
Ils sont généralement hors-bord sur des bateaux de petite taille et mixtes sur des
bateaux plus grands. Si ces derniers occupent plus de place sur le bateau, ils
sont en revanche plus économiques. Ils convenaient autrefois le mieux à une ...
Autant d’instantanés photographiques où vient se réfléchir l’Amérique des années 70 en plein contrecoup de l’euphorie des sixties. Ce sont ces émotions de pensée que capture Renata Adler.
6
Applications mecaniques: 3. L'hydraulique a
bord des petits ...
On trouve actuellement de très petites pompes hydrauliques pour les moteurs
hors bord. Les installations se montent au-dessus du moteur directement sur le
volant et sont entraînées par simple accouplement. Ce système permet d'utiliser
...
7
Viabilite economique des peches maritimes: resultats d'une ...
... pêche individuelles Coûts des investissements (en $EU) (1) Taux d'
amortissement appliqué pour les (2) Taux d'amortissement appliqué pour les
pirogues en bois = 15% moteurs hors-bord = 30 % Performances économiques
et financières ...
Lerry, J.M., Joël Prado, Uwe Tietze,
1999
8
COMPETENCE EN MATIERE D'EXPLOITATION DES CANOTS DE SECOURS ...
... combustible nécessaire aux moteurs .10 indiquer l'utilisation de l'ancre
flottante .11 décrire le système de gouvernail de secours 10.2 Moteur hors-bord .
1 décrire le moteur hors-bord des canots de secours rapides en insistant
spécialement ...
Organisation Maritime Internationale
9
Étude sur la sécurité en mer pour la pêche artisanale. 1. ...
Disponibilité et coût des pièces de rechange pour les moteurs et des services de
réparation Le manque de pièces concerne aussi les moteurs, en particulier les
moteurs hors-bord, qui nécessitent des entretiens plus fréquents. En raison de ...
Nageon de Lestang, J.,
2007
10
Guide pratique d'entretien du moteur
hors-
bord
Comme tout élément technique sur un bateau, le moteur hors-bord est simple d'utilisation mais peut apparaître à beaucoup comme obscur et compliqué dès qu'il tombe en panne.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HORS-BORD»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
hors-bord is used in the context of the following news items.
Le surfeur Mick Fanning attaqué en direct par un requin ! [Vidéo …
... venus en jet-ski et hors-bord au secours de Mick Fanning. Le surfeur a été sorti indemne de l'eau ainsi que son rival en finale, Julian Wilson. «Télé Star, Jul 15»
La délicate ascension - SudOuest.fr
À ces activités « hors-bord », se rajoutent les « amusements tractés » (bouée ou fly fish, bouée qui décolle) et, spécificité locale, le parachute ... «Sud Ouest, Jul 15»
Les experts : Miami - Traque sans merci - Dimanche 19 juillet à 17 …
... qui a assassiné la femme d'Horatio et la soeur de Delko, a réussi à prendre la fuite après avoir tué le propriétaire d'un luxueux hors-bord. «Toutelatele.com, Jul 15»
Penmarc'h. Dimanche festif à Kerity
À 15 h, début des visites des Étocs en hors-bord sportif, démonstration de sauvetage par des chiens de terre-neuve, balades à bord de vieux ... «Le Télégramme, Jul 15»
L'Institut Nautique de Bretagne (INB) sur le pont durant tout l'été
Ces résultats confortent l'INB dans sa démarche de mise à niveau continue des plateaux techniques (atelier moteurs inboard et hors-bord, ... «ActuNautique, Jul 15»
DIAPO. Aston Martin crée son premier yacht
Ce hors-bord de luxe répondant au nom de AM37 a été développé avec le le fabricant néerlandais Quintessence Yachts. Présenté lors du ... «Mensquare, Jul 15»
LIBERIA. Un refuge pour singes sortis de laboratoire est en danger
Après 25 minutes de traversée, l'arrivée du hors-bord en vue du premier îlot, "L'îlot 5" - environ 9 km2 - suscite cris, cabrioles, sauts. «Sciences et Avenir, Jul 15»
"Les Nuits blanches du facteur": la critique
Les habitants du bord d'un lac perdu ne sont reliés au reste de la Russie que par le hors-bord de leur facteur. La vie de cet ex-alcoolique ... «Paris Match, Jul 15»
Nassau, paradis pirate
Cette compagnie propose des excursions à la journée vers l'archipel sauvage des Exumas. Une heure de traversée décoiffante en hors-bord, ... «Le Monde, Jul 15»
« L'île aux singes » au Liberia, asile en danger
Monkey Island (Liberia) (AFP) – Les cris de joie et cabrioles caractéristiques qui accueillent l'arrivée du hors-bord chargé de papayes, ... «Magazine GoodPlanet, Jul 15»