Download the app
educalingo
Search

Meaning of "horse-guard" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HORSE-GUARD IN FRENCH

horse-guard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HORSE-GUARD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Horse-Guard is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HORSE-GUARD MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «horse-guard» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of horse-guard in the French dictionary

The definition of horse-guard in the dictionary is British military belonging to the regiment of horse guards of the king's house.

La définition de horse-guard dans le dictionnaire est militaire britannique appartenant au régiment des gardes à cheval de la maison du roi.


Click to see the original definition of «horse-guard» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HORSE-GUARD


braguard
braguard
brisquard
brisquard
chéquard
chéquard
coliquard
coliquard
coquard
coquard
couard
couard
gadouard
gadouard
huard
huard
jacquard
jacquard
languard
languard
paniquard
paniquard
perruquard
perruquard
politiquard
politiquard
toquard
toquard
ébuard
ébuard

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HORSE-GUARD

hors
hors-bord
hors-caste
hors-d´œuvre
hors-dœuvre
hors-jeu
hors-la-loi
hors-série
hors-texte
horsain
horse-pox
horst
hortensia
horticole
horticulteur
horticultrice
horticulture
hortillon
hortillonnage
hortillonneur

FRENCH WORDS THAT END LIKE HORSE-GUARD

bard
bayard
blizzard
boulevard
brouillard
canard
dard
hasard
lard
lombard
picard
placard
regard
richard
standard
steward
substandard
tard
yard
égard

Synonyms and antonyms of horse-guard in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «horse-guard» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HORSE-GUARD

Find out the translation of horse-guard to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of horse-guard from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «horse-guard» in French.

Translator French - Chinese

马卫
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

caballo de la guardia
570 millions of speakers

Translator French - English

horse-guard
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

घोड़ा-गार्ड
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الحصان الحرس
280 millions of speakers

Translator French - Russian

конь-охранник
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

horse-guard
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ঘোড়া-পাহারা
260 millions of speakers

French

horse-guard
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kuda-guard
190 millions of speakers

Translator French - German

Pferde guard
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

馬ガード
130 millions of speakers

Translator French - Korean

말 가드
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

jaran-njaga
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ngựa bảo vệ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குதிரை பாதுகாப்பு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

घोडा-गार्ड
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

at bekçi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cavallo-guard
65 millions of speakers

Translator French - Polish

koń-guard
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

кінь-охоронець
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

horse-guard
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

άλογο-guard
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

perd-guard
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

häst-guard
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

horse-vakt
5 millions of speakers

Trends of use of horse-guard

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HORSE-GUARD»

The term «horse-guard» is regularly used and occupies the 33.688 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «horse-guard» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of horse-guard
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «horse-guard».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HORSE-GUARD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «horse-guard» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «horse-guard» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about horse-guard

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HORSE-GUARD»

Discover the use of horse-guard in the following bibliographical selection. Books relating to horse-guard and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Serrées dans leur corset comme un horse-guard dans sa tunique rouge». ( BOURGET, Cœur de Femme, p. 172; 1890). HORSEMAN (horseman; de Horse issu du v. angl. hors, du proto-germ. khursa- (cf. v. norv. hross, v. frison hors, M. néerl.
Jean-Paul Kurtz, 2013
2
Dictionnaire multilingue du cheval
horse chestnut tree fra marronnier horse cloth => blanket (horse ...) horse dealer / trader fra commerçant de chevaux ; maquignon deu Pferdehändler esp comerciante de caballos horse family => equines (the ...) horse guard fra garde à cheval ...
Jean-Claude Boulet, 2002
3
The royal dictionary abridged: in 2 parts : I. French and ...
(Q** A Horse-lock , Vne Entrave de cheval. fl^» Horse-guard , Garde à cheval. Horse-Litter, L itiere. tfj* Horse-dung, Fiente de cheval. Horse-Colt, Vn Poulain. Horse-Meat, Ce qu'on donné à manger aux Chevaux, foin & avoine, Fourrage.
Abel Boyer, 1728
4
Le vampire: roman fantaisiste
Oui , Suky aime bien son cousin Bertram... et l'es' horse-guard aime bien sa cousine Suky... Où sommes-nous, mes bons amis? — Grosvenor street... — Grosvenor street... oui... nous arrivons au square. Vous allez entrer, mes amis; car jamais, ...
Angelo de Sorr, 1852
5
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
HORSE GUARD (horse '--arde), s. Garde à cheval, f. HORSE-HAIR (horse '-hère) , s. [the hair of horses 1 Crin de cheval , m. Long and black horsehair. Crin di chantillón. HORSE-HEAL (horse '-hile), s. [a plant] V. Stah-wort. HORSE- KEEPER ...
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
6
Dictionnaire anglais-français du cheval / Equine ...
... ganglion ganglion lymphatique lymph node gant glove gant de massage grooming glove garçon d'écurie stable boy / man garde à cheval horse guard Garde à cheval (le régiment de ~) Horse Guards (the ~) garde-botte parapet garde-boue ...
Jean-Claude Boulet, 2009
7
Nouveau dictionnaire anglais-français et français-anglais
à cheval* horse-guard. — des sceaux, keeper of the seals. — forestier, forester, ranger. — champêtre, field-keeper. Garde-barrière { gaM'baryer' ) smf. Raiíw. gate-keeper. Garde-bois (gardoabwa) «m. f ores t- keeper, forester. Garde- Boutique ...
E. Clifton, 1862
8
A French and English dictionary: containing full ...
GUARD (garde) a. [a man or body of men whose business is to watch by way or defence: l state of caution. of vigilance] Garde, f. defense. f. arde. m. The king's guard. La garde du roi. he horse-guard. Leu garda à cheval. f. pl. The foot- ards.
Joseph Wilson, 1833
9
Souvenirs de voyages, les Bords du Rhin, la Hollande, ...
... possède encore d'autres édifices remarquables; entre autres, le Horse—Guard , ou caserne de. la garde à cheval; édifice qui, en outre, confient l'amirauté et la trésorie. , En face de Horse-Guard , est le White-Hall , palais d'affreuse mémoire,  ...
Pierre Charles Mengin Fondragon, 1838
10
La "crise" de l'Empire romain de Marc Aurèle à Constantin: ...
Speidel 1992 : SPEIDEL Michael P, « The Emperor Philips Horse Guard oiCeleres », Tyche, 7, 1992, p. 217-220. Speidel 1994 : SPEIDEL Michael P., Ridingfor Caesar. The Roman Emperor's Horse Guard, Cambridge (Mass.)- Londres ...
Marie-Henriette Quet, 2006

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HORSE-GUARD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term horse-guard is used in the context of the following news items.
1
Les sorties ciné du 29 avril : le choix de Midi Libre
Elle traverse donc la Manche pour voir du côté des Horse-guard si son herbe devient plus verte. Ce qui n'était que suite de sketches pour la ... «Midi Libre, Apr 15»
2
La vie de P.D. James relève du crime parfait
Avec la tendre rigueur d'un «Horse-guard», la grande dame prenait des rendez-vous réguliers avec la presse pour présenter ses derniers ... «24heures.ch, Nov 14»
3
Le chapeau cloche
On note aussi que cette sorte de casque de horse-guard comme corrigé par les plumes d'autruche d'un costumier du Casino de Paris, est une ... «Libération, Jul 14»
4
Quatre jours à la sauce anglaise
Pour cette 20e, la tâche revient à la compagnie française Le Muscle, avec son spectacle The crazy horse-guard, qui met en scène un centaure ... «la Nouvelle République, Apr 14»
5
La classe américaine à La Rochelle
Au volant, le chauffeur reste aussi impassible qu'un horse-guard de sa Gracieuse Majesté, comme à chaque fois que son véhicule fait office de ... «Sud Ouest, Aug 13»
6
Avec les Beaux quais, plaisir et nostalgie au rendez-vous de l'été
... l'ours se décline dans tous les costumes imaginables, du horse-guard au pirate, "et il y a même une Arlésienne", s'enthousiasme Laurine, ... «Midi Libre, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Horse-Guard [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/horse-guard>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z