Download the app
educalingo
Search

Meaning of "méchantise" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÉCHANTISE IN FRENCH

méchantise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÉCHANTISE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Méchantise is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MÉCHANTISE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «méchantise» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of méchantise in the French dictionary

The definition of wickedness in the dictionary is that is worthless, of poor quality or in a deplorable state. No value, no skill. Which does not perform its function correctly.

La définition de méchantise dans le dictionnaire est qui est sans valeur, de mauvaise qualité ou dans un état déplorable. Sans valeur, sans compétence. Qui ne remplit pas correctement sa fonction.


Click to see the original definition of «méchantise» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MÉCHANTISE


accortise
accortise
altise
altise
apertise
apertise
bêtise
bêtise
contre-expertise
contre-expertise
convoitise
convoitise
cytise
cytise
expertise
expertise
fainéantise
fainéantise
feintise
feintise
galantise
galantise
hantise
hantise
mécréantise
mécréantise
néantise
néantise
quiétise
quiétise
savantise
savantise
sottise
sottise
vaillantise
vaillantise

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MÉCHANTISE

mécanomorphose
mécanosoudure
mécanothérapie
meccano
mécénat
mécène
méchage
méchamment
méchance
méchanceté
méchant
méchante
mèche
méchef
mécher
mécheux
méchoir
méchouar
méchoui
mechta

FRENCH WORDS THAT END LIKE MÉCHANTISE

aise
anglaise
crise
devise
entreprise
excise
franchise
française
grise
guise
ise
lise
mauvaise
mise
noise
prise
promise
rise
surprise
église

Synonyms and antonyms of méchantise in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «méchantise» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÉCHANTISE

Find out the translation of méchantise to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of méchantise from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «méchantise» in French.

Translator French - Chinese

méchantise
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

méchantise
570 millions of speakers

Translator French - English

méchantise
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

méchantise
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

méchantise
280 millions of speakers

Translator French - Russian

méchantise
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

méchantise
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

méchantise
260 millions of speakers

French

méchantise
220 millions of speakers

Translator French - Malay

méchantise
190 millions of speakers

Translator French - German

méchantise
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

méchantise
130 millions of speakers

Translator French - Korean

méchantise
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

méchantise
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

méchantise
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

méchantise
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

méchantise
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

méchantise
70 millions of speakers

Translator French - Italian

méchantise
65 millions of speakers

Translator French - Polish

méchantise
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

méchantise
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

méchantise
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

méchantise
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

méchantise
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

méchantise
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

méchantise
5 millions of speakers

Trends of use of méchantise

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÉCHANTISE»

The term «méchantise» is used very little and occupies the 78.291 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «méchantise» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of méchantise
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «méchantise».

Examples of use in the French literature, quotes and news about méchantise

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MÉCHANTISE»

Discover the use of méchantise in the following bibliographical selection. Books relating to méchantise and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Manuel du provençal, ou les provençalismes corrigés à ...
Vous me dirigeâtes. MÉCHANT, MÉCHANCETÉ. Comme il y a un accent sur Ve de me, prononcez, méchant, méchanceté , et ne vous servez jamais de méchantise qui n'est pas français. Méchant comme la galle. Dites , comme un âne rougo .
C.-F.-J.-B. de Gabrielli, 1838
2
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
L. T. : * Méchantise pour méchanceté est un vrai gasconisme. En Provence , on le dit sur-tout des enfans. » Voyez la méchantise de cet enfant , son opiniâtreté , son indocilité. On dit , même en ce sens , méchan- ceté. Méchamment , avec ...
Jean F. Ferraud, 1787
3
Dictionaire critique de la Langue francaise
L. T. □ ; * Méchantise pour méchanceté est ur vrai gasconiime. En Provence , on le dit sur-tout des enfans. » Voyez la méchantise de cet enfant , son opiniâtreté , son indocilité. On dit , même en ce sens , méchante té. . Méchamment , avec ...
Jean-François Féraud, 1787
4
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
L. T. □ * Méchantise pour méchanceté est un vrai gasconisme. En Provence , on le dit sur-tout des enfans. » Voyez la méchantise de cet enfant , son opiniâtreté , son indocilité. On dit , même en ce sens , méchanceté. Méchamment , avec ...
Jean-François Féraud, 1787
5
Mélanges sur les variétés du français de France: d'hier et ...
MÉCHANTISE sous méchamment [...]. Méchantise pour méchanceté est un vrai gasconisme. En Provence, on le dit sur-tout des enfans. «Voyez la méchantise de cet enfant, son opiniâtreté, son indocilité. On dit, même en ce sens, méchanceté ...
Jean Pierre Chambon, Claude Michel, Pierre Rézeau, 1997
6
Recueil Des Fêtes Et Spectacles Donnés devant Sa Majesté, à ...
tellement que'. . . m'y v'là. . . soyais tranquilles-I î ou vorÎ pere est un homme pardu d'méchantise , ou d'main matin vous s'rais la femme de çîbiau garçon-là. . . N'vous boutais pas-en peine. lS'A I T— A L M E, vivement. SaouÀlbhnpoÊbk!
‎1772
7
Histoire de ducs de Guise
Ce prélat lui remettant, en effet, un étui d'or : « Tenez, ami Bertrand, dit-il, cestui don est pour payer la fa- « ligue et le salaire du liseur, ains faut un homme qui ail plus • de méchantise que moi pour payer l'auteur. » Le cardinal s'était intéressé ...
René marquis de Bouillé, 1849
8
Histoire des ducs de Guise
Ce prélat lui remettant, en effet, un étui d'or : « Tenez, ami Bertrand, dit-il, cestui don est pour payer la fa- « tigue et le salaire du liseur, ains faut un homme qui ait plus « de méchantise que moi pour payer l'auteur. » Le cardinal s'était intéressé  ...
Amour Louis C. René comte de Bouillé du Chariol, 1849
9
Contes d'Auvergne et du Massif Central: contes de la vieille ...
... de monde et il se faisait aider, dans ses crimes, par sa nourrice, une grande dame de son palais... Pour le punir la reine des fées le changea en chat et lui dit : « Chat noir tu es, chat noir tu resteras, jusqu'à quand la méchantise t'aura passé.
Alix de Lachapelle d'Apchier, 2000
10
Julie Comedie
' tellement que. . . m'y v'lâ. .,. soyais tranquilles.. ;î on vor' pere est un homme pardu d'méchantise , ou d'main matin vous s'rais la semme de ç'biau garçon-là. . . N'vous boutais pas en peine. 'SA I N T— A L M E, vivement. _ Seroir—il bien ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Méchantise [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/mechantise>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z