Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "rise" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RISE IN FRENCH

rise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RISE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rise is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RISE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «rise» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rise in the French dictionary

The definition of rise in the dictionary is groove made at the bottom of a mining site to place a sole or to evacuate water. Another definition of a rise is a path whose cross-section is in the form of a bowl, prepared on the surface of the ground or built of wood or other materials, where the wood flows, either by gravity or when it is shoot or shoot.

La définition de rise dans le dictionnaire est rainure pratiquée à la sole d'un chantier minier pour placer une semelle ou pour faire évacuer l'eau. Une autre définition de rise est voie dont le profil en travers a la forme d'une cuvette, préparée à la surface du sol ou construite en bois ou autres matériaux, où circule le bois, soit par gravité, soit qu'on l'y pousse ou tire.


Click to see the original definition of «rise» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RISE


aise
aise
anglaise
anglaise
crise
crise
devise
devise
entreprise
entreprise
excise
excise
expertise
expertise
franchise
franchise
française
française
grise
grise
guise
guise
ise
ise
lise
lise
mauvaise
mauvaise
mise
mise
noise
noise
prise
prise
promise
promise
surprise
surprise
église
église

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RISE

ris
risban
risberme
risée
risette
rishi
risibilité
risible
risiblement
risorius
risotto
risquable
risque
risqué
risque-tout
risquer
risqueur
risqueuse
risqueux
risse

FRENCH WORDS THAT END LIKE RISE

admise
assise
chaise
chemise
chinoise
danoise
emprise
entremise
falaise
fraise
hollandaise
japonaise
marchandise
marquise
poise
québécoise
remise
reprise
suédoise
turquoise

Synonyms and antonyms of rise in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rise» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RISE

Find out the translation of rise to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of rise from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rise» in French.

Translator French - Chinese

上升
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

subir
570 millions of speakers

Translator French - English

rise
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

वृद्धि
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ارتفاع
280 millions of speakers

Translator French - Russian

повышение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

subir
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ওঠা
260 millions of speakers

French

rise
220 millions of speakers

Translator French - Malay

meningkat
190 millions of speakers

Translator French - German

steigen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

上がり
130 millions of speakers

Translator French - Korean

상승
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

munggah
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tăng lên
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

உயரும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

जाणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yükselmek
70 millions of speakers

Translator French - Italian

salire
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rosnąć
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

підвищення
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

crește
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αύξηση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

styg
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

stiga
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

stige
5 millions of speakers

Trends of use of rise

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RISE»

The term «rise» is very widely used and occupies the 2.162 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rise» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rise
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «rise».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RISE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rise» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rise» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about rise

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RISE»

Discover the use of rise in the following bibliographical selection. Books relating to rise and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
A marriage of convenience: Quebec's influence on the rise of ...
Through a historical approach, research in various archival records, interviews, and personal knowledge, this study reconstructs the history of the French movement between 1965 and 1974.
Marie-Ginette Baillargeon, 2007
2
Le dictionnaire des verbes entierement conjugues: or, All ...
INFTNIT. se lever (to) rise PRESENT. PRESENT 1 je met l&ve tu te leves il se leve nous nous levons vous vous levez ils se levent I rise \ thou risest j he rises ' . we rise I you rise j they rise J INDICAT. 1MPERF. ! je me levais tu te levais il se ...
Auguste Thibaudin, 1869
3
A Grammar of the French Tongue: Grounded Upon the Decisions ...
Je me levais, I did rire, tu te levais, thou didst rise, il se levait, he did rise. Nous nous levions, we d.rise vous vous leviez,ye did rise, ils se levaient, they did rise. Preterperfect. Je me levai, 1 rose, tu te levas, thou didst rise, il se leva, he did rue.
John Perrin, 1832
4
Grammaire anglaise
(Erica Jong, in The Guardian) Il convient de distinguer rise de raise. - Raise est transitif. Il admet un complément d'objet direct. - Rise est intransitif. Raise/raised/ raised Raise signifie « lever », « soulever », « augmenter », « élever », « lever ...
Florent Gusdorf, Stephen Lewis, 2002
5
First French progressive reading lessons, ed. [from F. Ahn's ...
Se LEVER, se levant, levé, je me lève, je me levai, To rise* rising. risen. I rise. 1 rose. Indicative Mood. Present. Je me lève, / rise. nous nous levons, we rise. tu te lève, thou risest. vous vous levez, you rise. il se lève, ke rises. ils se levent, they ...
Franz Ahn, John Paxton Hall, 1852
6
A New Method of Learning the French Language
INDICATIVE MOOD. Past Me levé-je ? do I rise ? Te lèves-tu ? dost thou rise ? Se lève-t-il ? does he rise ? Nous levons-nous ? dotât rise ? Vous levez- vous ? do you rise ? Se lèvent-ils 1 do they rise ? Impeefeot. Me levais-je ? was I rising ?
Jean Gustave Keetels, 1863
7
Bavardages de pension. French conversation for schools
MODEL FOR ALL CONJUGATIONS. INFINITIVE MOOD. Present tense se lever, to rise. Participle present se levant, rising. Participle past leve, risen. Compound of the present . . s'etre leve, to have risen. Compound of the participle pr., s'etant ...
J D M. Pearce, Ernest Hébert, 1858
8
Complete course of French (by A. Sears).
Que That I Nous nous levions, we may ris». Vous vous leviez, you may rise. Ils ( elles) se lèvent, they may rise. Preterite Tense. Nous nous levassions, we might rise. Vous vous levassiez, you might rise. Ils(elles) se levassent,tÂey mightrise.
André Sears, 1850
9
Islam et islamismes au sud du Sahara
The. Rise. of. the. Niassene. Tijaniyya,. 1875. to. the. Present. Christopher Gray This paper is in partial response to a call for further research into the lives of the great figures of Senegalese Tijaniyya 1 ; it is also the result of an interest in the ...
Ousmane Kane, 1998
10
First lessons in French. [With] Key
Imperfect. — Que je fusse aimé, that I might be loved. Pluperfect. — Que j'eusse été aimé, that I might have been loved. In the same manner. — Je ne suis pas aimé ; suis-je aimé ? ne suis-je pas aimé ? IV. REFLECTIVE VERB. Se lever, to rise ...
Oskar Pirrs, 1852

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RISE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rise is used in the context of the following news items.
1
Batman Arkham Knight, Fallout 4, Rise of the Tomb Raider : Les …
Trailer, easter egg, comparatif graphique, la semaine 30 nous a encore offert du lourd en vidéos ! Batman Arkham Knight, Fallout 4 et Rise of ... «melty.fr, Jul 15»
2
Rise Of The Tomb Raider finalement annoncé sur PC et PlayStation …
Le suspens prend fin autour de Rise Of The Tomb Raider. Exclusif pendant une durée limitée sur Xbox One, il a été confirmé par Square Enix ... «Clubic, Jul 15»
3
Du teasing pour Rise of the Triad
Si vous ne vous souvenez pas de Rise of the Triad, c'est l'heure de refaire surgir un vieux traumatisme. Le test de Doc vous confirme que oui, ... «No Frag, Jul 15»
4
Power Gig: Rise of the SixString : enfin des cordes pour un jeu de …
Alors que ses concurrents se limite à imiter les sensations d'une vraie guitare à l'aide de boutons en plastique, Power Gig: Rise of the SixString ... «PS3 GEN, Jul 15»
5
Test du jeu Rise of Incarnates : La fausse bonne idée du free-to-play …
Que vous soyez ou non réceptif au character design de Rise of Incarnates, ce jeu vous a forcément intrigué. Mêlant coopération en 2 contre 2 ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
6
24H sur GamerGen : Rise of the Tomb Raider confirmé sur PS4 et …
Vous avez loupé les dernières actualités entourant l'univers du gamer ? Pas de problème ! Voici un tour d'horizon de ce qu'il s'est passé ces ... «GAMERGEN, Jul 15»
7
Rise Against et Killswitch Engage: Images du concert du 21 juillet …
Deux groupes fortement attendus étaient sur scène hier à Montréal. Rien à voir avec le festival Juste pour Rire quoique l'accoutrement d'Adam ... «VOIR.CA, Jul 15»
8
The Debate on the Rise of the British Empire - Anthony Webster
Anthony Webster est un historien britannique. Il a soutenu sa thèse en 1993 à l'université de Birmingham, et se trouve actuellement à la tête du ... «Bibelec, Jul 15»
9
Rise of the Tomb Raider vs Uncharted 4 : Qui a les plus beaux …
Qui de Rise of the Tomb Raider (exclu temporaire sur Xbox One) ou d'Uncharted 4 : A Thief's End (exclu PS4) a les plus beaux graphismes. «melty.fr, Jul 15»
10
Rise of the Tomb Raider sur xbox 360 ?
N'ayant pas la Xbox One, et ne comptant pas l'acheter avant au moins fin 2016 ( xbox One slim ? ) je me résout à me procuré le jeux sur xbox ... «Gamekyo.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rise [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/rise>. Nov 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z