Download the app
educalingo
Search

Meaning of "accortise" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACCORTISE IN FRENCH

accortise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACCORTISE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Accortise is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACCORTISE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «accortise» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of accortise in the French dictionary

The definition of accortise in the dictionary is kindness, kindness.

La définition de accortise dans le dictionnaire est amabilité, gentillesse.


Click to see the original definition of «accortise» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ACCORTISE


altise
altise
apertise
apertise
bêtise
bêtise
contre-expertise
contre-expertise
convoitise
convoitise
cytise
cytise
expertise
expertise
fainéantise
fainéantise
feintise
feintise
galantise
galantise
hantise
hantise
méchantise
méchantise
mécréantise
mécréantise
néantise
néantise
quiétise
quiétise
savantise
savantise
sottise
sottise
vaillantise
vaillantise

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ACCORTISE

accordable
accordage
accordailles
accordance
accordant
accor
accordée
accordement
accordéon
accordéoniste
accorder
accordeur
accordo
accordoir
accore
accorer
accor
accort
accortement
accostable

FRENCH WORDS THAT END LIKE ACCORTISE

aise
anglaise
crise
devise
entreprise
excise
franchise
française
grise
guise
ise
lise
mauvaise
mise
noise
prise
promise
rise
surprise
église

Synonyms and antonyms of accortise in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ACCORTISE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «accortise» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of accortise

Translation of «accortise» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACCORTISE

Find out the translation of accortise to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of accortise from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «accortise» in French.

Translator French - Chinese

accortise
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

accortise
570 millions of speakers

Translator French - English

accortise
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

accortise
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

accortise
280 millions of speakers

Translator French - Russian

accortise
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

accortise
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

accortise
260 millions of speakers

French

accortise
220 millions of speakers

Translator French - Malay

accortise
190 millions of speakers

Translator French - German

accortise
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

accortise
130 millions of speakers

Translator French - Korean

accortise
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

accortise
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

accortise
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

accortise
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

accortise
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

accortise
70 millions of speakers

Translator French - Italian

accortise
65 millions of speakers

Translator French - Polish

accortise
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

accortise
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

accortise
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

accortise
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

accortise
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

accortise
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

accortise
5 millions of speakers

Trends of use of accortise

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACCORTISE»

The term «accortise» is used very little and occupies the 63.681 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «accortise» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of accortise
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «accortise».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACCORTISE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «accortise» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «accortise» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about accortise

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ACCORTISE»

Discover the use of accortise in the following bibliographical selection. Books relating to accortise and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Archéologie française ou vocabulaire de mots anciens, tombés ...
Duveudier , BiU. , p. »qo. Italien , accortezza. Con molta accortezza , e continua solle- citudine insegnando minutissime cose. Petrarc. , Vom. illustr. M. de Voltaire s'est servi du mot accortise. h'accortise italienne calma la vivaeité française.
Charles de Pougens, 1821
2
Lexique de la langue de Jean Chapelain
H. Estienne, cité par Huguet, préfère la forme accortement et fait des reproches aux italianisants qui disent accortise et accortesse. L. ACCOUTUMANCE. Par accoutumance. Mr. le Marquis de Rambouillet est de mes plus zélés. Mr. le Marquis ...
Alfred Collinson Hunter, 1967
3
Dictionnaire historique de la langue française
Accortesse a disparu de bonne heure et fait place à accortise qui est resté, mais s'emploie peu. Accortement a duré plus qu'AccoRTEssE, mais ne se trouve plus guère après le xviie siècle. ACCORTISE, s. f. (de l'italien Accortezza). Ce mot a ...
Académie française, 1865
4
Vocabulaire pour les oeuvres de La Fontaine; ou, Explication ...
ACCORTISE, s.f. Gentillesse, humeur agréable, complaisante, accorte, finesse, agrément. Il n'a jamais été en son pouvoir de leur ôter la valeur, la fermeté d'âme, ni l'accortise, ni enfin tous ces autres dons que vous tenez d'eux. Lett. à M. le ...
Théodore Lorin, 1852
5
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
Accortesse a disparu de bonne heure et fait place à accortise qui est resté, mais s'emploie peu. Accortement a duré plus qu 'accortesse, mais ne se trouve plus guère après le xv h* siècle. ACCORTISE, s. f. (de l'italien Accortezza). Ce mot a ...
‎1865
6
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
Accortesse a disparu de bonne heure et fait place à accortise qui est resté, mais s'emploie peu. Accortement a duré plus qu'ACCORTESSE, mais ne se trouve plus guère après le xvii* siècle. ACCORTISE, s. f. (de l'italien Accortezza). Ce mot  ...
Académie française, 1865
7
Archéologie française
V oy. Dlverdier , Bibi., p. 290. Italien , accartezza. Con molta accortezza , e continua solle- citudine insegnando minutissime cose. Petrarc. , Vont, illustr. M. de Voltaire s'est servi du mot accortise. 1/accortise italienne calma la vivacité française.
Charles de Pougens, 1821
8
Mots et dictionnaires Tome 1798-1878 -
Tr71 donne en effet Accortement (« complaisance, art de s'accommoder à l' humeur des personnes à qui l'on a affaire ») comme hors d'us., de même qu' Accortise. Pougens donne à Accortesse le sens de « gentillesse, humeur agréable, ...
René Journet, Jacques Petit, Guy Robert
9
Dictionnaire De La Langue Francaise
Ses souplesses [d'Orry] et son accortise levaient attaché et lié avec M. de Luxembourg et ses amis, s'r-smon, t3! , 496. Mme d'lùspinoy n'était qu'une mortelle qui vivait avec Mme de Sonbise dansl'accortise et la subordination de sa beauté et ...
10
Vocabulaire pour les œuvres de La Fontaine, ou explication ...
1". Gentillesse , humeur agréable, complaisante, accorte, finesse, agrément. Il n'a jamais été en son pouvoir de leur Mer la valeur, la fermeté d'âme, hi l'accortise, ni enfin tous ces autres dons que vous teuez d'0ux. Leu. à. M. le duc de Guise.
Théodore LORIN, 1852

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACCORTISE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term accortise is used in the context of the following news items.
1
Le dynamisme des tiers lieux en Wallonie (3/3)
Après les articles sur les espaces de coworking de coWallonia et celui sur 2 espaces de coworking privés, Accortise à Eghezée et The Loft à ... «Zevillage.net, May 13»
2
Le dynamisme des tiers lieux en Wallonie (1/3)
Suivra un articles sur 2 initiatives privées, Accortise à Eghezée et The Loft à Bruxelles. Enfin, la 3e partie abordera l'expérience de NestUP, ... «Zevillage.net, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Accortise [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/accortise>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z