Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nidifuge" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NIDIFUGE IN FRENCH

nidifuge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NIDIFUGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nidifuge is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES NIDIFUGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «nidifuge» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

nidifuge

Nidifuge

Species that are able to move practically like an adult from birth are called nidifuges. Example: the foal, the calf and the birds whose young are covered with down and able to leave the nest leaving the egg. Conversely, species whose newborns are closely dependent on their parents for survival are called nidicoles. On qualifie de nidifuge, les espèces capables de se déplacer pratiquement comme un adulte dès la naissance. Exemple: le poulain, le veau et les oiseaux dont les petits sont couverts de duvet et capables de quitter le nid en sortant de l'œuf. À l'inverse, les espèces dont les nouveau-nés sont étroitement dépendants de leur parents pour leurs survie sont dites nidicoles.

Definition of nidifuge in the French dictionary

The definition of nidifuge in the dictionary is leaking its nest. -Fuge means running away; the base designates what is made to flee, the der. are adj.

La définition de nidifuge dans le dictionnaire est qui fuit son nid. -Fuge signifie qui fait fuir; la base désigne ce que l'on fait fuir, les dér. sont des adj.

Click to see the original definition of «nidifuge» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NIDIFUGE


calcifuge
calcifuge
calorifuge
calorifuge
cellulifuge
cellulifuge
centrifuge
centrifuge
cimicifuge
cimicifuge
cérébellifuge
cérébellifuge
dendrifuge
dendrifuge
déifuge
déifuge
frigorifuge
frigorifuge
fébrifuge
fébrifuge
humidifuge
humidifuge
ignifuge
ignifuge
lucifuge
lucifuge
morbifuge
morbifuge
météorifuge
météorifuge
obésifuge
obésifuge
somnifuge
somnifuge
tartrifuge
tartrifuge
ténifuge
ténifuge
vermifuge
vermifuge

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NIDIFUGE

nicotinique
nicotiniser
nicotinisme
nictation
nictitante
nid
nidation
nidicole
nidification
nidifier
nidoreux
nidulaire
nièce
niellage
nielle
niellé
nieller
nielleur
niellure
nier

FRENCH WORDS THAT END LIKE NIDIFUGE

auge
bauge
bouge
déluge
gouge
herpéfuge
hydrofuge
infrarouge
jauge
juge
luge
muge
médullofuge
panifuge
pyrofuge
refuge
rouge
subterfuge
transfuge
vouge

Synonyms and antonyms of nidifuge in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nidifuge» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NIDIFUGE

Find out the translation of nidifuge to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of nidifuge from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nidifuge» in French.

Translator French - Chinese

nidifuge
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

nidifuge
570 millions of speakers

Translator French - English

nidifuge
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

nidifuge
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

nidifuge
280 millions of speakers

Translator French - Russian

nidifuge
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

nidifuge
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

nidifuge
260 millions of speakers

French

nidifuge
220 millions of speakers

Translator French - Malay

nidifuge
190 millions of speakers

Translator French - German

nidifuge
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

nidifuge
130 millions of speakers

Translator French - Korean

nidifuge
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

nidifuge
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nidifuge
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

nidifuge
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

nidifuge
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

nidifuge
70 millions of speakers

Translator French - Italian

nidifuge
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nidifuge
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

nidifuge
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

nidifuge
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

nidifuge
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

nidifuge
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

nidifuge
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

nidifuge
5 millions of speakers

Trends of use of nidifuge

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIDIFUGE»

The term «nidifuge» is used very little and occupies the 71.646 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nidifuge» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nidifuge
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «nidifuge».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NIDIFUGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nidifuge» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nidifuge» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about nidifuge

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NIDIFUGE»

Discover the use of nidifuge in the following bibliographical selection. Books relating to nidifuge and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le comportement animal: psychobiologie, éthologie et évolution
II est intéressant de rechercher la relation entre le comportement appris et inné, ou non appris, en comparant le poussin d'une espèce nidifuge (une espèce où l' éclosion survient à un stade tardif du développement) au poussin d'une espèce ...
David McFarland, René Zayan, 2001
2
Dictionnaire de l'éthologie
BEZZEL (1977); NleTHAMMER (1979). NIDIFUGE Nestflùchter Precocial animal, nidifugous nestling A l'origine, les deux termes antinomiques «nidifuge» et « nidicole» étaient réservés aux oiseaux et se référaient essentiellement au moment ...
Klaus Immelmann, 1990
3
L'Homme en accusation: de la biologie à la politique
Chez le Mammifère nidifuge et à fortiori chez l'Oiseau nidifuge, la différenciation et la spécialisation neuronique sont achevées ou presque à la naissance. Les Oiseaux mégapodidés (Leipoa, Megapodius...) offrent le cas de la nidifugie la plus ...
Pierre P. Grassé, 1980
4
Psychologie: Science humaine et science cognitive
d'abandon 827 - d'angoisse 826, 827, 844, 845 - d'échec 826 de destinée 826 - de personnalité 826 - expérimentale 8 1 9 - hystérique 850 - obsessionnelle 812, 826, 847 névrosisme 669, 670, 685 nidicole 147,960 nidifuge 147, 159,960 ...
Jo Godefroid, 2008
5
L'Homme et l'Oiseau sur les littoraux d'Europe occidentale
La encore, les dates sont très fluctuantes et dépendent toujours des mêmes facteurs, espèces et "' Les mots nidifuge et nidicole se réfèrent à la capacité d' autonomie du poussin a sa naissance : l'oisillon nidifuge quitte le nid quelques heures ...
Céline Chadenas, 2008
6
Parler à ses enfants
Tendance nidicole pour les mères, nidifuge pour les pères À l'origine de la réhabilitation du rôle paternel, il y a deux facteurs: d'une part, les travaux scientifiques qui ont sorti l'enfant d'une incapacité constitutive qui le cantonnait à ne subir ...
Antoine Alaméda, 2005
7
Vocabulaire forestier, écologie, gestion et conservation des ...
... capacités locomotrices fonctionnelles non acquises). Ils restent au nid ou au gîte et dépendent entièrement de soins parentaux, jusqu'à leur émancipation (ex. : rapaces, Lapin). Contr. :NIDIFUGE. Angl. : nidicolous. NIDIFUGE Zool. adj.
8
Traité de zoologie: anatomie, systématique, biologie. ...
1430 gr.). C'est à dire qu'à un an, l'enfant qui a acquis la station érigée et le langage possède des caractères de nidifuge évolué. Portmann conclut que la gestation dans l'espèce humaine devrait durer 21 mois et que l'enfant est un nidicole ...
Jean Benoit, 1982
9
Traité de zoologie: anatomie, systématique, biologie
A ces deux solutions correspondent les deux types bien connus de l'état à la naissance : le nidicole inerte et le nidifuge actif, deux modes de l'ontogenèse étroitement liés aux exigences du développement de l'encéphale. L'étude quantitative ...
Pierre Paul Grassé, 1972
10
Annales de zoologie - Écologie animale
La différence nidicole-nidifuge repose sur le comportement du poussin à la naissance et dans les jours qui suivent. Tous les intermédiaires existent. D'autre part, le déterminisme des comportements parentaux n'est compréhensible que s' il ...

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NIDIFUGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nidifuge is used in the context of the following news items.
1
Le petit de la bernache nonnette, une oie de mer, défie la mort pour …
De plus, cette espèce est "nidifuge", autrement dit les petits ne doivent pas compter sur leurs parents pour se nourrir. Pour l'oison, l'unique ... «Sciences et Avenir, Oct 14»
2
Attention aux oisillons dans les nids!
L'exemple par excellence d'espèce nidifuge est le canard. Vingt-quatre heures après l'éclosion, la cane se dirigera avec sa marmaille vers un ... «Canada Français, Jun 13»
3
Faire son nid au Québec
Pour sa part, une espèce nidifuge se caractérise par des jeunes couverts de duvet et aptes à quitter rapidement le nid tout en étant capables ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nidifuge [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/nidifuge>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z