Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "paramètre" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARAMÈTRE IN FRENCH

paramètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARAMÈTRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Paramètre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PARAMÈTRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «paramètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Parameter

Paramètre

A parameter is in the broad sense an element of information to be taken into account in making a decision or performing a calculation. There is also an argument. Un paramètre est au sens large un élément d'information à prendre en compte pour prendre une décision ou pour effectuer un calcul. On parle aussi d'argument.

Definition of paramètre in the French dictionary

The definition of parameter in the dictionary is variable capable of receiving a constant value for a given case and which designates certain coefficients or quantities according to which we want to express a proposition or the solutions of a system of equations. Another parameter definition is a constant and invariable line that is part of the equation and construction of a family of curves or surfaces, the possible variation of the parameter resulting in a variety of curves or surfaces of that family.

La définition de paramètre dans le dictionnaire est variable susceptible de recevoir une valeur constante pour un cas déterminé et qui désigne certains coefficients ou certaines quantités en fonction desquels on veut exprimer une proposition ou les solutions d'un système d'équations. Une autre définition de paramètre est ligne constante et invariable faisant partie de l'équation et de la construction d'une famille de courbes ou de surfaces, la variation possible du paramètre entraînant une variété de courbes ou de surfaces de cette famille.

Click to see the original definition of «paramètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PARAMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
altimètre
altimètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PARAMÈTRE

paralysé
paralyser
paralyseur
paralysie
paralytique
paramagnétique
paramagnétisme
paramastite
paramécie
paramédical
paramétrique
paramétrite
paramilitaire
paramnésie
paramnésique
paramorphisme
paramoustique
paramusie
paraneige
parangon

FRENCH WORDS THAT END LIKE PARAMÈTRE

ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Synonyms and antonyms of paramètre in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PARAMÈTRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «paramètre» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of paramètre

Translation of «paramètre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARAMÈTRE

Find out the translation of paramètre to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of paramètre from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paramètre» in French.

Translator French - Chinese

参数
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

parámetro
570 millions of speakers

Translator French - English

parameter
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पैरामीटर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

معلمة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

параметр
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

parâmetro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

স্থিতিমাপ
260 millions of speakers

French

paramètre
220 millions of speakers

Translator French - Malay

parameter
190 millions of speakers

Translator French - German

Parameter
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

パラメーター
130 millions of speakers

Translator French - Korean

매개 변수
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

parameter
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thông số
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அளவுரு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

घटक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

parametre
70 millions of speakers

Translator French - Italian

parametro
65 millions of speakers

Translator French - Polish

parametr
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

параметр
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

parametru
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

παράμετρος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

parameter
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

parameter
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

parameter
5 millions of speakers

Trends of use of paramètre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARAMÈTRE»

The term «paramètre» is very widely used and occupies the 7.354 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «paramètre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of paramètre
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «paramètre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARAMÈTRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «paramètre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «paramètre» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about paramètre

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «PARAMÈTRE»

Famous quotes and sentences with the word paramètre.
1
Roland Topor
Il est également absurde de vivre en perdant de vue le paramètre absolue de la mort que de laisser la pensée de la mort prochaine gâcher mon existence.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PARAMÈTRE»

Discover the use of paramètre in the following bibliographical selection. Books relating to paramètre and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Maîtrisez l'administration d'une base de données:
de modifier le paramètre par l'ordre SQL ALTER SYSTEM et de redémarrer. L' ordre SQL ALTER SYSTEM nécessite que l'instance soit démarrée. Pour supprimer un paramètre du fichier de paramètres serveur, vous pouvez utiliser une ...
Olivier Heurtel, 2008
2
VHDL: langage, modélisation, synthèse
Paramètre de sortie de procédure (parameter of mode out) C'est une valeur rendue par une procédure. Le mot-clé out permet de spécifier ce mode de passage qui n'est qu'un retour. Paramètre effectif d'un sous-programme [actual parameter ...
Jean-Michel Bergé, Jacques Rouillard, Vincent Olive, 1998
3
Psycholinguistique cognitive: Essais en l'honneur de Juan Seguí
Le premier paramètre que l'on peut manipuler pour simuler une lésion est le paramètre d'atténuation de l'activation (d). D'après l'équation générale présentée en p. 149, ce paramètre module la quantité d'activation propre qu'une unité ...
Ludovic Ferrand, Jonathan Grainger, 2004
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... parameterization. paramètre m - argument (computer); parameter. paramètre cristallographique : intercept. paramètre d'ordre à grande distance : long-rangé order parameter. paramètre d'ordre local : short-rangé order parameter. paramètre ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
Préparation à la Certification MCTS: Configuration d'une ...
Ce paramètre est important. Barre des tâches et menu Démarrer : permet de gérer la barre des tâches et le menu Démarrer. Ce paramètre est moyennement important. Centre Réseau et partage : permet de gérer l'accès aux réseaux.
Philippe Freddi, 2009
6
Modèles aléatoires et physique probabiliste
La théorie de Landau consiste à introduire un paramètre supplémentaire appelé paramètre d'ordre. Dès 1937, Landau avait remarqué que les changements de phase sans chaleur latente s'accompagnaient d'un changement de symétrie ...
Franck Jedrzejewski, 2009
7
Architecture des réseaux fixes
Le message label_mapping comporte les paramètres suivants : – le paramètre obligatoire FEC. Ce paramètre contient l'adresse IP du réseau à atteindre pour laquelle une correspondance avec le label est définie ; – le paramètre obligatoire  ...
PEREZ André
8
Introduction à la théorie des groupes de Lie
6.1 Sous-groupes à un paramètre Soit G un groupe de Lie de classe Cr(r = oc ou w) ; par un sous-groupe à un paramètre de G on entend tout homomorphisme 7 : R — » G du groupe additif R dans G, i.e. toute application de classe Cr (il ...
Roger Godement, 2003
9
Java 1.4 et 5.0
... push 2 factorielle(1) push factorielle:35 push 1 return 1 pop push 1 return 2*1 pop push 2 paramètre n = 3 factorielle ligne 35 factorielle ligne 35 paramètren=1 paramètre n = 3 factorielle ligne 35 paramètre n = 2 paramètre n = 3 paramètre n  ...
Emmanuel Puybaret, 2006
10
Windows Server 2008: Les services réseaux TCP/IP
Ce paramètre est important. Barre des tâches et menu Démarrer : permet de gérer la barre des tâches et le menu Démarrer. Ce paramètre est moyennement important. Centre Réseau et partage : permet de gérer l'accès aux réseaux.
Philippe Freddi, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARAMÈTRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term paramètre is used in the context of the following news items.
1
Nabilla et Thomas, ensemble malgré l'interdiction prononcée par la …
... ces conditions, c'est une option envisageable même s'il n'y a pas que ce paramètre à tenir en compte, le renvoi devant la cour d'assises.». «Le Figaro, Jul 15»
2
Football - Ligue 2 - Sochaux – Gazélec Ajaccio, demain (19 h) « Etre …
Vous avez l'habitude désormais de ces mois estivaux où il faut composer avec ce paramètre à géométrie variable ? Depuis quelques années ... «Est Républicain, Jul 15»
3
Israel Hayom, le quotidien le plus lu d'Israel
L'enquête de l'institut TGI est le seul paramètre officiel d'audience pour toute la presse papier en Israël. E.A. PrintFriendly and PDF Imprimer ... «IsraPresse, Jul 15»
4
Journée noire pour toutes les olives : un premier cas de Xylella …
Un plan d'urgence a été mis en place pour assainir le paramètre encore très restreint infecté par la Xylella fastidiosa avec des moyens aussi ... «Actu-Mag.fr, Jul 15»
5
Veille CANICULE à Six-Fours
Celui-ci correspond au niveau de vigilance jaune pour le paramètre « canicule » de la carte de Météo-France. Dans ce cadre, le ... «Ouest-Var.net, Jul 15»
6
Le Milan AC met 30 ME de côté pour Ibrahimovic
Attention tout de même à l'attachement de l'attaquant de 33 ans pour le club rossonero, un paramètre qui semble être la clé de ce dossier. «Foot01.com, Jul 15»
7
Inscriptions universitaires: tous les nouveaux bacheliers ont …
... soulignant que l'orientation est un concours sur classement, la moyenne générale obtenue par le bachelier demeurant le premier paramètre ... «Radio Algérienne, Jul 15»
8
Le V8 Supercars prépare l'avenir avec des V6
... l'an dernier, les organisateurs du V8 Supercars ont bien pris conscience que ce paramètre serait important : « Les Gen2 ont un bruit différent, ... «Le Blog Auto, Jul 15»
9
« Il faudrait rétablir la dispense de recherche d'emploi pour les …
L'âge légal de départ n'est qu'un paramètre qui débouche sur des situations dramatiques comme ces demandeurs d'emploi seniors qui ont ... «Tout Sur la Retraite, Jul 15»
10
Bordeaux : Gourcuff ne débutera pas la saison
Un paramètre essentiel pour l'ancien Lyonnais qui va sacrifier le début de la saison, comme l'a révélé le président bordelais Jean-Louis Triaud ... «Maxifoot, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paramètre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/parametre>. Nov 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z