Download the app
educalingo
Search

Meaning of "potentat" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POTENTAT IN FRENCH

potentat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POTENTAT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Potentat is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES POTENTAT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «potentat» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
potentat

Structure of Power

Structure du pouvoir

The structure of power describes the disappeared modes of organization of power, which today are described under the name of Political System; they developed while the very notion of constitution was absent. The devolution of power concerns cases in which a legitimate and reigning sovereign hands over his power to an intendant when the foundation of the state is too recent for having developed institutions; the devolution of the "legitimate" dynasty to a dynasty of servants is indeed observable in history on many occasions. The emblematic case in History of France is represented by the Mayors of the Palace, who eventually dethroned the Merovingians. The most well-known cases, because they have spread out over a long period of time, besides the case of the Peppinids, are the Peshwa of the Marathes and the Shoguns in Japan. A room in the palace of the Aljafería: from the eleventh century the time of the taifas multiplies the places of power, such as palaces. La structure du pouvoir décrit les modes disparus d'organisation du pouvoir, qui aujourd'hui sont décrits sous le nom de Système politique ; ils se développaient alors que la notion même de constitution était absente. La dévolution du pouvoir concerne les cas pour lesquels un souverain légitime et en titre remet son pouvoir entre les mains d'un intendant, dans les cas où la fondation de l'État est trop récente pour avoir développé des institutions ; la dévolution de la dynastie « légitime » à une dynastie de serviteurs est en effet observable dans l'Histoire à de nombreuses reprises. Le cas emblématique en Histoire de France est représenté par les Maires du Palais, qui finirent par détrôner les Mérovingiens. Les cas similaires les plus connus, parce que s'étant étalés sur une longue période de temps, outre le cas des Péppinides, sont les Peshwa des Marathes et les shoguns au Japon. Une salle du palais de la Aljafería : à partir du XIe siècle l'époque des taifas multiplie les lieux de pouvoir, tels des palais.

Definition of potentat in the French dictionary

The definition of potentate in the dictionary is absolute ruler of a great state.

La définition de potentat dans le dictionnaire est souverain absolu d'un grand état.

Click to see the original definition of «potentat» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH POTENTAT


ab intestat
ab intestat
apostat
apostat
archontat
archontat
attentat
attentat
aérostat
aérostat
co-état
co-état
comtat
comtat
constat
constat
cryostat
cryostat
dictat
dictat
diktat
diktat
habitat
habitat
hydrostat
hydrostat
intestat
intestat
manostat
manostat
photostat
photostat
régentat
régentat
résultat
résultat
thermostat
thermostat
état
état

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE POTENTAT

pote
poteau
poteau-frontière
potée
pote
poteler
potelet
potelure
potence
poten
potentialisation
potentialiser
potentialité
potentiel
potentiellement
potentille
potentiomètre
potentiométrie
potentiométrique
poterie

FRENCH WORDS THAT END LIKE POTENTAT

acolytat
adeptat
amitat
aoûtat
augustat
blépharostat
chronostat
cioutat
clinostat
craniostat
gyrostat
homéostat
héliostat
lombostat
ophtalmostat
podestat
rhéostat
sur-état
sélénostat
éméritat

Synonyms and antonyms of potentat in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «POTENTAT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «potentat» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of potentat

Translation of «potentat» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POTENTAT

Find out the translation of potentat to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of potentat from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «potentat» in French.

Translator French - Chinese

当权者
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

potentado
570 millions of speakers

Translator French - English

potentate
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

महाराजा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

العاهل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

властитель
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

potentado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ক্ষমতাবান
260 millions of speakers

French

potentat
220 millions of speakers

Translator French - Malay

yg berpengaruh
190 millions of speakers

Translator French - German

Potentat
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

実力
130 millions of speakers

Translator French - Korean

유력자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

potentate
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

vua chuyên chế
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வீரியமுள்ள
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सार्वभौम
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hükümdar
70 millions of speakers

Translator French - Italian

potentato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

potentat
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

володар
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

potentat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ηγεμόνα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Heerser
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

potent
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

potentate
5 millions of speakers

Trends of use of potentat

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POTENTAT»

The term «potentat» is regularly used and occupies the 26.351 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «potentat» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of potentat
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «potentat».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POTENTAT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «potentat» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «potentat» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about potentat

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «POTENTAT»

Discover the use of potentat in the following bibliographical selection. Books relating to potentat and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue françoise:
Potentat défigne la puiflance: cette puif- fance eft la réunion des forces d'un grand Etat. Prince défigne le rang; ce rang eft le premier ou celui de chef. Empereur défigne la charge ou l'autorité : cette autorité, eft le droit de commander. — Un roi ...
Johannes Lang, 1807
2
Nouvelles littéraires et politiques
Roi, Monarque, Prince, Potentat, Empereur. C-. Roi, qui régit, qui dirige , qui guide; en latin, ..rn; en celte, reg , rty ; en scythique, rtilki ; en punique, resch; en oriental rha, pasteur, coa- □ducteur, clief. MtSMrf ur estle uwxpxoç, composé de fio: ...
3
Histoire de Camouflet, Souverain Potentat de L'Empire D' ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
4
Mémoires des desseins de la maison d'Autriche
qui ne louera ceste grande modestie , de ne vouloir pas nommer ce Potentat? Vrayement elìe se deuroit louer, si on ne sçauoit pas que l'extreme haine qu'on lui porte fait abhorrer son nom. Mais quì est-ce qui ne l'entend ? C'est ce Potentat  ...
5
Mémoires des desseins de la maison d'Austriche
qui ne loiiera ceste grande modestie , de ne vouloir pas nommer ce Potentat? Vrayement elle se deuroit louer, si on ne sçauoit pas que 1 extrême haine qu'on lui porte fait abhorrer íbn nom. Mais quì est-ce qui ne l'entend ? C'est ce Potentat  ...
Paul Hay du Chastelet, 1633
6
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Roi, Monarque, Prince, Potentat, Empereur. Roi, qui régit, qui dirige, qui guide. — Monarque, qui gouverne seu|. — Prince , qui est le premier en tête , le chef. — Potentat , qui a une grande puissance, qui a le pouvoir sur un pays étendu.
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Potentat, qui a une grande puissance, qui a le pouToir sur un pays étendu. Ettlpereur, qui coirtmande, qui se fait obéir. Les Latins ont dit irriper, imper ator. Ce nom né désignait cher eux qu'un chef militaire^ un général. Les empereurs romains ...
M. Guizot (François), 1822
8
Nouveau dictionnaire universal des synonymes de la langue ...
Guizot (François, M.) Potentat, qui a une grande puissance, qui a le pouvoir sur un pays étendu. Empereur , qui commande, qui se fait obéir. Les Latins ont dit imper, imperator. Ce nom ne désignait chez eux qu'un chef militaire , un général.
Guizot (François, M.), 1809
9
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Potentat, qui a une grande puissance, qui a le pouroirsur un pays étendu. Empereur, qui commande, qui se fait obéir. Les Latins ont dit imper, imperator. Ce nom ne désignait chez eux qu'un chef militaire, un général. Les empereurs romains ...
Guizot, 1822
10
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Écrt. POTENTAT, s. m., celui qui a la puissance souveraine dans un grand État. C 'est un des plus grands potentats du monde. Tous les potentats de l'Europe. Son plus grand usage est daus le style soutenu. On dit cependant, en style badin, ...
Joseph Planche, 1822

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POTENTAT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term potentat is used in the context of the following news items.
1
Pourquoi la droite devrait rompre avec sa vision socialiste de l …
Les politiciens professionnels qui voient grossir leur dotations territoriales avec la démographie. Pour leur clientélisme et leur potentat local, ... «Atlantico.fr, Jul 15»
2
PROCES HABRE : LA JUSTICE INTERNATIONALE SELON QU'ON …
Bien sûr, il n'est pas question laisser impunie un quelconque crime d'un quelconque dictateur ou potentat d'Afrique ou d'ailleurs. C'est au nom ... «Sud Quotidien, Jul 15»
3
Nicolas Sarkozy a bavé sur l'Algérie !!! (Vidéo)
Mais pas seulement, n'est-il pas celui qui a soutenu ce potentat tunisien que la formidable révolution du jasmin a dégommé ? Les Tunisiens se ... «Le Matin DZ, Jul 15»
4
A Pampelonne, la justice fait lever les matelas à Bora Bora
et pendant ce temps la sur une plage de Golf et ou vallauris un potentat d'arabie fait privatiser la plage et la curieusement pas de poulagas et ... «Nice-Matin, Jul 15»
5
The Tragedy of the Commons
Qui peut empêcher une firme du privé de recruter le parent d'un potentat ou d'un mandarin ? Entre gens de bonne souche, il ne s'agit que d'un ... «Le Defi Media Group, Jul 15»
6
Jean Lassalle. Député. : qui va payer ? Entre TAFTA, Monsanto et la …
Ce n'est qu'un petit potentat local que les médias mettent en scène ... Manifestement Lassalle n'est pas un "potentat" , mais un homme élu. «Mediapart, Jul 15»
7
Ouarzazate, la cité orpheline
... faut oublier, comme si les premiers ouarzazi, amazighs, n'avaient été que les suppôts d'un potentat local, le Glaoui, somme toute bien banal. «Almaouja, Jul 15»
8
Christophe Oberlin, l'indomptable
Homme à la trempe d'acier, Christophe Oberlin n'a pas l'âme d'un potentat. Issu du même moule universitaire que son aîné, ce chirurgien des ... «Libnanews, Jul 15»
9
Alliance Cellou-Dadis : Pourquoi pas ?
... judiciaire dans ce pays, est une fiction, tout au plus, un jouet, pour ne pas dire un instrument de torture au service du potentat en exercice. «Alwihda Info, Jul 15»
10
Saint Georges Frêche, priez pour nous
Le professeur de droit romain, baron local, potentat folklorique, ancien maoïste, figure socialiste hors-format était bien connu pour ses ... «Planet.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Potentat [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/potentat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z