Download the app
educalingo
Search

Meaning of "supplice" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUPPLICE IN FRENCH

supplice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUPPLICE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Supplice is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SUPPLICE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «supplice» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
supplice

Torture

Torture

Torture is the deliberate use of violence to inflict severe suffering on an individual. In customary international law, there have been official references to key elements of the definition of torture: in short, it implies "acute pain or suffering, physical or mental", inflicted "intentionally". The Inter-American Convention on the Prevention and Punishment of Torture extends the definition to cases where "the use of methods designed to nullify the victim's personality or to diminish his or her physical or mental capacity, even if these methods and physical pain or mental anguish ". The distinction between "torture" and "cruel, inhuman or degrading treatment or punishment" is subject to debate and variation according to jurisprudence and the courts. It can be used as punishment, as a means of coercion to obtain something, in order to inspire terror, domination, or even cruelty. La torture est l'utilisation volontaire de la violence pour infliger une forte souffrance à un individu. En droit international coutumier, des éléments clés de la définition de la torture ont fait l'objet de références officielles : en résumé, elle implique « une douleur ou souffrance aiguës, physique ou mentale », infligée « intentionnellement ». La Convention interaméricaine pour la prévention et la répression de la torture en étend la définition aux cas d'« applications de méthodes visant à annuler la personnalité de la victime ou à diminuer sa capacité physique ou mentale, même si ces méthodes et procédés ne causent aucune douleur physique ou angoisse psychique ». La distinction entre « torture » et « peine ou traitement cruel, inhumain ou dégradant » est sujette à débats et à variations selon la jurisprudence et les tribunaux. Elle peut être utilisée comme châtiment, comme moyen de coercition pour obtenir quelque chose, afin d'inspirer la terreur et la domination, ou encore par cruauté.

Definition of supplice in the French dictionary

The definition of torture in the dictionary is corporal punishment, extremely painful torture, usually resulting in death.

La définition de supplice dans le dictionnaire est peine corporelle, torture extrêmement douloureuse, entraînant généralement la mort.

Click to see the original definition of «supplice» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SUPPLICE


calice
calice
cardinalice
cardinalice
cilice
cilice
complice
complice
contre-police
contre-police
délice
délice
gentilice
gentilice
généralice
généralice
hélice
hélice
lice
lice
malice
malice
milice
milice
police
police
silice
silice
slice
slice

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SUPPLICE

supplémentation
supplémenter
suppléteur
supplétif
supplétivement
supplétoire
suppliant
suppliante
supplicateur
supplication
supplicatoire
suppliciable
suppliciale
suppliciant
suppliciateur
supplic
suppliciée
supplicier
supplier
supplique

FRENCH WORDS THAT END LIKE SUPPLICE

actrice
artifice
bénéfice
caprice
directrice
exercice
hospice
indice
justice
matrice
nice
notice
office
patrice
propice
préjudice
sacrifice
service
vice
édifice

Synonyms and antonyms of supplice in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SUPPLICE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «supplice» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of supplice

ANTONYMS OF «SUPPLICE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «supplice» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of supplice

Translation of «supplice» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUPPLICE

Find out the translation of supplice to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of supplice from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «supplice» in French.

Translator French - Chinese

考验
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ordalías
570 millions of speakers

Translator French - English

ordeal
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

परख
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

محنة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

тяжелое испытание
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

provação
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কঠোর পরীক্ষা
260 millions of speakers

French

supplice
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pengalaman pahit
190 millions of speakers

Translator French - German

Tortur
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

試練
130 millions of speakers

Translator French - Korean

시 죄법
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ordeal
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thử thách
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

துன்பத்தில்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

दिव्य
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

çile
70 millions of speakers

Translator French - Italian

calvario
65 millions of speakers

Translator French - Polish

doświadczenie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

важке випробування
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

chin
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

δοκιμασία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

beproewing
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

prövning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ildprøve
5 millions of speakers

Trends of use of supplice

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUPPLICE»

The term «supplice» is quite widely used and occupies the 14.639 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «supplice» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of supplice
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «supplice».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SUPPLICE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «supplice» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «supplice» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about supplice

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «SUPPLICE»

Famous quotes and sentences with the word supplice.
1
Jacques Delille
Le rêve du méchant est son premier supplice.
2
Lautréamont
Le sommeil est une récompense pour les uns, un supplice pour les autres. Pour tous, il est une sanction.
3
Bernard-Joseph Saurin
Mourir est un instant, vivre est un long supplice.
4
Charles de Gaulle
Recevoir un grand nombre de journalistes est un plaisir. Un petit nombre un ennui. Un seul d'entre eux : un supplice.
5
Alexandra David-Néel
C’est là mon supplice de voir sans cesse le parfait et le juste sans pouvoir jamais y atteindre.
6
Monique Corriveau
On met la nature au supplice, on la perce, on la disloque, et pour mieux la connaître, on la tue, sans y comprendre grand chose.
7
Jean Racine
Un père en punissant, Madame, est toujours père : Un supplice léger suffit à sa colère.
8
Georges Clemenceau
Les dictatures militaires sont comme le supplice du pal : elles commencent bien, mais elles finissent mal.
9
Etienne Rey
C'est un supplice pour l'homme qu'on lui résiste. C'en est un bien plus grand pour la femme que de résister.
10
Françoise Giroud
Vivre sans téléphone portable, vous imaginez le supplice ?

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SUPPLICE»

Discover the use of supplice in the following bibliographical selection. Books relating to supplice and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le supplice et la gloire: la croix en Poitou
Le Supplice et la Gloire présente de nombreuses œuvres conservées dans les églises, chapelles et communautés religieuses des départements de la Vienne et des Deux-Sèvres, mais également dans des musées et des collections privées : ...
Robert Favreau, Musée Sainte-Croix, Musées de la ville de Niort, 2000
2
Histoire du supplice d'une femme réponse a m. Émile de ...
Alexandre fils Dumas (fils). —-——-*-—- _ ._.. --- . tr——_'vrù -__ __f .___ '_Ïfi Tu t 'apercevras que tu n'aimeras pas ton amant, 'et tu seras cependant forcée d'agir comme si tu l'aimais, tant tu auras peur de sa jalousie, de sa colère, de sa ...
Alexandre fils Dumas (fils), 1865
3
Le supplice d'une queue
Tiré à une centaine d'exemplaires en 1931, réimprimé en 1990 dans une édition disparue avec son éditeur, Le Supplice d'une queue est un texte d'inspiration - on peut dire homosexuelle, mais c'est bien plus que cela -, très rare, que ...
Francois-paul Alibert, 2012
4
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
De ma fille en pleurant j'ordonnai le supplice. Tour ravir son enfance an supplice. TJn faux Aklyanax fui offert nu supplice. Il présente A mes ypux les supplices tout prêts. Il vent que c» soit moi qui vous mené au supplice. Si ta haine m'envie ...
Joseph Planche, 1822
5
Rien à me mettre !: Le vêtement, plaisir et supplice
Les psychanalystes Elise Ricadat et Lydia Taïeb ont écouté ces patientes qui éprouvent chaque jour les affres du choix de leur tenue.
Elise Ricadat, Lydia Taieb, 2012
6
Note sur le supplice de la guillotine
Dès lors, il restera toujours, à ses yeux, la question de savoir si la courte durée du supplice peut effectivement compenser l'intensité horrible de la souffrance. Il se sent personnellement incapable de supporter ces tourments abominables que  ...
Pierre Jean Georges Cabanis, Yannick Beaubatie, Henri Cueco, 2002
7
Traité des instruments de martyre et des divers modes de ...
" Le Traité des instruments de martyre, œuvre de l'oratorien Antonio Gallonio, a été publié en italien en 1591 et aussitôt traduit en latin par l'auteur lui-même.
Antonio Gallonio, 2002
8
Dictionnaire universel, contenant generalement tous les mots ...
Dieuv prepare des supplice: aux vicieux , 8c des recompenses aux vertueux. FL. Pour— quoy contraindre les hommes à l'hypocrisie, 8c àla isiimularion par la terreur des supplice: ? SAURI N. Les gènes 8c les tortures sont des especes de ...
9
Musée des familles: Lectures du soir
MaisWilheim-Schickard (I) prétend qu'on les diminuait pour les moindres fautes, et qu'on les réitérait pour les grandes. Là flagellation d'après Lesuenr. (Mmi'o de Mmi, jr*mrede l.n*si , La prison : c'était moins on supplice qu'une peine ; mais ...
10
Que passe la justice du roi: Vie, procès et supplice du ...
Max Gallo a retrouvé tous les éléments de l’affaire et il suit pas à pas l’enquête, le procès, raconte l’exécution.
Max Gallo, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUPPLICE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term supplice is used in the context of the following news items.
1
Amical : Chelsea s'offre le PSG
Lucas continue de mettre au supplice la défense des Blues et voit sa tentative une fois encore repoussée par le portier de Chelsea qui sauve ... «Foot Mercato, Jul 15»
2
Anduze. Une exposition en hommage à Jan Hus au temple
Mort en martyr, le souvenir de son supplice ne s'est pas effacé et est toujours commémoré par un jour férié le 6 juillet. Pour les visiteurs ... «Midi Libre, Jul 15»
3
Malika Ménard : bombesque, elle dégaine enfin le bikini et oublie …
Qu'on se rassure, ce samedi 25 juillet, Malika Ménard a mis fin à notre supplice. En vacances au Monténégro, la belle a enfin sorti le maillot de ... «Puretrend.com, Jul 15»
4
Rugby : éprouvant surplace au sommet pour le XV de France
... permet d'avaler les 900 mètres de dénivelé depuis le lac de Tignes, et s'avance vers son supplice. Un dernier suivra, 30 minutes plus tard. «lepopulaire.fr, Jul 15»
5
Haïti-RD : Le Pidih est un échec, persiste Daniel Supplice après son …
Daniel Supplice a été rappelé de son poste d'ambassadeur haïtien en République Dominicaine, selon des informations qui circulaient dans ... «AlterPresse-Haïti, Jul 15»
6
TOUR DE FRANCE 2015 - Pinot en héros, Froome sauve son maillot
... en devançant Nairo Quintana, qui a mis Chris Froome au supplice. Le Britannique sauve son maillot jaune pour un peu plus d'une minute. «Eurosport.fr, Jul 15»
7
VIDÉO. Finale de Koh Lanta : Marc l'emporte, je suis déçue que …
Pourtant, les trois rescapés ne se font pas de cadeau et Marc est le premier à chuter au bout de deux heures de supplice. Mélissa a bien ... «L'Obs, Jul 15»
8
Quand l'Etat islamique se pose des questions sur l'utilisation de ses …
Il faut se rappeler que lorsque les exécutions étaient publiques en France (supplice de la roue, écartèlement, décapitation à la hache puis avec ... «Atlantico.fr, Jul 15»
9
Agression à la gare d'Epinal : l'auteur présumé placé en détention …
... plusieurs coups de marteau et rouée de coups de pieds, la victime a vécu un véritable calvaire mais elle a malgré tout survécu à ce supplice. «Vosges Matin, Jul 15»
10
Nathalie Kosciusko-Morizet dénonce la "peopolisation de la …
"Vous nous infligez un supplice horrible : la transparence. Tout le monde a besoin d'un jardin secret, de sa part d'ombre", expliquait-il ... «OZAP, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Supplice [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/supplice>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z