Download the app
educalingo
Search

Meaning of "banchinaggio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BANCHINAGGIO IN ITALIAN

ban · chi · nag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BANCHINAGGIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Banchinaggio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BANCHINAGGIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «banchinaggio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

banchinaggio

Banchinaggio

Burial is a provisional work for the support of reinforced concrete slab casters. It is made up of wooden beams, and steel props supporting them, arranged perpendicularly to the arrangement of the floor and must be sufficiently rigid and resistant to withstand the weight of the components and the concrete casting ... Il banchinaggio è un'opera provvisionale per il sostegno dei casseri per il getto del solaio in cemento armato. Esso è formato da travi in legno, e puntelli in acciaio che le sostengono, disposte perpendicolarmente all'orditura del solaio e deve essere sufficientemente rigido e resistente in modo da sopportare il peso dei componenti e del getto di calcestruzzo...

Definition of banchinaggio in the Italian dictionary

The definition of banking in the dictionary is a set of quays that make up the temporary reinforcement of a building.

La definizione di banchinaggio nel dizionario è insieme di banchine che compone l'armatura provvisoria di una costruzione.

Click to see the original definition of «banchinaggio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BANCHINAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BANCHINAGGIO

bancha
bancherella
bancherellista
bancherottolo
banchetta
banchettante
banchettare
banchettare con
banchettatore
banchetto
banchiere
banchiglia
banchina
banchinamento
banchisa
banchista
banco
bancocentrismo
bancogiro
bancomat

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BANCHINAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonyms and antonyms of banchinaggio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «banchinaggio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BANCHINAGGIO

Find out the translation of banchinaggio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of banchinaggio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «banchinaggio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

banchinaggio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

banchinaggio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

banchinaggio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

banchinaggio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

banchinaggio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

banchinaggio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

banchinaggio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

banchinaggio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

banchinaggio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

banchinaggio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

banchinaggio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

banchinaggio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

banchinaggio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

banchinaggio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

banchinaggio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

banchinaggio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

banchinaggio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

banchinaggio
70 millions of speakers

Italian

banchinaggio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

banchinaggio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

banchinaggio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

banchinaggio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

banchinaggio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

banchinaggio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

banchinaggio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

banchinaggio
5 millions of speakers

Trends of use of banchinaggio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BANCHINAGGIO»

The term «banchinaggio» is used very little and occupies the 89.805 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «banchinaggio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of banchinaggio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «banchinaggio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BANCHINAGGIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «banchinaggio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «banchinaggio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about banchinaggio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BANCHINAGGIO»

Discover the use of banchinaggio in the following bibliographical selection. Books relating to banchinaggio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
I solai, rispetto al banchinaggio in legno, si distinguono all'ingrosso in due tipi: solaio pieno o alleggerito con laterizio o polistirolo espanso e solaio con travi o nervature in vista. Nel primo tipo il banchinaggio è costituito da un assito continuo ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
2
La formazione di lavoratori, autonomi e preposti nel settore ...
... il banchinaggio (reti metalliche elettrosaldate o reti in materiale plastico) o poste sotto il banchinaggio (reti di sicurezza orizzontali tipo S secondo la norma UNI EN 1263). Infine, tra le tecniche di posa con dispositivi di protezione individuale, ...
Marco Grandi, Maurizio Magri, 2012
3
Prospettive meridionali: mensile del Centro democratico di ...
Poi allungano la mano verso un tabellone esplicativo. All'insegna della Cassa per il Mezzogiorno leggiamo che, solo in questo arco di lago, sono previsti ben 122 milioni per i lavori di banchinaggio. La Cassa però non c'entra, si sostiene, non ...
4
Rivista marittima
Osservisi infine, che alle spalle della Rocchetta potrebbesi usare il trailo MN per abbordarvi quanti bastimenti mercantili •i volesse; perciò richiederebbesi opportuno qualche tratto di banchinaggio. Quest'ultimo pensiero, che nell'attuale  ...
5
La Civiltà cattolica
... ambulantista, antidivorzista, antifemminista, antifurto, antigelo, antipartito, audiocassetta, autocannone, autocarrato, autocensura, bagnoschiuma, bancarellista, bancarottiere, banchinaggio, capellone, carrierismo, caratterista, carburatorista, ...
6
In viaggio con Cecilia
... e la fuga vigliacca del padre di lui. Poi si passò alle occupazioni. E qui entrambi pensarono di recuperare i punti persi fino a quel momento. «Faccio il palombaro _ menti Tore -. In questi giorni stiamo facendo nel porto lavori di banchinaggio ...
Guido Giampietro, 2013
7
Progettazione esecutiva, progettazione operativa e sicurezza ...
Le tecniche esecutive riguardano la realizzazione delle opere di sostegno delle pareti dello scavo (o di “banchinaggio” perimetrale), composte da strutture provvisorie (come armature di contenimento) per contrastare le spinte esercitate dal ...
Gianni Utica, 2010
8
Porti-città-territori. Processi di riqualificazione e sviluppo
Sempre negli anni '60, sulla scia della nautica da diporto, cominciò a nascere a Fiumicino il porto OMBRA, sulle rovine delle vecchie darsene interrate, con la ristrutturazione di capannoni abbandonati ed il banchinaggio sulle sponde di ...
Luciano Fonti, 2010
9
Cemento armato precompresso
... si suole dire, con frase di effetto, che nel c.a.p. il peso proprio viene portato gratuitamente. (l) II peso proprio interviene integralmente alla precompressione quando la deformazione è tale da sollevare la trave dal banchinaggio (cfr. 6.5131).
Carlo Cestelli Guidi, 1987
10
I tribunali delle acque pubbliche
... dell'Ente autonomo per l'Acquedotto Pugliese, per il ristoro dei danni subiti a se- guito della rottura di una condotta idrica dell'ente medesimo, sotto il profilo della sua irrazionale sistemazione senza adeguati lavori di “banchinaggio”.
Giovanni Mastrangelo, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BANCHINAGGIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term banchinaggio is used in the context of the following news items.
1
Infortunio in cantiere: chi risponde per mancata formazione dei …
... di una palazzina in costruzione, che deve utilizzare una scala durante i lavori di banchinaggio, il quale al suo secondo giorno di lavoro cade, ... «InSic, Jun 15»
2
Infortunio in cantiere: chi risponde per mancata formazione dei …
... di una palazzina in costruzione, che deve utilizzare una scala durante i lavori di banchinaggio, il quale al suo secondo giorno di lavoro cade, ... «InSic, Jun 15»
3
Fiumicino, cambio impresa per la costruzione dell'asilo di via Coni …
... che il sistema di banchinaggio, ossia l'insieme di travi in legno e puntelli in acciaio che lo sostengono, è risultato insufficiente e inadeguato. «Il Corriere della Città, May 15»
4
Fiumicino, cambio impresa per la costruzione dell'asilo di via Coni …
... che il sistema di banchinaggio, ossia l'insieme di travi in legno e puntelli in acciaio che lo sostengono, è risultato insufficiente e inadeguato. «Il Corriere della Città, May 15»
5
Una sede hi-tech per il Cnr a Napoli
... mentre con sistemi tradizionali di banchinaggio le stesse persone impiegano ben 10 giorni lavorativi. Tale rapporto riflette l'enorme impatto ... «Il Sole 24 Ore, Dec 14»
6
Una sede hi-tech per il Cnr a Napoli
... mentre con sistemi tradizionali di banchinaggio le stesse persone impiegano ben 10 giorni lavorativi. Tale rapporto riflette l'enorme impatto ... «Il Sole 24 Ore, Dec 14»
7
La Regione da l'ok per la gara d'appalto del porto di Catanzaro
Tra le opere previste la realizzazione della parte centrale del banchinaggio, il completamento del molo peschereccio, di tutta l'impiantistica ... «UsCatanzaro.net, Jun 14»
8
La Regione da l'ok per la gara d'appalto del porto di Catanzaro
Tra le opere previste la realizzazione della parte centrale del banchinaggio, il completamento del molo peschereccio, di tutta l'impiantistica ... «UsCatanzaro.net, Jun 14»
9
GIUNTA MUNICIPALE – MESSA IN SICUREZZA DEL MOLO …
... della mantellata esterna realizzata in massi a protezione del banchinaggio centrale in cis, attualmente in situazione di criticità a seguito delle ... «IMPERIAPOST, Feb 14»
10
GIUNTA MUNICIPALE – MESSA IN SICUREZZA DEL MOLO …
... della mantellata esterna realizzata in massi a protezione del banchinaggio centrale in cis, attualmente in situazione di criticità a seguito delle ... «IMPERIAPOST, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Banchinaggio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/banchinaggio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z