Download the app
educalingo
Search

Meaning of "linguaggio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LINGUAGGIO IN ITALIAN

lin · guag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LINGUAGGIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Linguaggio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LINGUAGGIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «linguaggio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Language

Linguaggio

Human language is Man's ability to communicate through a complex code, that is, a language. Often the only language term refers generally to a communication system: see "animal language", "body language", "computer language", "flower language". Oral language ability has developed in humans following structural changes in the oral cavity. In particular, the retraction of the nose has made the human being capable of expressing a varied sound range, capable of guaranteeing a non-generic nomination of the world. Il linguaggio umano è la capacità dell'Uomo di comunicare per mezzo di un codice complesso, cioè una lingua. Spesso con il solo termine linguaggio ci si riferisce in generale a un sistema di comunicazione: si veda "linguaggio animale", "linguaggio del corpo", "linguaggio dei computer", "linguaggio dei fiori". La capacità di linguaggio orale si è sviluppata nell'uomo a seguito di mutamenti strutturali della cavità orale. In particolare l'arretramento dell'ugola ha reso l'essere umano capace di esprimere una gamma sonora variegata, capace di garantire una non generica nomazione del mondo.

Definition of linguaggio in the Italian dictionary

The first definition of language in the dictionary is the faculty, proper to the human species, to express itself and communicate through vocal signs: l. natural human; the. articulated. Another definition of language is the faculty of expressing oneself and communicating with signs or other expressive means: l. blind people, deaf-mutes; the. figuratively; the l. of looks. Language is also a particular way of expressing oneself by speaking or writing about an individual or a category of individuals: l. politic; the. child; the. commercial.

La prima definizione di linguaggio nel dizionario è facoltà, propria della specie umana, di esprimersi e comunicare mediante segni vocali: l. naturale umano; l. articolato. Altra definizione di linguaggio è facoltà di esprimersi e comunicare con segni o altri mezzi espressivi: l. dei ciechi, dei sordomuti; l. figurato; il l. degli sguardi. Linguaggio è anche particolare modo di esprimersi parlando o scrivendo proprio di un individuo o di una categoria di individui: l. politico; l. infantile; l. commerciale.

Click to see the original definition of «linguaggio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LINGUAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
maggio
mag·gio
massaggio
mas·sag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LINGUAGGIO

lingua di cane montana
lingua di cane vellutina
lingua di cane villosa
lingua di fuoco
lingua furbesca
lingua italiana
lingua scritta
lingua-di-cane siciliana
linguaccia
linguacciuto
linguaggio di programmazione
linguaggio evoluto
linguaggio macchina
linguaggio settoriale
linguaggio simbolico
linguaio
linguaiolo
linguale
linguardo
linguata

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LINGUAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio
videomessaggio

Synonyms and antonyms of linguaggio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LINGUAGGIO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «linguaggio» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of linguaggio

Translation of «linguaggio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LINGUAGGIO

Find out the translation of linguaggio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of linguaggio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «linguaggio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

语言
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

idioma
570 millions of speakers

Translator Italian - English

language
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

भाषा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

لغة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

язык
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

idioma
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ভাষা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

langue
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bahasa
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Sprache
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

言語
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

언어
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

basa
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ngôn ngữ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மொழி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

भाषा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

dil
70 millions of speakers

Italian

linguaggio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

język
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

мова
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

limbă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

γλώσσα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

taal
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

språk
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

språk
5 millions of speakers

Trends of use of linguaggio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LINGUAGGIO»

The term «linguaggio» is very widely used and occupies the 7.186 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «linguaggio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of linguaggio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «linguaggio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LINGUAGGIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «linguaggio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «linguaggio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about linguaggio

EXAMPLES

10 ITALIAN QUOTES WITH «LINGUAGGIO»

Famous quotes and sentences with the word linguaggio.
1
Mortimer Jerome Adler
Questa è un'epoca di surrogati: invece del linguaggio, abbiamo il gergo; invece dei princìpi, slogan; e invece di idee genuine, idee brillanti.
2
Ammiano Marcellino
Il linguaggio della verità è sempre semplice e disadorno.
3
Lucio Battisti
Mi sono reso conto che fare l'ermetico crea meno problemi, mentre parlare un linguaggio semplice ti espone a maggiori possibilità di essere giudicato. Più gente ti capisce, più hai potenziali giudici di ciò che fai.
4
Tahar ben Jelloun
La lotta contro il razzismo comincia con un lavoro sul linguaggio.
5
Elizabeth Bowen
Il linguaggio è un misto di dichiarazioni e di evocazioni.
6
Gianrico Carofiglio
Senza linguaggio non esiste conoscenza.
7
Gianroberto Casaleggio
Uscire dal luogo comune di una forma di pensiero comporta davvero l’invenzione di un linguaggio, il che provoca a sua volta una rivoluzione. Ci sono linguaggi costruiti apposta per selezionare ed eliminare chi resta fuori dal gioco!
8
Luigi Luca Cavalli-Sforza
I geni umani determinano la cultura solo nel senso che controllano gli organi che la rendono possibile. In particolare permettono il linguaggio, caratteristica praticamente esclusiva degli uomini nonché base necessaria per la comunicazione.
9
Carlo Conti
Paragono la televisione ai ristoranti: c’è la trattoria che ti propone il classico, c’è il ristorante che ti propone un nuovo tipo di cucina ma c’è anche quello che ti propone la cucina tradizionale rivisitata. Il pubblico, adesso, ha una grandissima varietà di scelta. E’ giusto che ci sia il programma innovativo per linguaggio e confezionamento, ed è giusto che ci sia il programma più tradizionale.
10
Alfred de Musset
L'unico linguaggio universale è il bacio.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LINGUAGGIO»

Discover the use of linguaggio in the following bibliographical selection. Books relating to linguaggio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il linguaggio segreto dei Tarocchi
I Tarocchi sono gli elementi di un linguaggio che con la sua ricchezza simbolica consente di sondare la nostra parte più profonda e affacciarci nel futuro e nelle sue possibilità.
Laura Tuan, 2012
2
I segreti del linguaggio del corpo
Il corpo ha il suo linguaggio. Impariamolo per conoscere noi stessi e gli altri e per vivere al meglio le nostre relazioni.
Marco Pacori, 2011
3
101 cose da sapere sul linguaggio segreto del corpo
E allora buona lettura e soprattutto: occhi aperti! Francesco Di Fant è nato a Roma nel 1978, si è laureato in Scienze della Comunicazione ed è un esperto di comunicazione non verbale e linguaggio del corpo.
Francesco Di Fant, 2012
4
Il linguaggio segreto del corpo
Gesti, atteggiamenti, espressioni rivelano molto di noi, forse più di quanto vorremmo.
Anna Guglielmi, 2011
5
Comprendere il linguaggio del cane
E' un volume pratico, chiarissimo nei contenuti e riccamente illustrato, dedicato interamente alla comprensione del linguaggio del cane nel suo rapporto con l'uomo.
Valeria Rossi, 2010
6
Il linguaggio del corpo
Il linguaggio del corpo, se correttamente decodificato, pu" risultare molto eloquente e costituire per la tecnica analitica un materiale altrettanto valido dei sogni, dei lapsus, della libera associazione.
Alexander Lowen, 2013
7
Ideologia e linguaggio
Sanguineti alle prese con la propria contemporaneità, dalla prima edizione del 1965 a questa terza notevolmente arricchita di interventi e saggi: un serrato confronto con le istituzioni letterarie e le esperienze artistiche più radicali ...
Edoardo Sanguineti, 2010
8
Il linguaggio del corpo in amore
L'attrazione segue regole precise. Regole che pochi conoscono. Marco Pacori rivela ciò che scienza e psicologia hanno scoperto e ci insegna come utilizzarlo per migliorare la nostra vita sentimentale e relazionale.
Marco Pacori, 2011
9
Il disordine fonologico nel bambino con disturbi del linguaggio
L'opera vuole tradurre in proposte operative i presupposti teorici ricavati dagli ultimi studi, condotti nell'ambito del modello di sviluppo della lingua, nei suoi aspetti fonetici e fonologici.
Anna G. De Cagno, Letizia Michelazzo, Maria L. Vaquer, 2004
10
I segreti per parlare e capire il linguaggio del corpo
I segreti per parlare e capire il linguaggio del corpo è uno strumento in più per imparare a vivere meglio, perché spesso il corpo riesce a comunicare in maniera più efficace delle parole.
Francesco Di Fant, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LINGUAGGIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term linguaggio is used in the context of the following news items.
1
Il mondo dei gemelli e il loro “linguaggio segreto”. Appuntamento a …
Il Comune di Manfredonia lancia un 'doppio invito' con le gemelle Squizzato per scoprire la loro "Doppia vita – Il linguaggio segreto dei ... «l'Immediato, Jul 15»
2
L'evoluzione del linguaggio nel bambino secondo Piaget
Il linguaggio è un sistema complesso e suggestivo, che offre una importante chiave di lettura per comprendere l'essere umano e la sua ... «Mamme.it, Jul 15»
3
Verducci: da Zaffiri linguaggio squadrista, deve dimettersi
"Ieri - spiega il parlamentare dem - ha insultato pesantemente il Prefetto di Roma Gabrielli, e poi lo ha minacciato con linguaggio squadrista di ... «askanews, Jul 15»
4
Papa Francesco “state vicini ai giovani. Attenzione al linguaggio dei …
Attenzione al linguaggio dei nuovi mezzi di comunicazione e reti sociali” ... quello di educare secondo l'antropologia cristiana al linguaggio dei ... «Tribuna Politica Web, Jul 15»
5
Wayward Pines: individuo e società con serialità da telefilm e …
Stiamo seguendo Wayward Pines, serie americana che arruola gli spettatori con la serialità, ma offrendogli il linguaggio del cinema. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
6
Il bacio non è un linguaggio e un concetto universale
Fin da quando siamo adolescenti siamo abituati a pensare, anche grazie alla letteratura e al cinema, che il bacio sia un linguaggio universale, ... «105.net, Jul 15»
7
CL.1: linguaggio formale dinamico e sportivo
Il linguaggio formale all'avanguardia segna l'inizio di una nuova decade nel design Dornbracht: dinamico, elegante, sportivo. Un'altra ... «Archiportale.com, Jul 15»
8
Ascani a #CasaCorriere: «Lo sport, come l'alimentazione, è un …
Anche lo sport è un linguaggio universale, come l'alimentazione, e si può mostrare e raccontare in molti modi. In tutto il mondo si moltiplicano ... «Corriere della Sera, Jul 15»
9
Vento, tempeste, neve l'allerta cambia linguaggio
Vento, tempeste, neve l'allerta cambia linguaggio. Arriva il codice colore: verde, giallo, arancio, rosso in base alla gravità del fenomeno meteo. «Il Tirreno, Jul 15»
10
Il linguaggio universale del teatro per parlare di salute
Al via il progetto “Il Teatro Fa Bene”, un' iniziativa di Eni Foundation con Jacopo Fo e Bruno Patierno. Lo scopo? Diffondere in Mozambico una ... «Vita, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Linguaggio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/linguaggio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z