Download the app
educalingo
Search

Meaning of "erotico" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EROTICO IN ITALIAN

e · ro · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EROTICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Erotico is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES EROTICO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «erotico» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
erotico

Eroticism

Erotismo

The word eroticism, from Eros, the Greek god of love, indicates the various forms of manifestation of the erotic desire that attracts someone or something and the type of relationship that is formed between the subjects involved. According to Plato, when we feel the lack, the erotic object draws us to itself by the power of a magnet. In Freudian theory, however, erotic desire is conceived as a libido, or as a fundamental impulse that moves the human being towards seeking pleasure. The erotic object, in this case, is invested erotically as a potential source of satisfaction of the drive. You can therefore experience erotic, spiritual and physical attraction together, for a person of the other sex or your own, but also for its representation. Erotism can also be expounded into forms and activities that are not directly related to its concrete fulfillment, or through imagination or fantasy. In such cases it can be realized in real artistic or intellectual products such as photography, literature, cinema, painting, advertising, etc. La parola erotismo, da Eros, divinità greca dell'amore, indica le varie forme di manifestazione del desiderio erotico che attrae verso qualcuno o qualcosa e il tipo di relazione che si instaura tra soggetti che ne sono coinvolti. Secondo Platone, nel momento in cui ne sentiamo la mancanza, l'oggetto erotico ci attira verso di sé con la forza di una calamita. Nella teoria freudiana, invece, il desiderio erotico è concepito come libido, ovvero come un impulso fondamentale che muove l'essere umano verso la ricerca del piacere. L'oggetto erotico, quindi, in questo caso è investito eroticamente come potenziale fonte di soddisfazione della pulsione. Si può pertanto provare attrazione erotica, spirituale e fisica insieme, per una persona dell'altro sesso o del proprio, ma anche per la sua rappresentazione. L'erotismo può altresì esplicitarsi in forme e attività non direttamente connesse al suo appagamento concreto, ovvero mediante l'immaginazione o la fantasia. In questi casi esso può concretizzarsi in veri e propri prodotti artistici o intellettuali, come la fotografia, la letteratura, il cinema, la pittura, la pubblicità, etc.

Definition of erotico in the Italian dictionary

The definition of erotic in the dictionary is that it concerns sensual love: erotic impulses; desire and.

La definizione di erotico nel dizionario è che riguarda l'amore sensuale: impulsi erotici; desiderio e.

Click to see the original definition of «erotico» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH EROTICO


amniotico
mnio·ti·co
antibiotico
an·ti·bio·ti·co
antimicotico
an·ti·mi·co·ti·co
biotico
bio·ti·co
caotico
ca·o·ti·co
dispotico
di·spo·ti·co
esotico
ʃo·ti·co
falotico
fa·lo·ti·co
gotico
go·ti·co
ipnotico
pno·ti·co
liquido amniotico
liquido amniotico
narcotico
nar·co·ti·co
neogotico
ne·o·go·ti·co
neurotico
neurotico
nevrotico
ne·vro·ti·co
osmotico
ʃmo·ti·co
otico
o·ti·co
psicotico
psi·co·ti·co
robotico
ro·bo·ti·co
semiotico
se·mio·ti·co

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE EROTICO

eroicizzare
eroico
eroicomico
eroina
eroinomane
eroinomania
eroismo
erompere
eros
erosione
erosivo
eroso
eroticamente
erotismo
erotizzante
erotizzare
erotizzazione
erotogeno
erotomane
erotomania

ITALIAN WORDS THAT END LIKE EROTICO

abiotico
aneddotico
antipsicotico
asintotico
cervellotico
cianotico
cirrotico
despotico
epizootico
macrobiotico
micotico
mitotico
necrotico
omozigotico
prebiotico
sclerotico
simbiotico
trombotico
tubercolotico
zotico

Synonyms and antonyms of erotico in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EROTICO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «erotico» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of erotico

ANTONYMS OF «EROTICO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «erotico» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of erotico

Translation of «erotico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EROTICO

Find out the translation of erotico to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of erotico from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «erotico» in Italian.

Translator Italian - Chinese

好色之徒
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

erótico
570 millions of speakers

Translator Italian - English

erotic
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

कामुक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

شهواني
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

эротический
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

erótico
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

প্রেমমূলক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

érotique
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

erotik
190 millions of speakers

Translator Italian - German

erotisch
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

エロチック
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

에로틱
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

erotis
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

khiêu dâm
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சிற்றின்ப
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

कामुक
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

erotik
70 millions of speakers

Italian

erotico
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

erotyczny
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

еротичний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

erotic
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ερωτικός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

erotiese
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

erotisk
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

erotisk
5 millions of speakers

Trends of use of erotico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EROTICO»

The term «erotico» is very widely used and occupies the 6.492 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «erotico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of erotico
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «erotico».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EROTICO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «erotico» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «erotico» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about erotico

EXAMPLES

10 ITALIAN QUOTES WITH «EROTICO»

Famous quotes and sentences with the word erotico.
1
Francesco Alberoni
Nel grande amore erotico non si cercano e si uniscono solo i corpi, si cercano e si completano anche le intelligenze.
2
Kingsley Amis
Vagina. In sé ha un aspetto erotico come l'interno dell'orecchio di una giraffa o un frutto tropicale considerato dagli indigeni.
3
Massimo Fini
L'atto sessuale in sé non ha nulla a che vedere con l'erotismo. L'erotismo è un fatto mentale, scopare un fatto fisiologico, un mero sfregar di mucose. Diventa erotico - ma perché ciò avvenga bisogna che la società e l'individuo abbiano raggiunto un certo livello culturale.
4
Massimo Fini
Perché, come suol dirsi, la donna deve essere signora di giorno e puttana di notte. Ma, soprattutto, deve essere resa puttana (lei lo è di suo, comunque) e se all'uomo viene meno questa voglia e questa molla, e la rispetta troppo, tutto il meccanismo erotico si inceppa. Questo è sempre stato il problema del matrimonio borghese, da cui discendono l'adulterio sistematico di lui e i bovarismi di lei.
5
Vito Mancuso
La purezza del sentimento nasce dall’oscurità dell’impulso erotico.
6
Octavio Paz
In ogni incontro erotico c'è un personaggio invisibile e sempre attivo: l'immaginazione.
7
Daniele Luttazzi
Su internet trasmesso un video-pirata che mostra la prima notte di nozze fra Pamela Anderson e suo marito Tommy Lee. Un video molto erotico, specie la scena in cui lui, mordendo un seno di Pamela, si spezza un incisivo.
8
Sigmund Freud
Esistono due specie di pulsioni: una di tipo erotico che tende a unire e una di tipo distruttivo che tende a dividere. O si è sotto l'influenza dell'una o dell'altra.
9
Søren Aabye Kierkegaard
Osservatore, uno dev’esserlo in senso erotico.
10
Philip Milton Roth
Cosa potrebbe esserci di più erotico dell'apparente assenza in una donna eccitante di ogni intento erotico?

ITALIAN BOOKS RELATING TO «EROTICO»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Italian books in which the term erotico is used.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EROTICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term erotico is used in the context of the following news items.
1
Il Giornale di Vicenza - Territori - Montecchio - Montebello Vicentino
Avevano contrattato una prestazione sessuale, ma alla fine il rendez vous erotico, per L.C. un pensionato di 61 anni, residente a Montebello, ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
2
Belen e Cecilia, dettagli provocanti in vacanza - Tgcom24 - Foto 1
Schiena all'aria, lato B in rilievo e dettagli ad alto tasso erotico che lasciano senza fiato i follower. Anche Cecilia, che secondo i rumors sta ... «TGCOM, Jul 15»
3
Perché tradiamo - Internazionale
Qui la parola chiave è alchimia, perché il brivido erotico è tale che il bacio che stai soltanto immaginando di dare può essere forte e seducente ... «Internazionale, Jul 15»
4
Recensione True Lies - Everyeye.it
Da quel sussulto vagamente erotico in poi è di nuovo il ritmo a farla da padrone, con una mezzora finale nella quale dominano puri fremiti ... «Everyeye.it, Jul 15»
5
Oculus e io – Parte 8 - IGN Italia
Molti sostengono che la vera forza della VR non saranno i giochi ma il porno e in generale l'esperienza erotico-virtuale. Demo e giochini di ... «IGN Italia, Jul 15»
6
VERBANIA. Si spogliano su Skype, ma 'cybersesso' diventa ricatto …
La donna, dopo aver alzato il tasso erotico della conversazione, ha iniziato a spogliarsi chiedendo al suo interlocutore di fare lo stesso. «Giornale La Voce, Jul 15»
7
Il ragazzo della porta accanto: trama, curiosità e cast - Amando.it
Delle volte è piacevole, altre si sente sola; delle volte è un viaggio erotico, altre volte fa paura. E quindi lo spettatore lo segue, è lì con lei. «Amando.it, Jul 15»
8
Playboy, Boschi sui tacchi | Italy Journal
Che non partecipano a 'bunga bunga' o a cenette nelle ville dei ricconi. Sono acqua e sapone. Anche se a parlarne è il magazine più erotico ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
9
Oroscopo di agosto 2015 Cancro: attenzione a come maneggiate i …
Il settore amoroso ed erotico per il Cancro sarà davvero pieno di sorprese in questo mese! L'oroscopo di agosto, infatti, prevede che la ... «Blasting News, Jul 15»
10
Natalia Bush: L'ultimo selfie hot su Instagram (foto) | melty.it
Al pari di Laura Cremaschi, Natalia Bush ha ultimamente fatto impazzire il web con una serie di scatti ad alto contenuto erotico su Instagram. «melty.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Erotico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/erotico>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z