Download the app
educalingo
Search

Meaning of "legnaggio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LEGNAGGIO IN ITALIAN

legnaggio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES LEGNAGGIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «legnaggio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of legnaggio in the Italian dictionary

The definition of wood in the dictionary is descent, lineage: noble, high l.

La definizione di legnaggio nel dizionario è discendenza, stirpe: nobile, alto l.


Click to see the original definition of «legnaggio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LEGNAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LEGNAGGIO

legna
legnaceo
legnaia
legnaiolo
legname
legnare
legnata
legnate
legnatico
legnatura
legnetto
legnino
legno
legno da ardere
legno puzzo
legno Santo
legno-puzzo
legnolo
legnosità
legnoso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LEGNAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonyms and antonyms of legnaggio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «legnaggio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LEGNAGGIO

Find out the translation of legnaggio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of legnaggio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «legnaggio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

血统
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

linaje
570 millions of speakers

Translator Italian - English

lineage
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

वंशावली
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

نسب
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

родословная
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

linhagem
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বংশ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

lignée
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

keturunan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Abstammung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

系統
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

혈통
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

garis keturunan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nòi giống
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பரம்பரையில்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

वंश
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

soy
70 millions of speakers

Italian

legnaggio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rodowód
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

родовід
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

descendență
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

γενεαλογία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

geslag
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

härstamning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

avstamning
5 millions of speakers

Trends of use of legnaggio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LEGNAGGIO»

The term «legnaggio» is normally little used and occupies the 64.801 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «legnaggio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of legnaggio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «legnaggio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LEGNAGGIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «legnaggio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «legnaggio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about legnaggio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LEGNAGGIO»

Discover the use of legnaggio in the following bibliographical selection. Books relating to legnaggio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Opere
L1g"aggio , o Legnaggio (i), dalla Crusca non fu defmito , ma da essa si fece soltanto corrispondere alle voci Stirpe, Schiatta, Famiglia. A me pare che,i secondo l'uso, \,erLignaggio debbasi intendere La genealogia o L'aggregato degli ...
Giovani Romani, 1825
2
Dialoghi intorno alle medaglie inscrittioni et altre ...
Vn'altro Monetale,che fu del medesi: mo legnaggio , ma d'altra famiglia , nominato Caio Cçnsorino , mise gli Archi senza lettere , 8t dall'altra banda le due faccie de l duo Rc , Anco , 8c Numa,percioche Anco fu genero di Numa,& cosida ambi ...
Antonius archiepiscopus Tarraconensis Agustin, 1592
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
A. me pare che, secondo l'uso, perLignaggio debbasi int endere La genealogia o L'aggregato degli ascendenti di qualche illustre e cospicua famiglia. Il che si può provare coi seg. es. : « Costei... d'alio « legnaggio veggendosi nata , ec.
Giovanni Romani, 1825
4
Croniche di Giovanni, Matteo e Filippo Villani: secondo le ...
Erano ancora nel detto quartiere Arrigucci, e'Sizi, e'tìeliuoli della Tosa: questi della Tosa furono uno legnaggio co' Bisdomioi, e padroni e difendilori del vescovado ; ma partissi uno di loro da' suoi di porta San Piero, e tolse per moglie una ...
Giovanni Villani, 1857
5
Croniche
Erano ancora nel dello quartiere Arrigucci, e'Sizi, e'figliuoli della Tosa: questi della Tosa furono uno legnaggio co' Bisdomini, e padroni e difenditori del vescovado; ma partissi uno di loro da' suoi di porta San Piero, e tolse per moglie una ...
‎1857
6
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
Ar. Ne la citta medesma vn caualiero Era,d'antica,e d'honorata gente, Che discendea da quel legnaggio altero, Ch'vsci d'vna mascella di serpente . Fun-;3. 74. Alto . Car. Codardo anzi che nò : la sua chiarezza, E'l suo fallo venia da la sua ...
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665
7
Dialoghi di d. Antonio Agostini arcivescovo di Tarragona ...
Besso Monetale per essere del legnaggio de'Marzj , e della Famiglia di Filippo , mise ques'to per cosa segnalata del suo nome , e parimente la testa del Rè Anco Marzio , come principale autore del suo legna'ggío . Un'altra-Monetale , 'che fù ...
Antonio Agustín, Dionisio Ottaviano Sada, 1736
8
Dialoghi sopra le medaglie, inscrizzioni ed altre antichita
Quefto Monetale per ettere del le- gnaggio de'Marzj , e della Famiglia di Filippo , mife quefto per cofa fegnalata del fuo nome , e parimente la tetta del Rè Anco Marzio , come principale autore del fuo legnaggio . Un'altro Monetale , che fu del  ...
Antonio Agustin (Archevêque de Tarragone), 1736
9
Dialoghi di D. Antonio Agostini arcivescovo di Tarracona ...
C. Che differenza è tra legnaggio, e famiglia E non è egli vna ilielfa cofa? come.: la famiglia , e la Cornelia , e la Valeria , 6c altre limiliè .. A.- Nel mio libro delle famiglie de' Romani , che ha publicato Fuluio Orlino i fi vede', cometutti coloro che ...
Antonio Agustín, Sada, 1650
10
Dello Abecedario Spirituale, Che tratta delle circostanze ...
Traiano l'imperatore di Roma, che nobili-à di legnaggio poteua hauere, se non la pigliaua da i cespugli di terra che uolgcua con l'aratro, quando lo chiamarono ,' accioche fosse Imperatore .- Il quale era ramo pouero, chcponeuasi il caldaio col  ...
Francisco “de” Osuna, 1583

REFERENCE
« EDUCALINGO. Legnaggio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/legnaggio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z