Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sbeffare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SBEFFARE IN ITALIAN

ʃbef · fa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SBEFFARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sbeffare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SBEFFARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sbeffare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sbeffare in the Italian dictionary

The definition of mocking in the dictionary is mocking with malice, with malice; maliciously scoffing: they applaud him only for mocking him.

La definizione di sbeffare nel dizionario è beffare con malignità, con cattiveria; schernire malignamente: lo applaudono solo per sbeffarlo.


Click to see the original definition of «sbeffare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SBEFFARE


abbaruffare
ab·ba·ruf·fa·re
acciuffare
ac·ciuf·fa·re
affare
af·fa·re
arraffare
ar·raf·fa·re
beffare
bef·fa·re
bluffare
bluf·fa·re
camuffare
ca·muf·fa·re
contraffare
con·traf·fa·re
daffare
daf·fa·re
malaffare
ma·laf·fa·re
rabbuffare
rab·buf·fa·re
riacciuffare
riac·ciuf·fa·re
rituffare
ri·tuf·fa·re
sbuffare
ʃbuf·fa·re
sniffare
ʃnif·fa·re
sopraffare
so·praf·fa·re
staffare
staf·fa·re
tariffare
ta·rif·fa·re
truffare
truf·fa·re
tuffare
tuf·fa·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SBEFFARE

sbeccare
sbeccato
sbeccatura
sbecco
sbeccottare
sbeccucciare
sbeccuzzare
sbeffa
sbeffamento
sbeffatore
sbeffeggiamento
sbeffeggiare
sbeffeggiatore
sbellicare
sbellicarsi
sbellicarsi dalle risate
sbendare
sbendatura
sbercia
sberciare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SBEFFARE

accaffare
aggraffare
aggueffare
arriffare
arruffare
attuffare
azzuffare
baruffare
buffare
donna di malaffare
graffare
griffare
muffare
poffare
raffare
rinzaffare
sbruffare
scaffare
schiaffare
zaffare

Synonyms and antonyms of sbeffare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sbeffare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SBEFFARE

Find out the translation of sbeffare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sbeffare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sbeffare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

sbeffare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sbeffare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sbeffare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

sbeffare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sbeffare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

sbeffare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sbeffare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

sbeffare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sbeffare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sbeffare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sbeffare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

sbeffare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

sbeffare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sbeffare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sbeffare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

sbeffare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sbeffare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sbeffare
70 millions of speakers

Italian

sbeffare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sbeffare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

sbeffare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sbeffare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sbeffare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sbeffare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sbeffare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sbeffare
5 millions of speakers

Trends of use of sbeffare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SBEFFARE»

The term «sbeffare» is normally little used and occupies the 67.125 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sbeffare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sbeffare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sbeffare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SBEFFARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sbeffare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sbeffare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sbeffare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SBEFFARE»

Discover the use of sbeffare in the following bibliographical selection. Books relating to sbeffare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Ma se fa ciò per vilipendere, o pigliarsi giuoco, ridendosi d'alcuno, s usa dire beffare e sbeffare. SBE F FATO. Add. da Sbeffare. Lat. irrisus, ludibrio habitus. Cani. Carn. 1 3. Noi l'i inumi al mondo giovani galanti , Ricchi di possessioni e di  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
... ii Rabeiais se ne fa bello; il Voltaire la sbetl'eggia. Fio serbato qui all'ultimo l' indicazione della voce sbc/fare, per rendere questo distinzioni meno involule ch' io posso. Sbeffare dunque è un mostrare disprezzo in qualunque modo si faccia.
Niccolo Tommaseo, 1838
3
Dizionario della lingua italiana
Ercol. 55. Ma se fa ció per vilipenderé, 0 pigliarsi giuoco, ridendosi d'alcuno, s usa dire beffare e sbeffare. SBEFFATO. Add. da Sbeffare. Lat. irrisus, ludibrio habitus. Cant. Cam. 1 3. Noi fummo al mondo giovani galanti , Riccbi di possessioni e ...
‎1829
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Ma le fa cib per vilipenderé, o pigliarfi giuoco , ridendoli d' alomo , s' ufa dire beffare , e sbeffare . Sbeffato. Add. da Sbeffare . Lat. irrifus , ludibrio habitus . Cant. Cam. 13. Noi fummo al mondo giovani ga- lanti , Ricchi di poffeffioni , e di contanti ...
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SBAVIGLIAMÈNTO, SIUVIGLIANTE , SBAVIGLURE, SBAViGUO. - V- Shadi- gliamento, Shidigliante ее SBEFFARE: v. a. Irridere. Beffare. Nni a! tri vecchi non siamo solamente stimati poco y ma siamo quasi sbeffati e tenuli a giuaco da flgnuno ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
54 : Ma se fa ciò per vilipendere o pigliarsi giuoco , ridendosi d' alcuno , s' usa dire beffare e sbeffare , dileggiare , uccellare. Salvin. Disc. 1, 369: Piatone.... gli oratori e i filosofi più solenni travaglia colle critiche , strazia e beffa coli' ironie.
Accademia della Crusca, 1866
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SBEFFARE. Ap,» di m i... a... varj suoni,- il prima più a liardo . e a noi più fnmiliare , come CASA, ASSE, SPIRlTO. L'altro più .roltile, o rinculo , unto più di rado . come SPOSA, ROSA , ACCUSA, SDEN'I'ATO , SVENATO. In quello Jecondo Juono ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Tenere: in ogna . _ [adi-Mo boom . v. Cuculiare , iletto S. 1V. Mettere m novelle, Novella S. V. Sbeffare , Scornare S. I. Smacco S. Strazieggiare . ludibrio bobina: . _ _v._ Sbeffato Schemito , Scomato S. ludibrigm . v. Diligione , Ludibrio , Schema  ...
‎1748
9
Vocabolario milanese-italiano
V. Goçhctta (Fà). SBAVEZZ- V. DOPPÍ. SBAVEZZA. V. Doppi (Vegnï). SBEFP- Beffa: burla grave — Scher- no: burla strut ante — FasssbelT* BefTarsí di uno. SBEPPA. Sbeffare, Far le beffe. SBEFPARD. Sbefleggiatore, Sbeffa- tore, Sbeffardo.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
SlAvÍGLIO. V. SBADÍGLIO. Sbeffa're. Beffare. Lat. irridere , ludifiear't , ludibrio habere, Gr. сштгтт . Capr, Bett, 10. 109. Vareh. Ercol.$$. Sbeffato. Add. da Sbeffare . Lat. irrifus , ludtbrio habitus . Cant. Cam. 1 3. Sbeffeggia're. SbefFare, Beffare.
‎1741

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sbeffare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sbeffare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z