Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aggueffare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AGGUEFFARE IN ITALIAN

ag · guef · fa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AGGUEFFARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Aggueffare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES AGGUEFFARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «aggueffare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aggueffare in the Italian dictionary

The definition of stalking in the dictionary is to stack by adding wire to wire. Aggueffare is also grasping.

La definizione di aggueffare nel dizionario è ammatassare aggiungendo filo a filo. Aggueffare è anche afferrare.


Click to see the original definition of «aggueffare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AGGUEFFARE


abbaruffare
ab·ba·ruf·fa·re
acciuffare
ac·ciuf·fa·re
affare
af·fa·re
arraffare
ar·raf·fa·re
beffare
bef·fa·re
bluffare
bluf·fa·re
camuffare
ca·muf·fa·re
contraffare
con·traf·fa·re
daffare
daf·fa·re
malaffare
ma·laf·fa·re
rabbuffare
rab·buf·fa·re
riacciuffare
riac·ciuf·fa·re
rituffare
ri·tuf·fa·re
sbuffare
ʃbuf·fa·re
sniffare
ʃnif·fa·re
sopraffare
so·praf·fa·re
staffare
staf·fa·re
tariffare
ta·rif·fa·re
truffare
truf·fa·re
tuffare
tuf·fa·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AGGUEFFARE

aggrovigliato
aggrumare
aggruppamento
aggruppare
aggrupparsi
aggruzzolare
agguagliabile
agguagliamento
agguagliare
agguagliatoio
agguagliatore
agguaglio
agguantare
agguantarsi
agguardare
agguatare
agguato
agguerrimento
agguerrire
agguerrito

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AGGUEFFARE

accaffare
aggraffare
arriffare
arruffare
attuffare
azzuffare
baruffare
buffare
donna di malaffare
graffare
griffare
muffare
poffare
raffare
rinzaffare
sbeffare
sbruffare
scaffare
schiaffare
zaffare

Synonyms and antonyms of aggueffare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aggueffare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AGGUEFFARE

Find out the translation of aggueffare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of aggueffare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aggueffare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

aggueffare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

aggueffare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

aggueffare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

aggueffare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

aggueffare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

aggueffare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

aggueffare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

aggueffare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

aggueffare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

aggueffare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

aggueffare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

aggueffare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

aggueffare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

aggueffare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

aggueffare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

aggueffare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

aggueffare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

aggueffare
70 millions of speakers

Italian

aggueffare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

aggueffare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

aggueffare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

aggueffare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

aggueffare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

aggueffare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

aggueffare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

aggueffare
5 millions of speakers

Trends of use of aggueffare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGGUEFFARE»

The term «aggueffare» is used very little and occupies the 84.420 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aggueffare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aggueffare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «aggueffare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about aggueffare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AGGUEFFARE»

Discover the use of aggueffare in the following bibliographical selection. Books relating to aggueffare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La Divina Commedia di Dante Aligheri
Aggueffare , dice a questo passo il Buti [a], è filo a filo aggiungere, come si fa ponendo lo filo dal gomito alla mano, o innaspando coli' aspo m-+ Gueffo, termine antiquato come aggueffare , voleva anticamente dire balcone o ringhiera che ...
Baldassare LOMBARD, 1822
2
La divina commedia
16 agguejjfa: aggueffare vale aggiugnere filo a filo, come si fa ponendo il filo dal gomito alla mano o innaspando coti' aspo: perciò s^ aggueffa è metaforicamente lo stesso che si aggiunge. t8 acce/fa, prende col ceffo, abbocca. *5 rVo fossi ec.
Dante Alighieri, Paolo Costa, 1839
3
Works: La divina commedia col comento del P. Baldassanne ...
Aggueffare, dice a questo passo il Buti [a\ , è filo a filo aggiungere, come si fa ponendo lo filo dal gomito alla mano , o innaspando co/T aspo »-*□ Gueffo , termine antiquato come aggueffare , voleva anticamente dire balcone o ringhiera che ...
Dante Alighieri, P. Baldassarre Lombardi, 1830
4
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
Aggueffare, dice a questo passo il Buti [a], è filo a filo aggiungere, come si fa ponendo lo filo dal gomito alla mano , o innaspando coli' aspo »-» Gueffo , termine antiquato come aggueffare , voleva anticamente dire balcone o ringhiera che ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822
5
Opere
Aggueffare , dice a questo passo il Buti \a\ , è filo a filo aggiungere , come si fa ponendo lo filo dal gomito alla mano , o innaspando coir aspo Gueffo , termine antiquato come aggueffare , voleva anticamente dire balcone o ringhiera che ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, Giovanni Boccaccio, 1830
6
Prose
Aggueffare , dice a questo passo il Buti [a] , è filo a filo aggiungere, come si fa ponendo lo filo dal gomito alla mano , o innaspando co//' aspo »-» Gueffo , termine antiquato come aggueffare , voleva anticamente dire balcone o ringhiera che ...
Dante Alighieri, 1830
7
I quattro poeti italiani (Dante, Petrarca, Ariosto, Tasso) ...
Aggueffare , dice a questo passo il Buti (citato nel vocab. della Cr. al verbo Aggueffa- re ) , è filo a filo aggiungere , come si fa ponendo lo filo dal gomito alla mano, o innaspando coli' aspo. »— ▻ Ouef- fo _, termine antiquato come aggueffare, ...
Poeti italiani, 1838
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Addirizzm, Aggiudicare.. udindiearefibiuusam . v. Vincere. »djs-dimm v. A ggìudicazi one . adjunflio. v. Aggìugnìmento, Aggiunzione . ' ì" fldíunfln'x . v. Aggiuntrice. ~ adíwngere . v. Aggiugnere , Aggueffare,_A rro— gere ., adingi . v. Aggueffare .
‎1717
9
Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori ...
AGGUEFFARE , Con~ giungere. AGINA , CommoditiAGNO , Agnello. AGNUS DEI , Agnello di Dio. L'Agnujìíeoè farro di cera consecrara con l'immagine dell' Agnello di Dio. AGO , Strumento per cucire -- Aculeo, o pungolo di vespa -- quella ...
‎1768
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Ammaflan . addere titulum. v. Inmolare. addere vires . v. Rafforzare , Rinfo'zarc , Rinvigori re. addere virtutem. v. Avvalo.arc. addi . v. Aggueffare. aduicare. v. Obbligare. addict re. v. Liberare, addict re fe. v. Dare, addic re fe neutri parti, v. Mezzo.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aggueffare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/aggueffare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z