Meaning of "a mâlcí" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD A MÂLCÍ

sl. mluțati

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF A MÂLCÍ IN ROMANIAN

a mâlcí

WHAT DOES A MÂLCÍ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a mâlcí in the Romanian dictionary

A MALCLE ~ ésc tranz. reg .: Do not say a word (because of a strong emotion); to silence.

A MÂLCÍ ~ésc tranz. reg.: A o mâlci a nu spune nici o vorbă (din cauza unei emoții puternice); a amuți.

TRANSLATION OF A MÂLCÍ

Find out the translation of a mâlcí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a mâlcí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a mâlcí» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 该Malcor
• Translator Romanian - Spanish: el Malcor
• Translator Romanian - English: the Malcor
• Translator Romanian - Hindi: Malcor
• Translator Romanian - Arabic: و Malcor
• Translator Romanian - Russian: Малкор
• Translator Romanian - Portuguese: o Malcor
• Translator Romanian - Bengali: Malc
• Translator Romanian - French: l´ Malc
• Translator Romanian - Malay: yang Malc
• Translator Romanian - German: die Malcor
• Translator Romanian - Japanese: Malcor
• Translator Romanian - Korean: Malcor
• Translator Romanian - Javanese: ing Malc
• Translator Romanian - Vietnamese: các Malcor
• Translator Romanian - Tamil: மூழ்க
• Translator Romanian - Marathi: Malc
• Translator Romanian - Turkish: Malc
• Translator Romanian - Italian: il Malcor
• Translator Romanian - Polish: Malcor
• Translator Romanian - Ukrainian: Малкор
• Romanian: a mâlcí
• Translator Romanian - Greek: η Malcor
• Translator Romanian - Afrikaans: die Malcor
• Translator Romanian - Swedish: den Malcor
• Translator Romanian - Norwegian: den Malcor

2 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A MÂLCÍ»

Discover the use of a mâlcí in the following bibliographical selection. Books relating to a mâlcí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

A Dictionary of the Malayan Language, in 2 Parts, Malayan ...

NAKED talanjang; (exposed) telelê; (unsheathed) 0.3)»)3 ter-änus. Nakedness (ри— deuda) UM ka-malü-an. NAME rb mima; (birth-name) gg rl) mima dagz'ng; (- of manhood and dignity) дат; (to call names) Г *Sie mâkî-mâlcí; (to mention by ...

William Marsden, 1812

Remontrances de la noblesse de Provence au Roy pour la ...

... ice-lle. dsmandëï—fsziidêç.z~ssrz ,lîalicnaripii faire par l_e senéchaljdesiProvence~lcsflzóz Fevrier, 1333. à) Derroton _de Termes-ac sCShOÃYS-mâlcí ecëfsraslcszprortsészds luy 'en lsgîtims :tua: riagc-S ladite aliénation» confirmée.

Noël Gailhard, 1669