Download the app
educalingo
Search

Meaning of "декретувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДЕКРЕТУВАТИ IN UKRAINIAN

декретувати  [dekretuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДЕКРЕТУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «декретувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of декретувати in the Ukrainian dictionary

Decree, uy, uesh, nedok. and doc., perh. Establish a decree; legitimize. Lenin never imposes his sympathies and antipathies on others, and, moreover, he did not try to decree them, to turn them into obligatory for all (Soviet Litovsk, Z, 1958, 4); The deeply false, non-Marxist attempts by the Rapprosy were to reduce the so-called "dialectical materialist method" in literature, which in fact had nothing to do with dialectical materialism (East Ukrainian Lit., II, 1956, 116). декретувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Установлювати що-небудь декретом; узаконювати. Свої симпатії і антипатії Ленін ніколи не нав’язував іншим, а тим більше не намагався їх декретувати, перетворити на обов’язкові для всіх (Рад. літ-во, З, 1958, 4); Глибоко помилковими, немарксистськими були спроби раппівців декретувати так званий «діалектико-матеріалістичний метод» в літературі, який насправді нічого спільного з діалектичним матеріалізмом не мав (Іст. укр. літ., II, 1956, 116).


Click to see the original definition of «декретувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДЕКРЕТУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДЕКРЕТУВАТИ

декоративність
декоративний
декоративно
декоратор
декораційний
декорація
декорований
декорування
декорувати
декоруватися
декорум
декоторий
декотрий
декрет
декретний
декретування
декретуватися
декстрин
декстриновий
декуди

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДЕКРЕТУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of декретувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «декретувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДЕКРЕТУВАТИ

Find out the translation of декретувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of декретувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «декретувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

法令
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

decreto
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

decree
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

राजाज्ञा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مرسوم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

декретировать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

decreto
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ফরমান
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

décret
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

perintah
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Dekret
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

法令
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

법령
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

dhawuh
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nghị định
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஆணை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

हुकुम
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kararname
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

decreto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dekret
50 millions of speakers

Ukrainian

декретувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

decret
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διάταγμα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dekreet
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

dekret
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

resolusjon
5 millions of speakers

Trends of use of декретувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДЕКРЕТУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «декретувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about декретувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЕКРЕТУВАТИ»

Discover the use of декретувати in the following bibliographical selection. Books relating to декретувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 808
УТВЕРДЖУВАТИ, УЗАКОНЮВАТИ, ЛЕГАЛІЗУВАТИ, КАНОНІЗУВАТИ, ДЕКРЕТУВАТИ, НАСТАНОВЛЯТИ заст. — Док.: установити [встановити], утвёрди- ти, узаконити, легалізувати, канонізувати, декретувати, настановити. Той. хто ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
3
Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...
Вільна творчість мусить бути, але та, що сама стихійно виливається. Стихійно виливающаяся творчість - вона сама мусить робити зміни. Але ці зміни ніколи не можна декретувати. Всякий декрет єсть виявлення влади, а влада то ...
P. S. Sokhan, ‎H. M. Mykhaĭlychenko, ‎L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡, 1999
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 445
... наказувати; декретувати; 2. приймати, вводити в дію (закон); надавати законної сили; as by law -ed як передбачається законом; згідно з буквою закону; the bіll was —ed into law законопроект став законом; the president —ed the bіll ...
Гороть Є. І., 2006
5
Поділ єдиної Христової церкви і перші спроби поєднання її: ...
Ці "Лже-Ісидорові Декретали" в розвої папської влади відіграли велику рішальну ролчо, й послужили для її підвищення. Реалізація папського примату без цих Декреталів безумовно не була б такою повною, або й зовсім не відбулася ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
6
Podil i︠e︡dynoï Khrystovoï tserkvy i pershi sproby ... - Сторінка 76
Ці "Лже-Ісидорові Декретали" в розвої папської влади відіграли велику рішальну ролю, й послужили для її підвищення. Реалізація папського примату без цих Декреталів безумовно не була б такою повною, або й зовсім не відбулася ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎Ukraïnsʹka pravoslavna t︠s︡erkva v Kanadi, 1952
7
Istorii︠a︡ khrystyi︠a︡nsʹkoï t︠s︡erkvy: v chotyrʹokh ...
... щоб під ним могли скритися якісь тайні автори сфальсифікованих документів. А так як автор "Збірника декреталів Iзидора" був завуальований, він у нас називається "Лже-Iзидорові декретали", або "Псевдо-Iзидорові декретали".
Sozont Chobych, 2001
8
Ukraïnsʹka revoli͡u͡t͡s͡ii͡a͡: istorychnyĭ narys - Сторінка 145
Але справи Фінляндії, Польщі, Полудневого Кавказу він признавав постільки ясними самі собою, що уважав можливим негайно, своєю властю декретувати їм політичні права, не чекаючи Установчих зборів. Нам, значить, треба ...
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, 1999
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 138
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k. В обороні людської ггдтети народніх мас. Сидячи в келії мовчанки, себто в скиті або печері, автор диву* ється, звідки епископи могли доступити такої божої ласки* щоб декретувати щось в справах віри.
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970
10
Istorii︠a︡ novoï filʹozofiï - Сторінка 236
Фільозоф повинен не творити або декретувати вартости, але шукати й формувати іх; і мова йде тут не про вартости сили окремого осібиика, а про культурні вартости, уґрунтовані на висшій історичній дійсности, що ділають в ...
V. Vindelʹband, 1913

REFERENCE
« EDUCALINGO. Декретувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dekretuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on