WHAT DOES ДОВЕРШУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of довершувати in the Ukrainian dictionary
finish, uy, uesh, nedok., DOWNLOAD, shu, shish, doc., overhang.1. To bring something to the end, finish; complete. I went [Mr. Zephyrin] to finish my studies abroad (Fri, II, 1950, 370); We have many glorious things completed (Dor., Among the Steps .., 1952, 87); What did not do the dead, they had to complete alive (Yu. Bedzik, Shelkov, 1959, 198); // Finish to execute (in 1 mark) anything.2. a thrill Perform, do something. How lazy did you care for obesity! He himself tried to complete something great (Tychy, II, 1957, 315); The Provisional Government in general continues to complete the oppressive policy of Russian imperialism! (Smolich, Mir .., 1958, 266); Did I know that in a terrible, decisive moment far away somewhere, in the Kerch Gulf, will he complete the feat (Rilsky, II, 1956, 222).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОВЕРШУВАТИ»
Discover the use of
довершувати in the following bibliographical selection. Books relating to
довершувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 93
(дозакоуаі угскої) завершувати -ую -ує, вивершувати; довершувати; -- Ьіесіи довершувати біду; -- ууур) завершувати рбзвиток; -- ргосез довершувати процес; -- тіеги переповняти (перепбвнювати) міру (іоїіедаі^і тогочасний, того ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [kompli:tobll-tobl] 189 complex complete 1. повний | доповнювати//доповнити (to — до) П to — the square доповнювати до повного квадрата 2. цілковитий 3. довершений, завершений, закінчений | довершувати//довершити, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(закінченість) completeness 2. (досконалість) perfection, perfectness довершування//довершення completion; accomplishment довершувати//довершити 1. (завершувати) complete, accomplish 2. (доводити до досконалости) perfect ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 259
довершений 1. completed; 2. див. досконалий. довершеність perfection; сама ~ perfection itself. довершення completion; на ~ перемоги to complete the victory; на ~ всього to crown it all/to culminate. довершувати, довершити to complete ...
5
Во ім'я Твоє: (мережане життям) - Сторінка 55
Інколи таки вельми важко було поєднувати професійний обов'язок з підпільним. А мені так дуже хотілося бути там, де чекали мене діти та їхні батьки і водночас довершувати завдання ще важливішої справи - підпільної праці.
Анна Карванська-Байляк,
2000
6
Fatalʹnyĭ vybir: opovidanni͡a͡, povistʹ-ese - Сторінка 168
А довершувати наклад повісті наче ніхто й не збирався. Ті "бдітєльнікі" силкувалися все-таки не випустити книжку у світ. Або, принаймі, затримати. Головний редактор "Молоді" Володимир Білснко: "Ми ж усе вже з'ясували. Наклад ...
7
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 92
ponad 2,000 antonimichnykh par L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk. 187. ПОЧИНАТИ \\ ЗАКІНЧУВАТИ Приступати до якої-н. дії, бра- Доводити що-н. до кінця, за* тися за яку-н. справу, розпочи- вершувати, довершувати, (у нати, ...
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk,
1987
ЗАВЕРШЕННЯ, СКІНЧЕННЯ рідше, ДОВЕРШЕННЯ рідше; ВИВЕРШЕННЯ (перев. при будуванні). На третій день після закінчення конгресу Крайнєє і Ярина Михайлівна вилетіли до Москви (В. Собко); Контр-адмірал поздоровив ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
9
Чужинці про українську справу: анкета Союза визволення України
Тільки позитивні ціли, певно побудовані на непохитній силі переконання, на непереможнім хотінню, на ніяким розчаруваннєм незменшенім оптимізмі є в силі довершити такого величезного діла, яким буде визволеннє України зпід ...
Союз визволення України,
1917
Він радо пускав Бурунду на найнебезпечніші місця, держав його в запасі на найтяжчу, рішучу хвилю, немов непоборний залізний таран, — а тоді пускав його з відділом «кровавих туркоманів» довершувати побіди. — Говори, брате ...
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОВЕРШУВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
довершувати is used in the context of the following news items.
Бути живими
Людина, що вважає себе вінцем природи, згідно простої логіки мала б довершувати це впорядкування до гармонійної повноти. Етап бурхливого й ... «PMG.ua, Sep 15»
Колковський у суді: Гроші ніколи не були для мене метою. ТЕКСТ …
Деякий час роздумуючи, наскільки це міг зробити 22-літній на той час хлопець, я прийняв рішення довершувати роботу. Достатньо швидко зрозумів, в ... «Вікна online, Feb 15»
Без хреста на шиї, із собором на голові
На думку модельєра, корона має довершувати образ національно-духовного колориту, втіленого у сукні. Вбрання від Діани Дорожкіної викликало ... «Україна молода, Jun 06»