WHAT DOES ФЛЯГА MEAN IN UKRAINIAN?
Flask
The flask is a flat or oval small container for long-term storage of fluid, preferably water, usually metal with a screw cap. Sometimes, the cork is provided with a nipple that allows you to drink from it, without opening the cork. Usually provided with a cover or other closure for transferring and protecting and isolating the contents from the effects of the external environment. Many flasks come with a set of field pot, which includes a boiler and a duvet. It is used by travelers, holidaymakers, military and workers who work in the field.
Definition of фляга in the Ukrainian dictionary
flask, and, ж.1. The original flat is predominantly a metal vessel, sometimes braided or embroidered with something that is worn on the waist, over the shoulder, and the like; bachelor From the flask, he threw Water a drop to grow the tongue (Bazhan, Vyborg, 1940, 174); The guerrilla screwed the lid off, flashed with a flask. Somewhere on the bottom of something hardly was heard splattering (Zban., Mystery .., 1971, 182); Each of the cadets was fitted with a full dispenser, with a flask, a gas mask, with a sufficient supply of cartridges (Gonchar, Man .., 1960, 77) .2. Large dish with handles, designed for liquid; can. Milk in flasks, bottles is stored in the container in which it was delivered (Technol., Cooking, 1957, 16); New complexes of machines were created for milking cows and primary milk processing: stationary and mobile plants with milking in flasks, buckets and dairy piping, etc. (Khliborob Ukr., 6, 1967, 19).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФЛЯГА»
Discover the use of
фляга in the following bibliographical selection. Books relating to
фляга and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
обернутую резиной алюминиевую немецкую полевую фляжку с широким горлом (по-польски «менажку»). Передача и осмотр фляги были запротоколированы. Протоколже гласит: «При осмотре установлено: Фляга алюминиевая ...
2
Гаспар из тьмы - Сторінка lxxi
У одного из них, носившего черную бархатную шляпу с петушиным пером, на поясе висели с одной стороны — круглая фляга, с другой — маленький флажолет; легко было узнать в нем трубадура. Другой, со спущенным забралом ...
3
Khudozhestvennai︠a︡ keramika Kavkazskoĭ Albanii, IV v. do ...
Стр. 35, рис. 24. Сообщающиеся сосуды серого цвета, п/о No 2129, 1947 г., высота — 26 см, диаметр горла — 8 см, наибольший диаметр — 25 см, диаметр дна — 9 см. Стр. 38. Фляга красного цвета, п/о No 1971, 1946 г., высота ...
4
Икосаэдр Земли. Книга первая. Консилиум на каникулах
Ты давай не выделывайся, а то быстро у меня подзатылину получишь, Ньютона кусок, – обиделся капитан. – И вообще, кончай базар, Ванька Пашку спасает, слушай его команду! – Вот вода, держите, фляга у меня литр двести, ...
5
Московское керамическое производство XII –XVIII вв.
Поливные фланги встрѣчены въ основном в виде обломками на слое ХVІ—ХVП вв. Можно выдѣлить три разновидности на. Н; первую грушу входит сокруды с дненовидным туловом, напоминающие чернoлощеные фляги ХV11 в.
Начальник стражи смотрел в лицо Беса не отрываясь. Фляга сомы... Странно, что Бес вообще доехал до города. Если бы кто-то узнал о таком количестве напитка богов... – И тырешилне отдаватьфлягу? – Чтозначит –неотдавать ...
усмехнулся Кир, отстегивая от пояса флягу. — Если честно, я уже и не знаю, — отмахнулась девушка и жадно припала к горлышку фляжки. Все дружно посмотрели на Рена, стоявшего у березы и с самым независимым видом ...
Принцесса поначалу то и дело доставала походную флягу, но уже спустя пару часов Наследник отобрал у нее этот небольшой сосуд. – Не пей так часто. – Он подхватил болтающуюся на кожаном шнурке пробку и заткнул ею ...
9
Моя не понимать - Том 1
Так, чтоу нас здесь? Сверху лежала плоская глиняная фляга,заткнутая кожаной пробкойи украшеннаянадписями на незнакомом языке, буквы были похожи на танцующих девчонок. Фляга была холодная, наверное, вода прямоиз ...
Константин Костинов,
2015
10
Открытые тайны древних магиков и чародеев: или Волшебные ...
Но таковое отлученіе Электрической жидкости нзЪ внешней поверхности фляги не можетЪ ( какЪ франклннЪ предполагаешь) быть причиною, которая умноженіе этой жидкости на внутренней стороне допускаетЪ; но есть токмо ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФЛЯГА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
фляга is used in the context of the following news items.
«80 пар валенок и фляга меда от Михаила Евдокимова»
9 августа в селе Верх-Обском Смоленского района завершился 24-й Всероссийский фестиваль народного творчества и спорта имени М. С. Евдокимова ... «Мой Бийск, Aug 15»
Компания StahPad выпустила флягу, которая замаскирована под …
С виду фляга выглядит как обычный планшет, однако если приглянуться поближе, то можно заметить небольшое отверстие на верхней панели, ... «РИА "VistaNews", Aug 15»
Кукла-фляга поможет незаметно напиваться у всех на виду
Находчивый парень Майк Уоррен решил обойти запрет на распивание алкогольных напитков в общественных местах и сделал из обычной детской ... «Обозреватель, Apr 15»
Любовь Бенедикта Камбербэтча на 'Оскаре'... и фляга
Любовь Бенедикта Камбербэтча на "Оскаре"... и фляга ... Оригинал статьи: Любовь Бенедикта Камбербэтча на "Оскаре"... и фляга. Источник: ... «GIGAmir, Feb 15»
Что нельзя дарить на Новый 2015 год Козы?
Фляга в украинском стиле. Подарок на Новый год для настоящего патриота. 2014 год был достаточно трудным для Украины, если твой друг (коллега, ... «siteua.org, Dec 14»
Почему американцев зовут пиндосами? (Занимательная …
Ещё рация запасные батарейки, прибор ночного видения, ночной прицел (это всё с батарейками плюс запасные), натовские сухпайки, фляга и проч. и ... «Информационно-публицистический портал, Sep 14»
ФЛЯГА С ПЕРВОЙ МИРОВОЙ
В моих руках – пузатая массивная алюминиевая фляга с витиевато выгравированной надписью «В память европейской войны 1914-1915 гг. Врачи ... «Вести, Sep 14»
Собери солдата на войну – что взять и сколько стоит …
Фляга (волонтеры советуют специальный заплечный мешок для воды) – 50 грн. Нож (армейский или любой раскладной) – 150 грн. Саперная лопатка ... «GORDONUA.COM, Jul 14»
Ранец, фляга и мосинская винтовка
В Тульском краеведческом музее открылась выставка, посвященная 100-летию Первой мировой войны. Сама выставка носит название «Последняя ... «Молодой коммунар, Jul 14»
Оружие Победы, фляга фюрера и танки во дворе: репортаж TUT …
Сегодня в Гомельском областном музее военной славы царит ажиотаж. Как, впрочем, и каждый год 9 мая – в день, когда даже самых равнодушных к ... «TUT.BY, May 14»