Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гоструватий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГОСТРУВАТИЙ IN UKRAINIAN

гоструватий  [hostruvatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГОСТРУВАТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гоструватий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of гоструватий in the Ukrainian dictionary

bushy, ah, e. A bit sharp. First, for the overthrow, [Fyodor Ipolitovich] said a few sharp words that for two months he had not had one free Sunday (Silk., Man .., 1962, 47). гоструватий, а, е. Трохи гострий. Спершу, для розгону, сказав [Федір Іполитович] кілька гоструватих слів про те, що на протязі двох місяців він не мав бодай однієї вільної неділі (Шовк., Людина.., 1962, 47).


Click to see the original definition of «гоструватий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОСТРУВАТИЙ


байталуватий
bay̆taluvatyy̆
бійкуватий
biy̆kuvatyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОСТРУВАТИЙ

гострокутник
гостролезий
гостролист
гостролистий
гостролиций
гостроносенький
гостроносий
гостроокий
гострорилий
гострослів
гострослів’я
гострослов
гострословити
гостроспинний
гострота
гостроязикий
гоструха
гострющий
гостряк
гострячок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГОСТРУВАТИЙ

болячкуватий
бочкуватий
брижуватий
брилуватий
броватий
бруднуватий
бугайкуватий
бугруватий
буруватий
бур’януватий
важкуватий
вайлуватий
валькуватий
вахлакуватий
ведмедикуватий
ведмедкуватий
великуватий
веснянкуватий
виделкуватий
в’язкуватий

Synonyms and antonyms of гоструватий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гоструватий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГОСТРУВАТИЙ

Find out the translation of гоструватий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гоструватий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гоструватий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

acutate
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

acutate
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

acutate
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

acutate
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

acutate
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

островато
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

acutate
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

acutate
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

acutate
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Bushy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

acutate
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

acutate
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

acutate
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

acutate
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

acutate
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

acutate
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

acutate
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

acutate
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

acutate
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

acutate
50 millions of speakers

Ukrainian

гоструватий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

acutate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

acutate
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

acutate
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

acutate
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

acutate
5 millions of speakers

Trends of use of гоструватий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОСТРУВАТИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гоструватий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гоструватий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОСТРУВАТИЙ»

Discover the use of гоструватий in the following bibliographical selection. Books relating to гоструватий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 233
1. р13кувато, трохи р13ко; гострувато, трохи гостро; 2. гострувато, трохи гостро, р1зку- вато, трохи р!зко. Ср. резковатый 1—2. резковатый 1. р(зкуватий, трохи р>з- кйй; гоструватий, трохи, гострий; 2. гоструватий, трохи гострий, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Із медом полин:
Гоструватий ніс, тонкі губи, високий лоб, невиразні малі очі... Однак визнавати своєї гіршості ця дівка не збиралася. Тому завше поводилася напрочудупевнено, так, що йнайзавидніший кавалер пересвідчувався: «А навсправжкиця ...
Жанна Куява, 2013
3
Tvory: Opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 213
Добре почувалось Журилу в місячних полях — душа його щаслива хотіла пташкою полинути понад землею, полинути серед гострувато-збудливого свічення променів, серед того попелястого пилу, який наче обсипався з променів.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1996
4
Dmytro Nytchenko--li︠u︡dyna, ideï: narysy, spohady, lysty, ...
По закінченні виступу почалися гоструваті запитання та закиди про те, що він друкував в «Україні» вислови Винниченка проти Петлюри та інші пропагандивні урядові матеріяли. З такими закидами виступали Габелко, Лазорко, ...
Dmytro Chub (pseud.), ‎Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 2003
5
Ïstivni ta otruĭni hryby Karpatskykh lisiv - Сторінка 69
М'якуш жовтуватий, у периферичному шарі ніжки та над пластинками криваво-червоний, при розрізуванні на повітрі зеленіє, з приємним гоструватим запахом і смаком. Молочний сік криваво-червоний, на повітрі не змінюється, ...
Marii︠a︡ I︠A︡kovlevna Zerova, ‎Solomon Pavlovich Vasser, 1972
6
Tramvaĭ o shostiĭ vechora: opovidanni︠a︡ - Сторінка 8
Він перевів погляд з руки на обличчя з гоструватим підборіддям, високим чолом, правильним розрізом очей. Раптом усе зникло, і він побачив тільки очі — великі, з чорними розширеними зіницями, очі досвідченої жінки. — Ну, що ж ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1966
7
Volodymyr - Сторінка 60
... в Києві ж сів Ярополк. Звичайно, не баба Ольга й не вуй Блюд дали душу княжичеві Ярополку — високий і ставний, світлий з лиця і з темним волоссям, з тонкими бровами, ледь гоструватим носом, обережний на слові, стриманий, ...
Semen Skli͡arenko, 1981
8
Perez︠h︡yte i peredumane: spohady ĭ rozdumy ukraïnsʹkoho ...
Спершу я почав бити її ногою, але виявилося, що в мене не вистачало сили, щоб її подолати. Одначе залишити її й іти далі я не міг. Трохи відпочивши, я розшукав при дорозі якогось уламка каменя й почав гоструватим його кінцем ...
Danylo Shumuk, 1998
9
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Насіння блискуче, чорне, з гоструватим краєм, РЄЛИКОЮ кількістю виходить спід сортувалки при очищенні зерна. Насіння в перемеленому вигляді можна згодовувати скоту. Видів лободи багато і до неї подібна лебеда, яка також ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
10
Silʹ - Сторінка 171
I гоструватим духом кропива виповнюе вже перезрший прост1р. Затримуе учепистий реп'ях тебе на мить в<дороз1 відпочити, 1 31р тв1Й вгору пщшмае птах, аби в очах усе земне здр1бнити. I вимивае з пам'яті струмок, мов бите ...
Pavlo Movchan, 1989

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОСТРУВАТИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гоструватий is used in the context of the following news items.
1
Вітаміни з грядки: крес-салат (посів та вирощування)
Крес-салат має своєрідний аромат та приємний гоструватий смак, зумовлений гірчичною олією. Одна із найбільш зручних для вирощування культур ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Apr 14»
2
Рукола, волоські горіхи і сир горгонзола — ідеальне поєднання …
Відчуваєте, сир солонуватий, гоструватий, дуже м'який. Замість нього можна, до речі, взяти рокфор, - посміхається Маша, ставлячи на стіл тарілку, ... «Gazeta.ua, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гоструватий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hostruvatyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on