Meaning of "капіталізувати" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КАПІТАЛІЗУВАТИ IN UKRAINIAN

капіталізувати  [kapitalizuvaty]

WHAT DOES КАПІТАЛІЗУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Capital investments

Капітальні вкладення

Capital investment - part of the investment, aimed at recreating the main means of production and non-production, to create new, reconstruction and development of existing fixed assets, including social facilities. These are the costs of acquiring long-term assets that operate over a long period of time, with a gradual depreciation of prices. Capital costs usually include the initial cost of buildings and structures; the cost of new types of machines and mechanisms; purchase of equipment and devices; the cost of purchased intangible assets that are subject to a write-off, and so on.

Капіта́льні вкла́дення — частина інвестицій, спрямована на відтворення основних засобів виробничого і не виробничого призначення, на створення нових, реконструкцію і розвиток наявних основних засобів, включаючи об'єкти соціальної сфери. Це витрати на придбання довгострокових активів, які функціонують протягом тривалого періоду, з поступовою амортизацією ціни. До капітальних витрат звичайно відносять початкову вартість будівель та споруд; вартість нових видів машин та механізмів; придбання обладнання та приладів; вартість придбаних нематеріальних активів, що належать до поступового списання і т. д.

Definition of капіталізувати in the Ukrainian dictionary

capitalize, uy, uesh, nedok. and doc., p. 1. Convert to capital (at 1 value). 2. Determine the value of the property, based on the profits it brings. As trusts capitalize their property for a double or triple estimate, so financial capital ... tends to capture as many land as possible .. (Lenin, 22, 1950, 242).

капіталізувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех.

TRANSLATION OF КАПІТАЛІЗУВАТИ

Find out the translation of капіталізувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of капіталізувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «капіталізувати» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 利用
• Translator Ukrainian - Spanish: capitalizar
• Translator Ukrainian - English: capitalize
• Translator Ukrainian - Hindi: मूल बनाना
• Translator Ukrainian - Arabic: الاستفادة
• Translator Ukrainian - Russian: капитализировать
• Translator Ukrainian - Portuguese: capitalizar
• Translator Ukrainian - Bengali: নিজ সুবিধার্থে প্রয়োগ করা
• Translator Ukrainian - French: capitaliser
• Translator Ukrainian - Malay: mengambil kesempatan
• Translator Ukrainian - German: profitieren
• Translator Ukrainian - Japanese: 生かします
• Translator Ukrainian - Korean: 투자
• Translator Ukrainian - Javanese: bandha
• Translator Ukrainian - Vietnamese: tận
• Translator Ukrainian - Tamil: மூலதனமாய்
• Translator Ukrainian - Marathi: भांडवल
• Translator Ukrainian - Turkish: yararlanmak
• Translator Ukrainian - Italian: capitalizzare
• Translator Ukrainian - Polish: skapitalizować
• Ukrainian: капіталізувати
• Translator Ukrainian - Romanian: valorifica
• Translator Ukrainian - Greek: κεφαλαιοποιήσει
• Translator Ukrainian - Afrikaans: kapitaliseer
• Translator Ukrainian - Swedish: kapitalisera
• Translator Ukrainian - Norwegian: kapital

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАПІТАЛІЗУВАТИ»

Discover the use of капіталізувати in the following bibliographical selection. Books relating to капіталізувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 29

1.2.3. Капіталізація Ефективне залучення інвестиціи через інструменти фондового ринку сприяє зростанню капіталізації вітчизняних підприємств, у тому числі промислових, оскільки вони є основними учасниками фондового ринку.

О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014

Universalʹnyĭ slovnyk ekonomichnykh terminiv: ... - Сторінка 128

Капіталізація — 1) перетворення доданої вартості в капітал; 2) обчислення цінності майна за принесеним їм доходом; 3) ринкова вартість компанії, акції якої котируються на фондовій біржі; розраховується як добуток ринкової ціни ...

Valeriĭ Eduardovych Kolomoĭt︠s︡ev, 2000

Рыночная экономика: современная теория и практика управления:

Відношення фактичної капіталізації до потенційноїринкової капіталізації Друга добірка даних складається з вартісних коефіцієнтів цих компаній на вересень 1999 року (на ту ж саму дату, що й рейтинги корпоративного управління) ...

Э. A. Кузнецов, 1998

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 219

... plta Ilstlk] а капіталістичний. capitalization ["kx pltlal'zelS(a)n] п капіталізація, перетворення на капітал. capitalize [' kx pltdlalz) у (past і р. р. capitalized, pres. р. capitalizing) 1. капіталізувати; перетворювати на капітал; 2. наживатися, ...

Гороть Є. І., 2006

Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...

Результати заходи щодо вирішення проблеми капіталізації банків, до яких НБУ вдався у 2003-2004 рр., продемонстрували, що останній адекватно реагує на загострення проблеми капіталізації банків. Однак вирішити цю ...

О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005

Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 87

капіталізації інтелектуальної власності, створеної цим підприємством і яка не призначена для реалізації. Відповідно, до капіталізації інтелектуальної власності включаються такі дві основні складові [23]: 1) нематеріальні активи ...

Войтко Сергій Васильович, 2012

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 10 - Сторінка 100

Капіталізація може здійснюватися із застосуванням ставки капіталізації (пряма капіталізація) або ставки дисконту (непряма капіталізація чи дисконтування); ставка капіталізації — коефіцієнт, що застосовується для визначення ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

Naukova dii︠a︡lʹnistʹ profesora H.I. Bashni︠a︡nyna: ...

тиметься негативними капіталізаційними ефектами. Лише за умови його недостатнього рівня вплив подальшої капіталізації на економічний розвиток буде позитивним. У зв'язку з цим Г. І. Башнянин формулює теоретичну тезу про ...

Adolʹf Mykhaĭlovych Vashchyshyn, 2001

Ресурсне забезпечення інноваційної діяльності підприємств:

1 2 Дохідний метод – це оцінювання вартості НМА, базуючись на його здатності генерувати вигоди: – капіталізація історичних прибутків – визначення вартості НМА шляхом множення історичного прибутку від використання активу ...

Войтко Сергій Васильович, ‎Моісеєнко Тетяна Євгенівна, 2013

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін. Капіталізація бізнесу в Україні на засадах процесів інтеграції та концентрації капіталу може бути прискорена шляхом застосування відповідних механізмів стимулювання.

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАПІТАЛІЗУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term капіталізувати is used in the context of the following news items.

Гонтарева: Порошенко не зобов'язаний продавати свої бізнеси

Йому треба було робити все набагато швидше, хоч щось продати зі своїх бізнесів, щоб капіталізувати банк. Але він не захотів ... Жеваго потрібно було ... «Українська правда, Oct 15»

Голова НБУ: Завжди сміялася, читаючи рейтинги наших багатіїв

Треба було хоча б щось продати зі своїх бізнесів, щоб капіталізувати банк. Але він не захотів. Хоча йому рік казали, що потоку його дивідендів не ... «Новини Укрінформ, Oct 15»

Руслан Демчак: «Стимулювати ринок потрібно не через споживчі …

Тим більше, що після реструктуризації зовнішнього боргу ми маємо передишку. І необхідно використати цей момент для того, щоб капіталізувати бізнес. «Вінниця Ок, Oct 15»

Виборча рулетка, або 11 друзів Оушена по-рівненськи

Від ВО "Свобода" йде Олексій Бучинський. Тут, як на мене, все просто і зрозуміло: пан Олексій пробує капіталізувати своє ім'я і перевірити рейтинг. «ВСЕ - сайт чесних новин, Oct 15»

«Кілометри сучасного арту»

Колекціонери сучасного мистецтва збагнули, що вкладати у нього — це капіталізувати свої статки. На жаль, наша країна ще не збагнула, що кожного ... «День, Sep 15»

НБУ скасує ряд обмежень на валютному ринку після …

Нацбанк, як кредитор останньої інстанції, зобов'язаний допомагати капіталізувати банк - це наша функція", - зазначила глава НБУ. Вона уточнила, що в ... «Newsru.ua, Jul 15»

«Автомайдан» назвав шахраєм лідера однойменної партії, яку …

"Але, як бачимо, бажання капіталізувати подібний політпроект все ж таки перемогло здоровий глузд Олексія Юрійовича і він знову взявся за свої старі ... «Молодий Буковинець, Jun 15»

Заступник генпрокурора Сакварелідзе порушив справу проти …

Ред.) "капіталізувати". Треба звикати до щирості прокурорів та посадових осіб", - сказав Сакварелідзе в інтерв'ю "5 каналу", відповідаючи на відповідне ... «Дзеркало Тижня, Apr 15»

Сакварелідзе порушив справу проти того, хто пропонував йому …

Ред.) "капіталізувати". Треба звикати до щирості прокурорів та посадових осіб", - сказав Сакварелідзе. При цьому він відмовився повідомити деталі цієї ... «Укрінформ, Apr 15»

Галицький король першим відкрив українське небо

Будуть зміни в керівництві, відкрили аеропорт для авіакомпаній і намагатимемося таким чином його капіталізувати. - Тобто, гендиректора аеропорту ... «Укрінформ, Apr 15»